 
һ ӥ 
̤ɴõʱûκ˵ע⡣ 
üˣĸ߲ܣᣬӢʮ㣬ֱߵĸߵƤװżֵڵļƻ飬Ҳ׼ȥĳͻ̸һ⣬ȥ칫ҲμһҪĵ绰顣 
?˹ش˵΢Ц߽ݣһλƯĽŮڹŵһ˲ĩ೵ԸлһЦ 
λɰĹͣ20¥װżһλ˿ͺ󣬵ͣ44¥ 
һǳõ֣붥¥㡣 
߳˿ֱʱҲոպãмƻɹĹؼ 
תͨתǣȻŽϴּ䣬³ʱѾȫһˡ 
ά޹·ñӣﻹŹ䡣 
ҪǶ㿪Щ 
ȻЩСķλãСܲǻ¡ 
ˣЩ糿˶ 
ѸٴߵӾͷİȫ¥ݣֱ˶㡣 
о֢ôԶ׸߶˵ġ 
ӭ峿ڸ¥ϵ⣬ѾѣǿҶˬķӹĶߡ 
ߵˮµӰܿȡһɫƤ䡣 
װһH&K PSG1İԶѻǹ 
װѲȡʼǣǹܡѻ͵ϻ 
һʱ̣ΪڱͰװʱһ¾ʽŴδ׼֮ǰһΪܿƷͻϡ 
׵¶һ˿΢Ц״ǳõ촽ֱͦıһԸеĴ飬۾ھѻϣѰĿꡣ 
Ĵ¥?ֻһ𣬷ԼŮӵļһжǮ˭Ҳ˵壬֪ЩǮкܴһϾͻԼġ 
ʼŻľ޶֧Ʊĸί֤֮ǰӻڷ 
Ӻ󣬰ҵĿꡣ 
һɫ˿޴ĴӣĴһ룬ԿԿ 
е㲻˵׵۾뿪˾ѻһ£ȥѾѻı 
ͺ˵һǸúõشķҿʱ䲻뿪 
峿 
Ǹӹײķһˡ 
ΪǸŮˣ̷ԼĿһ֫ϸƤꡣ 
˫ֱƤŴ󴲵ĵ񻨻ͭϣ޳˫ϸڴȸƺѪ 
׿걻۾ſڼϣֻĵķ֮صָϵ½ڴϾŤͿʼ 
shit 
׸žѻһ䣺ŴȽȤôǱǸұҪһ£ϣѾˡ 
ʼ׼ֻԴһǼһһʱʧȥԿƻʲô׵ָ˰ 
ľ죬ӵ·ȵͷ­ֻ°ɻҲ΢΢һбȻȫǰ㣬ظǰ 
ȵѪʳʱȻ֪ʲôѹԼϵԼζҺҲһпϷʼϵûиĹۣҲȴġջ뵽ʲô£Ͱ޹ء 
ɾɱ׼ǸĻһѳͼ˵Ļ沢û̫಻ͬĵط 
һҪֵĻļǮߡ 
ֱֵǡ 
Ѹٵ뿪ɴõ¥ 
ʱеһļԣʹɫͷ˺ȻִĲ 
ƴܿ콫嵹ǰֳŵع̨ű 
9mmӵӱһգһϸϸѪۣ⴫ֱ 
ϣ 
׻һԴĿڴȡǹ 
ȻԼʧ֣ȴǸʵ 
ԭΪµʱû˸Ҵ䣬Ȼˡ 
Ǹһǰװ̽ͷ 
ƣ̬Ƕֶģ˭Ҳ˵׼ҲǸӾ˿űȽϴ̼ѱ¶õı̬ 
ײһϵѪҪô 
˵ѣΪ֪?˹ص˶֪š 
White Falcon 
˫ۿеʱ̶צ£ԶҲ뿿 
?˹ڸ÷سˡ 
ǸеһЩ?̳ķӣɫSMȤ 
ûʲôһSMķ˸˾öģһϵѾҪӲˡ 
ۡ 
׵ֱֹһ䣬֪ʱΪԷݴӶĴ¥ȻҪ¥ݿ죬ǱȽ̨ϵֱ 
ԽԽƺ¥Ϸܽ䣬ΪеĿƷΧҪȵöࡣ 
ױ۾˵˱ҪһǹУҾ̴ȥװµĲ 
۾ɫ˫Գһ侲 
̨ű߿ȫ¶ڣǹȶԥ׼ķԤƵĲû̫ƫֱϵMP5׼׵ǹ緢䣬ӵʻڲֱˣһ˲ʧصбֱʧȥĿ꣬ɻԼٶ»ײٳһۣӰȫͨ¥ݡ 
ѡ˵ݵ12㣬Ȼ¥ȥ 
һ˻· 
һ˻ڳţһ¥ݾͰɷѡ 
ЩɵϣΨһӦľɴͶ˵ 
Ѹٵ¥ͣ¥ݳһⵯǿҵ˵ĲǲʱԵıä׾ǹ˵ϥǣݵشȺĳǰ 
µɱֲҪͬ顣 
Ծͷ׽˼ʻķ΢죬˳ػ˳ 
ˣ̸̸β¡ 
һۺӾû׷Ŀ׼ʼ죬Ųͨ˹ĵ绰 
ڶ Ȯ 
?ά˹ںĵһȡ 
ͺÿ˶ԼƫãϲڿƬʱȿȣΪƬ͵кܴƬֱ۵ĸҪȽϾȶЧĶӾϵĳ 
һƬͬ°ͽģһɱ˰ܺƬ 
⿴̫ˡ 
üλᾯüӷǳʤһʮרע顣 
˵̫ˡʱŸ߶͸ǳɫ۾תǰˡ 
˹?ҡҡͷ֧忿ڰϣȻʼŪŵĽ 
ⲻ̫˵⣬ǣ֪˵ǸѲ֣̣ܲǸԱ̬ЩʵʩŰȻ̵ɱǡ 
ָǣʼȶÿһܺƬǰĵգÿһǽӢˣ2225ҡ 
ˡ 
Զ׼Ҳʲôϡ£Ѿխ·رķչˡ˹̧ͷͼ˵пʲôָһƬ˵ΪҲһˡ 
˹˵ģ 
ǵģʬʱФܺϷһЩҺ˵˱޴֮ûܵһַͼ뵫ûгɹпʱ䲻˷ˣ˵ 
кˣ 
עͬµ˵ôŻпᡢ̬飬ʵйҿߣ 
ΪӦͬĿ궼Щ׳СӣòΪʮ߰СôöԸɡ 
Ҳ뷨ȷӦΧ֪ѣǱôиܺ߳֡ 
˷˱ʼϵĵƬ 
˹ָԼ촽˼һ˵ˣҲһɷ 
³?˹Ǹؿ֢ķӣ 
˹ͬصǵģȻǶ뵽֣ǵܱϿǵʾ 
¶޿κεı飺ǺܺЦ 
ʵֹЩЩͬȡıд˺ܶţЩʮ¶ǡ 
ҿûЩ 
ˣˣǼһǰؽΪŰ԰£ɱǺӣˣɱ˲һǺѺԣƲԼ 
DNA֤ʵ˵ͬܿΪѶߣ֪³սĹǡ͵˽ 
˹˸ԭ˵ı鲢ʾ˽⣺ƹ 
෴ҪʿڹһѵĹҲбҪһԡ 
ԡ 
˹ͷȤ˵ͷֺǶԼ˵һ˵Ȥ 
Ҫð˹?˵˵ְҵЩʲôϵôһϰԵ˼ʳָô촽˵ĴŮǶԾԱĵųнͣɴһְҵĻĽ 
?ά˹ٽ27꣬ǿѵı׼ͺСɫķ֮һĶѪͳʹ̵ֳ̫ûеĶ͸У˹Ϊ˼ĵطǶǳɫ۾һ˵ǳɫǱȽױȾģķ֮һĶѪͳȴûи۾ɫκӰ졣 
˵˵Եݡ 
˹֥ʿںմˮ 
ʱĹȻǼ£˹ҧһʳȻĴ˵ 
ܼ򵥣ͨżͰ³?˹ϵҪôʹϴɣҪôʹװѲ˹ϵ 
˹ҲһմˮͨӵıԵĴ 
˼˵Ƕ׷ĳرԱ̬˽һռ䣬ðȫһ˽ĳ̶ֳȵ˼ʹϵ 
ô˵˽ӽ׷ 
ʼֻһЩżϵĽӴЩżǿԱ¶ưãǲų 
ޣ̫˶ˡ 
˹üëմˮȻ˵һЩ֪ϸڣأ 
ʼ磺ʤÿһβɱ˵ֵüģǵÿһϸڣܻڲ͸¶ôһ㣬Ǹ֢ߣںĹлı¶ԼЩɶֹʱɱ˵ľһЩҪ֣еõ޴㣬ûУôΪԼϴɡ 
ޣãܺá 
˹šһʽϣô˭ 
һλܾ١ 
ˣӢᣬЩܺһȤ٣ǰһ 
˵˵ͷѡ۹⡣ 
ˡ 
ûУӦ֪Ҳֳȴñȥðյˡ 
óеգӽ³?˹Ȼ֤ʵ֣ڰԼ¶Σ֮С 
ǵְҵıͳΣա 
ŷķˣԼ͸һ̬С 
ǻҪ׼һλŮ١΢ЦǸ³?˹ѡȨѡŮԣԾѾˡ 
˹ƷԼĶͷϣʾⲻܡ 
ЦЦһϷȮġ 
 ˹֮ 
ķ˹ 
?˹̹ʱԼڵϡ 
ͷеʹǾƾá 
һƬڣŲһ壬ܿ㷢ֽűס˺ܶȦĿֻš 
ʼУڸпڵңû 
ʲô 
ǵԼھưȾƣǸABYSMͬԾưɣǳ˫Եˡ 
ȻڨһǿˣԼ30ңӢеӰЩӲźɫģֱϻһͷͿѻʽĽʻࡣ 
Ǻܿϧ𲢲ͬòظ߶Էֻ֮Ϊ˵°࣬ȻһȥĵطȾƣһ˵һֶָָ̨ӵļ֡ 
ԵúܾȣܿΪԼçײʾǸ⣬Һܸͬûӡ 
һԷ˵Ⱦơ 
Ѿ˹ȥ̨жװҲһʲô¡ 
ô룬ʱͷԼסֽŶڵ 
ֽкͽ޹֮ʼ˺ҧϵĽͬûЧ 
Щ̫̫ȦֱɽĳֽٿԳܼٽ 
Fuck 
ƿڴȻò£˫š 
ͬĶų5ӣԼ۵ֻڵϴ 
ʱ򣬽ŵűˡ 
Ǹֱд߽ϴźܲ˵ı顣 
ᳳҵھӡ 
һ˵һתͷЩʲô 
ſң쵰 
ǿɲУڵðЩҪҰô 
ĵƱ򿪣ע⵽Ǹңѷ߰Ĺߡľ塢мڵΦơ 
˴ӵϼһ鲼մЩ塣 
ⶫָýģȻֿʼ䵹½ 
Լд鷳ˣ֪Ϊʲô˿ֻŵľأһҪʲô 
㿴˹ô 
ҵ˽һ˺һ߶˵ȻѽճϲְţԺ˼Ȧ 
ֻܷˣ˶ԼĹƺ⣬ӵ΢һ㴭˵ 
Ǹ°ˣǹڿ˹ĶӣһΡ 
ǳɫ˵ǰӰϲϡϵĥӵͺһŷſңû˻װģ̫ˣ񶼿Ӳˡ 
Ȼ۾еѪҺӿͷԣһѣȫ䣬ʼһȥҪЩʲôˡ 
ABYSMͬԾưɣҪǲȥǶͺˡ 
û֪δᷢЩʲô£ȻڵΪδűȻϵǳǿ˭Ҳܾȷذϵһ 
ںԼһʱȥABYSMͬʱѾʼЩȲ 
ץͷӴϳڿĵذϡ 
ľذ廹ɢһֺʵζãǸոŪķӡ 
˷ܵĴתȻһӡ 
ᵽϡ 
ļҾӵӳۣܸߣֺαҲܸߣżŵˣҿܳأҲǶģԼ֣֮Ӻ׺ɺõĽߣԸĴСĸ߶ȡ 
̫ˡ 
˫Ѿ߾ٹͷαϹ̶ˣ˫ȷӵķҲ׼ 
ֻҪѵ·һˡ 
ڱֵó侲ͼ״ϣܻ߳ȥ 
˵Ķͷðһ㺹Եú˷ܣӳĳҳʼ· 
ȼһ㣬Ȼ˫˺˺ѵ˺ܡ 
ȫ˺ѵʱĺʼ٣Ҳϵ˵ 
㲻õǾưȥ 
ʼĿͬ£ԵЩ꣬Ϊţп㲻ô˺ģֻüܣȻǴÿ 
ֻʣһˡ 
ѼŲȸڿǵطĦ𷢳Ũصȫ 
˹۲ķӦƺҵһӵʹ顣 
ڿʱصõ 
ӭٿ˹֮ңڿʼһĻ 
ָ̽ĺͥرŲΪָĴҵ 
һΣ 
ָȥӺ﷢һ¹Źֵ˫üһ 
װģֻ֣ܿ˿˿֣ܿһ㡣 
ϵָǵͨ죬ܽȥҽԺҲⷽļ飬ûǵط 
˰ŪһԼҲʼصĴϢȲԼĿӣǾʱ洫һ 
ʱ򱻴ȻȥţǾǡͳʱĽк 
ɵ֪ڼҡ 
ޣġ 
һҪɱ˵ıһ߰ѶȥգҶҺܿͻ 
ɵµӴߵűţϵסֻܴһ㣬ŷ⿴һվ⣬ھӸ˹ 
Ϻãʲô£ 
˹ÿź󿴵°ھǺʮջӣеԾܿ˵ֿ̫ˣ̫̫˥ȥμһҪļᣬղ˵Ҫȥо죬ֻϣܺú˯ɵ㾿ڸ𣿡 
ޣõģܱǸһСЩһЩ˶ԣ˶ 
˹üȻ΢һ£һһ 
ǵģϲ֡ 
ɵ˵ʱڴһʲôŲ͵͵͵ 
ʲô˹һ£ʲôҲ 
ǵӻ 
ɵһҪô豸˶𣿡 
ģϾȥصеġ 
?ɵ¹Ϸţ»صĿûмղŵĶǸһ⡣ 
ˣȥ¥ϹصȻ¥ 
ɵסգǿ˫ֵ۾ 
ұúõĶ㣬У˺ŮһҪ˺úøһŻᶮ鷳 
½⿪ͳ濪ʼ 
ǿֲĶӲɵһֻץļһַֻԼļһĺͥʹͱ̫ˣȥ 
ֱָȥڣǿſ 
صػԴҲϵײα 
ǸССĶ΢ôͻ֮ɵ·ǳͦƺԼ˺ѵֱ·˺ʱһ 
˿еŮ˵ʹƵģϵͼʹࡣ 
ﺰţŷϵ۰ˡ 
δԼᱻһǿ飬ʵ 
ϵĳײŪʹ಻Ҳѣ 
ϣǸجΡ 
˹ĶӣǰΣǴˣֻǸǿͯ¡ 
ϣǸجΡ 
۾ô롣 
 ۾ 
һµƬڰ칫ϣۺɫĻźĵ 
ŷüëۺɫġ 
Ϊĩ 
˹ϣȻ忴 
³?˹ĸ˵ 
Ƭ 
̬ 
Ƭϵ˺࣬΢Ķ̷۾ɫŵӣԵúܲɣ׸¾ôЩ˵ӡ 
ʵϣ³?˹ǳг˵һЩĻӦú֯һҸļͥ 
ܶûзʱҲ˭һŷ´ֻѧܽ͡˹Ű³?˹Ƭ˵һʱܽǷҲһ 
ϣܹϴɣЦ洫Ž˵Ҫô˧硣 
ãлл 
ذ˹ 
ޣΪֻһλ˧磬ڽңװİ򡣡 
̽ͷĽŮƯһӱϵоԱЭƵ˵һȺһӱİأ˹ϰʱȾƣҪǱ˱˵ҵġ 
ֻҵģۡ 
ű¹غã˹һ±ӻعͷǽĶˣ 
Ц˵³?˹һ 
ȡԣ˹ϵĵΪǷнŰԼַ179¡ 
ڱưҪ 
֪ʲô 
Ҳֻ֪֪ԼܱϵЩ£ǰһǸ¶ 
˹۾˵Ӵӹ¶ԺһкϵǿǺ֮ãøֲͬķĥ³ǸļһΪ˲ھӵĻң֮ԷΪֻΪһεĲҽʵ̫ھȥ˽ⷢʲô¾ֱӱ˾ 
˹սˣѹ˵Ҹϵֳʱҿʲô 
㿴ʲô 
ҿǺȫˣֱҡĸŲˣ³Ūã¶棬ǿĺһҵ۾ңͣ˵Ⱦ 
˿Լ󿿣179µ̫ˣֻ6Ϊֳɫǰͷš 
ûֻô࣬кˡ 
ô 
ϹһӣҪй 
ŵ˿˵ʱ꣬ڷǳҪһȿȡ 
ŽĲǰ?άС㣬ǵһλͬ°ˡ 
㣿 
ңȻ˭ţһϢ 
ҡҡͷ˵ɣЩûиҴϢ 
εؽ˵ǺܱǸʧˣҲɱйأ 
ɱ˭ȡ֣ 
װúܾȣ㸺ӣûʽ֮ǰ˵õģ⣬ҲѼǡ 
ôһ˵ҵĿڽڴǲˣ˵°ɣʧٵ˭ 
˾棬ҪԼ˵ô 
˺Ͱ˹һۣõģ 
?Ǹ͵Ƥʿ 
ABYSMưɹʱ䣬̣ʳߡ 
ܹĺӹθɾĻŻһŮԵˡ 
ǲ۾˵ʧˣ 
ǵģ 
еȲؿڣѾˣڼң绰Ҳû˽ӣһˡ 
Ϊʲôô϶ǸˣпԼ£ļĹࡣ 
ⲻܣûмˣĸΨһѣҵĵ绰Ǿǳˡ 
ðɣʲôʱʧٵģ 
ǰ賿 
賿 
ǵģABYSMưפ賿㡣 
ABYSMưɡ 
˹߲죺ǸͬԾưɣ90%ͬҵһ룬Ҳ֮һ 
˵һ룬ΪԼ˫ʱҲ͹һ𡣡 
ô?˹̹ô 
ǣǼһﱣصҪҪȥңһӶܽӽǵطһ 
ʧˡ 
֧°ؿ˵һô 
ʡ 
𡭡ѳô˵Ӣô 
һ£ܿ˵˼˿϶Ĵ𸴣Ȼ˧ԼĹһǳģ뵽ȥֵط鷳Ҫܵ˺һҶԼĵġ 
Ƭ𣿡 
ûдУӰ𣿡 
ԡ 
˼¼Ȼ˵һ⣬ʧٵ»б֪˵ΨһѣǷ㲻֪˼ʹϵ 
ûʲô˼ʹϵҲ֪ģĸߣҲûֵܽãЩ˶ֻż棬û 
ôأ 
ְҵߣϰϲйɵϣȥ˾ϰ࣬ԶԿֺлӵְҵ֮ԱǣǸӵĹϵܽţųңʧһҲû˻֪ 
ܺãôʱҪôǻᾡ鵽䣬ϵʽһϢ֪ͨ㡣 
ΪʲôҪܣ 
ΪҵĲԡ 
غĿȣ˹ϰԵüë 
ʧٰǰıɱйһﷸڻɱ?˹̹ΪǰһڰӷŲãһ⣬һмƻİܣȻ̼ģʲô̲סزپҵʹڰ?˹̹ǻĵһӣȵý岻صıĵҲ޽չת֮һοֻţ£ڱֽϿѰ£ֻҪƬͻ֪ҲĿǰϣ֪κϢӦ?˹̹ʧٶ˾ذġ 
ȻűȽϻ᲻غͨһЩе£ 
ǵġ 
² 
ҡͷֻǷʵ 
˹˰أʼı顣 
ΪλѧʿɭͷдһϵǷĵĽŻã 
Ҫ³ѡ񡣡 
ѡˡ 
˹¿ڴһŷ⡣ 
յģ3811ţ³?˹¼ңװ·˹?˹ŷװġ 
˽ӹŷ⣬΢Ц˵Եʱӳˡ 
˹ѱӷ˵ϣ˫ֽŷǰ˵ҿʼͬⰬ˵׼ô۾ 
  
ɵ?ﰲҿԽŷ𣿡 
Ȼԣ˹ֻҪԸ⣬κңԽҡιȡʲô˳ڵ֡ 
һ˵һ΢΢ЦЦЦݴֺصջǾḻĳˣֺһͷԡ 
ǰڿЦ֮΢һ£Ȼı顣 
ܺãǳá 
ǵģΪҪʱԮ֣ҪʲôҶΪЧͣҪ֪ʱ³ЩС죬ҺܻܿᱻǴ 
˵ֲһǱѾ˵ѪգȻһܳϿҵӣ˵ҪαֻҪ 
ΪЩʲôأ 
Ǹ˹Ȥض׺˵壡ҿΪɻ 
˹ЦҲҪķ͹ܼҡ 
ôأ 
վŵҲ̲ס¶Цݣ˹˵ѾвٱڣղŵԼܺúñ 
ޣȷˡ׸Ц 
ŷǸʲôģЩСΪʲô鷳 
Ҳֻ֪ϲңҲ֪Ϊʲô 
ôشǰ⣬Ǹʲôģ﹤ 
˹ϸ۾ͺѾ˴𰸣ֻڵȶԷԼ˵ˡ 
Ȼԥһ˵ھֲ򹤡 
waiter 
һ֡ 
˹Ц׷ȥľֲʱ˹Ͳµְҵ 
һƯмˣΪЩ߰Ŀ˺˼ʹϵһȺ˶СŹ 
Һû˵Щ³ļһﲻڳԷǰлĶͣϵ۴öҲƻ 
ŷ㣬ûְҵӣҾȥЩֲ 
ǵģ˹Ǹˡ 
˹ϸ۾Ҫʧˣ޵Ű˵ô㻹ǼҪң 
Һ 
˹ЦĺܿɰŮӶ£˵ľֻ֮ᷢʿʱ 
Ҫ˵ҵǺصƼµµʱѾûʿˣ˭ҲһĿ棬˹ 
˹Цø 
һЦһָԼĽűߣڷһ޵ĵӡ 
߹ȥһȹȥȻǰ̧ͷ 
˹?˹елȴǸƵĺڵ˫ϸ۾ﾭֵһΣյ⡣ 
΢ֲڵָɫͷڿҪԵʱ΢΢˵ʹܺúõؿ 
۾رܵײԼһӣ˹ɿָ 
Щ᲻Ƶƿָϵķ˿Ȼ¶΢Ц 
㲻֪˭ԲŸңŷ֪ҵݣһŵû 
ôøЩ£ûкģûбҪʲôҲ֪ 
˹ֱͦ壬αϣŰ׺Ȼʣ 
Ůô 
ûС 
ûеùԲ 
ûС 
ϣô 
ǵġ 
˹Ĭһ˵վ 
˹ҲվվʱȰ׻Ҫ߳һͷ 
󣬽ҡ 
ǣ˹ 
Ŀ߽ڣſӴͷβһ顣 
ʲô 
һָϵԲ 
һССļƷ 
ð 
ԣǸԲ̫Сˣպÿ 
ŷСˣȻ˹ı˵ӦûйϵԲεĶ˲ˡ 
һֱϸؿ˿ûҵԿڵĵطͬҡҡͷȻſ˰ס 
Խȥˣǵʱ棬ҪΣյ¡ 
һڣ 
ײǻشЦŽķ䡣 
˹?˹Ϊ̵ֵĽ̸ķ俴ʵڲôر 
˲ر֮⣬һּͥʽܰζ 
Ϸţ͸ſĴԼϲƵͭ񣬿˹˫ϸ۾ 
Լŷ·ȥڴϡ 
߹ȥվǰʼĿӣһһŽ⿪ܿʹԼ̻¶˹ǰѵ֮ǰͣһ£ԱöԷ 
˹͵ص˵ͷȻױֵúרҵ 
Լеչֳܰߡ 
ļ⿴ô 
׵ͷ˵Ҳóܡ 
㲻Ҫȥܡ 
Цɵȥ˹Ҳȿʼʹһ׵ļ 
ÿһ缡ⶼţЩ޸֮԰׵мȥԶ 
˹ˣúѵһ£ҲܳΪɫıͷ 
ͷǰ׵ľ׷Ȳؿʼĺ棬ǰ˫ֱסĲӣ˷תȥĴĺ 
˹ûˡ 
µߵδȻ档 
׵ǺмɣȻģΪ 
˹Ϊ 
ֵرСʸ֮࣬ҲѰҿʵ밬ڵĵط 
˫֮ķ϶ʼ¸ָ׼ 
ʱ˹еһϢ 
ϢĵһϮľϲһָѰľʹ 
۾ 
׵˫ĲӺ潻һϸĸ˿ս˹ĺϡ 
ҪкǰԼסŲʹκʧѪĴ© 
˹ʼǰȫѹڴŤľ޴ʼҵҡ 
ıһ۽յţϿ¶һ΢Ц 
һϡ 
ĴǡôĻӦ˶ 
˶ֹܿͣˡ 
˹ԭ忪ʼýӲطſȷѾٺɿ˲ϵĸ˿ 
Ǹ˿ϵԲͨǶһùûа취װת޷ջȥ 
װѸ˿ϣֱͦ塣 
ȼ˹ʬ壬Ŀ⿪ʼñ䡣 
ɱֵܿʧһϷʵЦ⡣ 
ſ˫˵ǰ?˹أΣʱ̱ס١ 
Ӵվ򿪾ƹΪԼһƿ59ļȺƣȥƿʼðľڡ 
ǿҵĳǡ׺˿ھƣҲ䣺˵ˡ 
¾ƿ߽ԡңʼյϴ衣 
ҿΪɻ˹һ߳һЦ䣡 
?˹أһɱ֣кܶʱԴݵ뿪λʽĺڵ̸ķ䡣 
˹?˹ܣλŷɥǰûʲôȱݣһ㣬ϲӢϴ 
һĿǰ˵ 
ΪӢɱԡԼĴϣѾԶõԡˡ 
 ǹ 
ٴʱ򣬴͵ 
֪Լôѵģոôһ̸֪еļʹ 
ⲻΡ 
ɥţоԼѾһֲ·˺ˣһͲҸɬʹδģ֪Լôˡ 
ͷһۡ 
ûбɿȻֵƱϣΪһſƬסˡ 
ŻŰϻ̨ĻСƬúɫ˱дһĻԤ棬Ƭûڸκζϣʱ10:30֡ 
̧ͷһۿĹӣ̾ذͷαϡ 
ģʣСʱ 
Ǽһ﾿ҪŪʲôʱ 
ˣˣ 
?ɵ´¥ʮ㣬һԼúһӡ 
þŵشӺ﷢岻 
ɵ׼߽ʱ򣬿ĵ绰Ȼˡ 
˿תȥӵ绰 
ιң첻СûΪʲô֮첻Сϣ˵˲УңҸɵϲ£˵һΡ 
˵˵źȻŭĵû˵ҽĶҲȥʹڼǵģѾܹˣ̬ϴΰѵ˹Ūʲôˣҿ˶£ҺúõţҪǱץĻҵöֻ࣬Ǵӷɱ˵ʱʲôҲûɡŶǵģҪɢĻҲ⣬ûܸʲôڴϵʱֻ潸һ棡ˣھͱҡ 
Ͳੲݵĳţɵһ˵ڰοң˰ϣ´ʲôʱС 
ٵȻظֱӰѵ绰Ҷˡ 
绰ʱ򲻶ϸоԼð亹ɵȻһ㣬ܹȥ۾в 
ȫˣ㻹ԹԵҾͰȥҵѣӦóһı̬ɱ˿гƬ 
ʹҡͷɵ¼лҪ˵ 
˺ϵĽһ˺һ߶˵㴭˵һ㣬ҪȻ֪ġҲˣǹգ˹ŮȥμӴƼᣬԼῪȥϰ࣬ûװġ 
ɵָڳĲ飬ǶһóͿʼϵؿԣһ߿һüѹɵ£ֱĿת 
٣ôңǻ벻ͣ㡣 
˵ңѾɹɵˣߣҲȥֻߡ 
ǻеڶĻݣʱ䲻ˡ 
ɵ뿪ߣȥŪһƬ 
Ҫϣܱװģһ֪֡ 
һԣɵ¸еջ𣬾ͺźǫ̃ʱжˣû˽ȥ˵ 
ңҪǲҾü㣬˵ץͷǿ̧ͷӡ 
𡭡?˹̹ 
ޣ֣ϲ֡ɵɿ֣ʼιࡣ 
һ˵ɵú⣬ȻǸչ˵ˣһϵ඼ŪϣֻٵÿһСͨʳǿտҲθĥθ 
ǸһŪɾɵעķӦһվڵϣһȹֿ˫֮䣬Ȼʼͷϵࡣ 
Ӿѿʼһֱ򵽸оΪɵ𲻰ŤǸеͣһȻصزʼĥͷ 
ˣŪˡ 
ܲңϷˡ 
˭ϷɵֱĮӦ𣬼ȻôżôȡϢʱ䣬ϿʼһĻ 
뿪ȥ¥ϣ¥ʱеԼıһƬȫѪҺ˵øɸɾ 
?ɵһǹ 
ŷϵۣ죬Ҫʲô 
ֵؿʼɵ߲ա 
ģ£ұ֤ǰԹԵҵĻ 
һ˵һ߰Ūǹװģ㶮ǹʵͦϲ֣S&WģֻŪM1064Ҳп¶ص֪ͣǵȱ 
ƴҡͷɵЦЦкԵĴЩĳŪսǼԣǵȱڣǹ̫ܶˡ 
ϡһϵѾɣɵ°⶯ĻǹʱԷ״̬Ȼø𿴡 
M92SBԶǹ13ӵ 
ֱɵ˵۾ȻһֵֻʳָĴָǹϰ벿ְõſ֮䡣 
ɵǹܲŪһķ̼һѹȻɵµͼΪ뷨Ъ˹شôɣˣ㣡 
ңɵ¸˵˵ôд̨ʣǸš 
ץסҵŵλã滹žҺѾԭôɳˣɵָһŪôЩȻ𲻶Ͻккݺݵذǹ˽ȥ𷢳һҽС 
˺ˣڱҶҪ߻Ļҿɾд鷳ˡ 
еԼѾ˸ڣѪϵشǸΣյĶ̼Ҳ̼ͬ񾭣ӵ֪ʲôʱͻҪ 
ʼȻƲס־ᡣ 
ɵǹǷѾˣҡһֺ֮һٴηҽУЪ˹Ůһֽ¶ҿʼ˵ֿڡ 
ܺãֵ̫װ𡣡 
ɵͷһ£ΪᣬȻʼᶯӡ 
˼˵飬ųصĽӷŵʹϰ벿ֿڿɳϡ 
ͿʼĿӡ 
ڣſúӡ 
ֿ˫ȿǰӸµҽôҧȥҵıܵһ˺һ濪һµĶұ֤ǰǸҪܶ౶ 
Ȼ챻ˡ 
 ǿ 
ʲôرģ˵Ȥ֮ġ 
ǰŮǸƯĹչԡɵĽͭɫǳɫСɫƬ۾ض˼顣 
ҶԽûرҪ֪ҺܿţҵѶ֪һ㡣 
һڱĿ֣Ȼ̧ͷ˵һ£ҲϲڽҪǵĽˡ 
̫ȻһԼıӣʹѽ?ȻĵΪӦһŮΪԼĽһ£ǰȻʺ 
ôΪʲôϲǸ˵ڽ 
˳˵뿪ɣǲСڵĹü˵ΪʲôΪʲôѵ㲻Ǻܶģ˵ϲ 
ʵϡǵģ̇ͷ˵Һϲϣô 
ģŮһֲȵʺıȻһ仰˵ˡ 
ӳڣûԼŵȻ뵽˻ᷴ£ͺ֮ǰȫûᱻһǿ飬û뵽飬κ͸ǹ 
ɵµɫذŪ壬ȥڻǶ 
֪ڽĵһˡ 
ǶǴĳ̶ȼֱҪˣ⿿ӼòβǹͷһδζĺʱؾҪŻϼ¡ 
ɵ˷ܼˣһ߷һץͷҪ㡣 
ģΪȫԶġ 
𲻸Ҷ̫ʱעĶﻹһʱӵǹ 
ֵʽڲ֪˶ãɵµ˸߳ʼ侫 
ճİɫҺͷһ˲ֱӿĺȻԽԽ࣬춼סˡ 
ɵ°ıʣľҺϲɾʼЩŪԼǣǻﶼС 
еһһŻһߴӺ﷢ѹЩŨҺϢˡ 
ɵ°ʹŤŵͼ˵Ϊʲôȥ 
գ㻰ΪʲôȥǺࣿĸҵĶӦúܵ 
߷߲ƽذ쵽£סǰǹһ˲䣬𼸺ΪҪ۶ 
Ѿ۵־壬ﲻϵ룺ǹɻ쵰쿪ǹ 
ɵûһӰǹγǹϴһѪѪǹƲѿĵطͲԼǹ³ 
ɵ´ÿڿﵽңűҵһɨ㡣 
ɨ㵹ǰ֣һηϱȻǼ۵ĶΪúֲܴڡ 
ɵŭ߻ⶫûбϵĸͱ 
ֱһͱһϲ𣿡 
ʹذڶס˫Լľ˵ȣʹÿҪˡ 
ǴֲڵİѸٶĦڱڣɵ¯һڳһֻķ 
ˬ㿴ˣҪ𣿻һֱҲԡ 
ᣬûʶԼᣬΪѾҲԼˡ 
ɵ·ǰڳʱȻһŲڵĽŲſڣʼš 
ɵ±һֹͣĶϸȻſԥһűȥ 
վһˡ 
ɵ¿ŵʱԵúܳԾ˵ϣôˣ 
ڸЩʲôǵˤҵĵ绰֪ڸ𣿡 
ҪֻԼϲ顣 
˵ڸϰ۵СҿԽȥᡣ 
ɵȻܲԸôԸ⵱ 
ðɡ˽ 
ŷģŪ˸ߡ 
˴īʹҲûժ˼ 
𣿡 
ɵµ˵ѡôд̼ԵۣΪͬһ˷ᷢʲô¡ 
ôҿԼ𣿡 
仰ʱԭҪʧȥʶֻˣ۾źɫļпˣԻǸֲӵˡ 
һϣ϶Լһᣬúѿ֪һᱻ˷һ̬ĳ 
ԽԽֲɵʱֹͬ飬˵ϣҼŪЩҲŸհãذ嶼µġ 
ߵֳ鶯һ²ɨ㣬ȻתһһߺĵЩһ𷢳ĹŹɵ˵и⡣ 
ŷ⣬ͨôá 
Ǵȥ档 
ˣ 
𼤶ֲûôɹܴ̼ǿȥɽŪݴûźʹ˭пܻῴǡ 
˵ˡ 
㲻ͬĻֻɣһ΢ŪĿᡪüסǴߡ 
ɵü˺ܾãеʹͬ飬ͬʱֶ޲ߡ 
ðɡЭˣҪô 
ȰŪ 
ɵµͷ⿪αͷߵӰŵϣѾʧȥֻܺ΢ضֲ΢ôһԵķ 
Ǹаϵץס˫Ȳֿסɵѹסı˫š÷ǳɺ󼸺û 
ʲôƷô 
ʲô 
Ħʲô 
ûУҸհҵʱʲôŪˣҪǶʲô 
ǵһ֣ǰһǲ˵ģȥЩƷ 
ʲôƷ 
ʲôУʯͷ߶ʲôС 
ɵֵȥҰ˵ЩڳĴعҵһӺҡ 
ô 
üˣϸ˵Цϲ״Ķ 
һĺͥɵһߵݸһʣҪ 
Ҫ 
ѾˣﾷΣָԣȷʵѾˡ 
ô洩ƿڸŵλñһ£Ȼ˸ᣬᰴո˺ҵ˫ɼ䲢һ£𷢳Ұһİţϰ˼Ȧֱ۵ӽһ 
һƨɣȻֿ˫Ȳ£ʼĽš 
ȥѴ 
ɵ·߷߲ƽָӣ֪ͷϣûΥ˼ 
Ӵҳһװܽӡ 
⿴ֱװʬõġ 
ɵ¿ϰòˣѿԼŲҲýãɵ̧װܽ˼ 
̧ϳȥ 
ָֻţɵ΢΢СĴ̧Žͣĳӵĺ 
ˮб㵱 
ֲȥҰ͡ 
ΪʲôᣬȤ˶ϰ࣬ǿųȥҰһرҰͻᣬ׼˵ߡ 
ɵ´ӱȡƿȪˮһЩϳϴӴóһ 
ǸһСӣ濪ССĶ 
ʲô 
ߡ 
һ淢һ˵֪ǿˣ 
ϣ˵Ĳ뵽Ǹ 
Ϊ˭ֻôһˣκεطɱˣûʶڹ԰ڴѧϣ·ߣ;Ϸץסʮˣһգ㲻Ǹ 
ɵºúܶƵİŪ֣ҪҴ 
Ƕôϣ֣㲻ϲǸĥӵĹôùӵʹ˿Ҳ˵˭ɵģȤ 
ɵ°Ǹ׵ͷϣȻ˵ϣҵһξüˡ 
ԲԣǴӹֻ 
׷дǣ˭ͲǺý^^b 
ڰ ־Ը 
?˹̹˹ɽһƬﱻҵġ 
Ϊһλ޹ĸŮ﷢ǿǴŵӡ 
λŮʿֵر˾ϵʱѾˡ 
͸ˣȫѪĵطϣﺬŴҺҲǣǣؿڴһŪķΡ 
⵼֮ûȥʹĻСʱ 
׸ϵҽԺʱֱԼ۾ȥֻվһ߲ϵ˵ϵۣŶϵۣôô㣿 
۾Ѿˣܹ۾Ҳȫҽİ 
ܱǸʱѾˡ 
ģģҪɱȺ׶ǽһȭȻʹȵλ 
һᣬ뿴Ƿйˣ߻Ҫһ˰һ¡ 
̫ȷЩʲôпڹ˼һƻҳ𱨳ȻΧڣô붼á 
˴ӿŵǽͦߵȾͷԶ߻ʱ򣬵һȿȸס 
ԼǺĺ㲼ˡ 
׽ӹָһԼԼôѹˣ֪侲 
Һ֪ǾưɺΣգΪֻǼӲ⣬һȥ 
ⲻĴпǱˣȻ˺ֻҪǸֻڡ 
ȴ˺ˣЩǿɱ 
ԼĶͷһִſǻ˵ϵۣΪʲôᷢ£ 
ıû˵ʲô 
ʬ챨ˡ 
һļ˵ϣźɫĻ롣 
ˣٲҳŮǾͺҵˡ 
֪ڲʺϽЦϣ˳ڰɥĹ˺һ㣬ҲʧȥԼĬС 
Ϊ°˹㹻ˡ 
Ĵ̽ٺٺ٣ҿЦ 
˹˸ϵı棬Ȼİ˵װģԳȥˣҪʼ̸һЩ巽£رһ¡ 
õģǡߣ٩ôܿ϶Ҷ˵һ֪أ 
˹һʱںЦҡҡͷ˵ȥŮϵǴ̡ 
?˹̹ʬ챨濴һڵ˵ 
ҵľ߼ͬDNAɣ˵ּǶˣһ˵ľҺϴδФҵĽбȶԣȷͬһˡ 
ôڿȷϵǣȷͬıֻ 
̫ˡ 
ʲô 
ޣ˵?˹̹˹һ߿һ˵ǵķҽ˹˵ʱڱ˹ɽ֮ǰ⵽ŰؽԼڽĸбĺۼصĹˣֽϵۼǱһϣΪϥǴʱú˱Ƚĺۼһ֣ڣﲢǿ֮ǿڽ 
18賿ʧٵģЩһٴ졣 
ǵģͷһֻǱû⵽ŰʲôڣһЩ׼ 
Ȼأ 
19ʱǰŪ˹ɽ׼һЩϷҼƻɱ 
ԭΪǲô춯֣ҹƴ󡣡 
ֻиƻĺꡣ 
˹ѱһ㣬ȻʵҪ𣿺е㲻 
ȻҪ˽ÿһϸڡ 
ǵ˹ɽʱʱ2㣬ʱ˴㹻ʱ䣬Сȥ֮Ų˼طžЩط̫ʣЩ̫Щ̫ƫƧ 
̫ƫƧ 
ǵģϣܿѡһƬأǰ⿪һӣȻʵʩǿȱſޣûа취£ 
˹ϵܷϴװżңһװɹ 
;аѺĸŵ㹻󣬶ڿյϸǵĺְ֮ɹȥǼֱһ̵ĳãԼ5ҡ˹һ3СʱȻõ̽࣬Ȼ֪ƫˣʹࡣ 
һֱ˹ʱȻʣǸĸŮô˵ֵ𣿡 
ֻ˵ĿˣʲôɫһŲ֪ 
Ϊʲô 
Ϊ˵׷ͷףֵ֣ڴڳһߵӣ֪ʲôˣһ뵽Ǹʷɱ˷ǿˣģ 
ϣֻһʱ𡣡 
˹Ĭһ˵֪Ȼҵô˵һֱǿ˺رụ̂ܲһŮʮǹᵱһµǰȻõеģټŮѣڹ϶һŴ̼ʮǸɱ˿񣬵ĺرر˾еᣬһΡ 
һΣ 
ŮȥѧУȻѳͣѧУ˵ˡŮʲôˣ˵ڵˡ 
˹ͣһºȻתǺƫˡ 
㣬ҿûС 
˴ӹʬ챨棬һҳһҳ¿һ飬סһЩϸڣЩϸǲý屨ֽϵģϣԺԼ˵ 
ʱиŵÿ˵Ҫˡ 
˭ 
ʶû˵Ҫ?ά˹١ 
 
һõǸӡ 
ԼӦûмȴô졣 
һӢ۾ɫǳɫͷɫһ¡ 
е㲵ӣۿ΢΢ȥ֪Ϊʲô˾ñȽо 
һڿ˼ŵȴˡ 
ά˹٣㲻ʶˣ 
ף˼?ŷǸȫһˡ 
ҹ˺ӣȥͷ 
׳ͷβظıƤʿķһͨһɸɾһʮ 
㿴üˡ˹ͷ˵֪Ϊʲôô㴫ˡ 
Ц˵Ǹù 
һҲȻʱ̣òȡˡ 
˲˵ף𣿡 
һ㡣 
˵һһ飬Ҳİе 
̫ˣ˵˵ 
ʧٵ죬ABYSMһӣڽʱҿһں˵ 
ôǣ 
Ϊʱưкܶˣڡ裬֣ҲǺܿ϶ǸǷں˵ҲǺͱʲôģҾȥ˺̨ûȥ¡ 
ʲô 
ҿңɫĽģ6Ӣ߸ߣǿ׳Ŷˣֱиࡣ 
ʲôģ 
û塣 
߻ұߣ 
ұߡȵȣߡ 
ȷ𣿡 
ȷ 
ڻܿɡ 
ǵģʱҰйԼȥͲˣΪʲôһ˶ 
ˣûõᷢ¡ 
ά˹٣ϣΪ¡̧ͷǸһȥABYSMҵ֣֪ôҳ 
˾ȵ㲻ôǲͨȥðա 
˵׳ϵ˫ֳ˺Ͱ˹һּᶨ˵Ҫ˵Ļ֪Ҳôϣһץסβ͵ҡ?õҲΨһѣҪҵǼһȻ֪ԼЩʲô 
侲صҸô 
׶۾һվֱ壺õģ㲻ңԼҲܸɡ 
ף 
ټ 
ŴϣͷҲصˡ 
̫ˡ 
ǱȽϼ 
̧ͷһĴ˵ĺǸͷӣǵ˶ɵ 
ҾļƻҲС 
˵ʲô 
Ҫ±Ϻû𣬶ΪǸԶסһ֣ͷƴͼҪ־ԸǴһ𡣡 
˹?һָЦЦһ־Ըߡ 
ھ Ԩư 
̤ưɵʱܶ˶ڿ 
ΪԼֻȴͷһαôͬʱſ 
˵ְҵҪʹԽɫת͵Ӧ֣˻˵ɶϰΪɹڲһĵط򹤣ӱĵذ嵽˾İ칫ңĴֻĳǮˣḻ֪ 
ˣݹһмˡ 
һ뵽Ǽͻú죬ΪǰδеģŬͬʱҲÿι̡ 
кܶռ񱣬?˹ռԼľȻǳ 
ABYSMưɵ״رΪǶģ˺ܶ˵ע⡣ 
һ˶ȽϤļ᳡ȻֵܵĿ 
رͬԾưֵطױͺ˶ǵ 
һزӣǺܿкܶࡰġڨлһֱ϶ƵͼT 
ץס˵ڸ𣿡 
Ϊ֪ڸ𡣡 
ǵģ֪ 
Ц˵ڶɧš 
һºЦȤɧţǸôʣܸôƴдô 
ΧҲЦǰ׺⣬ץ˵ֲԼ۾ӡ 
˵Һܸܶһʶֵһ㹱ס 
̨ϵıڰɫֽд¡sexual harassmentȻֽٵ˵ǰ˵Ҫҽôƴô 
˦ְֽųһһߣ˾䣺FUCK 
΢΢һЦתܺãǴΨһƴóĵʡ 
ƱȥһǮңؼӺķƣҪܶ顣 
ˣƱһۣһɧܲãǼһ 
ָָղ뿪˵ȶ?͡ǸѲˡ 
𣿡 
˭֪ 
ҿ϶ûɡ 
ƱѼ˱Vodka LimeƵǰȻɣ 
Ȼû˱Ҹɡ 
ʦ 
ǡ 
Ƿ٣Ա٣ 
ЦҲǰǹ͹ʿǶԴ²ôƹġ 
Ȼѹ˵֪ޱֵܵ𣿡 
Ƕ˫̥ 
˵͵˻ϼһǮˣȫǵĺֵ 
Ķģ 
 
Ʊ̧ͷһۣһ߲һ߻ζߣţҲ˭ҲʲôϢøϿ뿪ҪȻ鷳ˡ 
ֻ˵˵ѵӲͿ죿 
鷳ңˡ 
׸һͷֻһȺվ󣬽ĺϾͰһ¡ 
ڰ̨ϣЩΧס˱˵ߣưӣû̫˵ע⡣ 
ղǸͼְͷߺݺݵ˵̽ʲôɧš 
Ŀѹһ£Ա߻˰æ 
ȶ𾢵شķ˵ﲻУȶ̫ˣҪ棬Ǵȥ𴦡 
죬֪ộϳ 
Լϵ˸ȶǸСͷĿ 
Ǵ߰Ѱ׼һõ뿪˰̨ȶ?͡ԾƱ˵׼Ҳ£㲻ˡ 
û˻̫һ׺ǼߵˣưǻᷢһЩ¼ֻð׽һܲҵˣȻһУȴǼǳҪ¡ 
?ABYSMԺȾƣıúܳɹûϵóǸƤʿ֣Ҳܶ࣬ǲûǸдڡ 
Ʋ֣뵽ʮǰĺѻһߺȾһߵһȥԶ?˹̹Ѿˡ 
ҪԼסӣֱҵΪֹ 
ýѾ̫ʲôˣ׼뿪ʱ򣬰̨һСɧ 
һ˱˴Ӻһȭѹڰ̨ϣǶȿȥΪǸĿǰΪֹӢˣһ˫ʸ۾ɫӽɫͷץָһܺã׵ʱ뷨ǣưﱻɧǱȻ£ܺ˵߳ȥǹ¡ 
ưɾֱ֣Ǹ׵Ԩ 
Ⱥ˺Ȼڸɲõ£ǺǸ˴ˣȶвƱʱǽ׵һοˣȻһֱABYSMȴ̫ưɵĵЩʲôˡ 
Դ֮󣬽׿ʼȽϸع۲ưɣABYSMĹȻ谵ǽ׻һ˲俴˱ȶֱϵĴࡣ 
Ȼܿ϶ǲǺǰͬһȶд࣬һˡ 
㹻ý׾ÿɣ̸ȥ 
վʱһҲԼλվڽû߳˾ưɡ 
ȶǴֱذѰȳĸ˼ȭֱȻͺ˳ذƽ˺ŵλ 
ˡȶŪһԼΪŶ΢ЩҵͷӺӾ￴Űףúýһǵڹڳϴ˵ǡ 
Ȼûڽ̵ʸֵ֤ⷽñҰ˻硭 
׵Ļû˵꣬ȶͬǰѹ£һ˫ְڽ£Һܿõѹסĺʹû취 
һ˶ְTøߵҸѴִӰ׵ſʼһֱȻʼĿӡ 
ϵ˷һ񻶿ʼļ 
ȶ˳ӣͨͬǵľٶⰬ׵ķӦ 
λúȶͬ³ӵ᲻С˰ףƿӸȥסĺֻҵӲ˳ѵһ֪ߵغСӣɱˡ 
ý߿Ǹڰӵˣλòǿļһ˵رߵ 
ŷһĹֽУ˶ȻڲԵ˾䣺bitch 
ȶڼʻϷһЦƷǵСʨӡ 
޼ɵĳЦȻ߳ŭָ˰һƣϥǵסȼ˵ѹȥ˫ץס׵ţпһ˻ŰڿҲһ 
ķô 
ȶһ߿һ߹źû״󺰴ƺеδ 
ˣȲ뿴ķˡ 
Ŷղµ㴦Ůذɡ 
ͬʱЦǸȶղŪŰķͷͷһ£뿴ôǲǻһԵװߣĿ䵽״ȸʱ򣬺Ȼȫסˡ 
ٱȶǲ 
Ϊʲôըҩ 
ϡ 
ģûڿʲô 
һһ˫ͷߡ 
֨һȶɲ 
һ˲䳵쳣 
˵һΣղʲô 
һ˫ͷߣȶǻˣǲǻˡ 
һĬ֮󣬱ȶ?͡һķ̣ģô˵ 
ڹңղ˵ȿģô죿 
ǸŰ׺Ҳʼɿֵűȶ⡣ 
·ãҵðͻȥȶúе˵ѹͷҪһ͵õһƤ 
ϵ񱻻𿾵һղͷײ˳ 
ҵô 
װTÿӣˣ¶ִεĺ󱳡 
ȥ޲غ³Ƕ 
ޱֵܣȶԾص㾿˭ 
ԲҪô𣿡 
ЦЦ˵ֻҪȥȻǵϴ˵Ǽ˻ĳȻ󡪡ǾͿԼȥӣʲô鷳ҲУұ֤ 
ʮ ɱ 
״ӼƳ̳ʱ򣬲ҹ 
ȶͬĳ;ͣΣһβ֪ڸЩʲôڶͣڱſڣͬȥһǺûзڸ١ 
ա 
׶ڽֶҶˡ 
ȶѰѳͣСǴ򿪳Ű˴ӳŪ 
׿סֽţϷŽ¹ڲ 
ҲôģȺĻ쵰 
ȭͷһɡ 
ȵȶǹؽһ¥֮ŴѸٵܹ· 
ܽʱ򣬱ȶѾǵݵָʾһֱϵ7¥ 
7¥7¥ 
׺Լ򵥵Ƶģϵ߶ţһݿź󣬰7¥İť 
¥ܰ׾ԼĽŲ֪Щһ̧ſȥĸ䣬ȶûκ 
һǰͣͣûڴҪʱȷ£ϣ֮ǰ˲Ҫܵ˺ 
뿪ŵʱȾͷķﴫһײ 
׵ڵϣǸǶȴǰʵеѡ 
Կó൱ӢҲ󵽲˼飬ͰеʮǺϣǶԷ۾ȴֽĳ֮⡣ 
ڽղŵһػʹеƣŬؿ˼£߹ 
ô˵ͷֵˣм 
Ǹס׵°ͣʹܹ 
ǳƯ˵ҵһξͬҲʲô¡ 
ƿĿ⣬ǶԷְƻʵϼһô 
˺ϵĽ˵ 
ױųĬ˵ȴվһߵıȶ 
ϣ룬ǿ𣿡 
ȻΪʲôǸɵúܺãһʵǽ 
ϣᶢŰʯ۾Ժ˱ȶеĿ־壬Ը¸һƱȶԥһ£ӹ֮˿ڿˮȻ˵ϣ 
㻹лҪ˵ûУˡ 
ȶԭһٴȥи鷳Ǻͬ뿪˷䡣 
߳ŵһ˲䣬ȶ˰׵۾ 
Զ˫۾һ˲䣬ƺǴ۾￴ϸͫף沼һɱ֮ǰĲ̡ 
ٿϷ˳ȥ 
˵˵ͻµ顣 
ϣץס׵ͷϵɳá 
׵ţп㻹ûϣ￴ĸ״൱á 
ܹôµģȡޱֵܵλãҪ³·ϣύ˫ȣڶעŰף֪ô˵ô˵ޱֵܹµӣƭ򿪽вƣ֪뵱ȻǼһŸС潸µҳϣʵȴжӣ⵽ѣӵͷˡ 
Һܺá 
侲شĻϣһüëģûŰ㣿 
 
ĹȥȤô 
ǲҵ¡ 
Ȱ˽һ£㹻׼ϣĿ൱˵㿴ûụ̈ܵǰװһ˾ӵӻȡΣȻʲô 
ϣнӹһѵ߹ȥ˵˺㣬 
һֻץŰ׵ͷһֻõǰλûһ׿һ˰̡ 
ôʡ 
Ҳͬ㣡ϣ̽ȥ˵ϼһϲŰˣǸĲҴмпҲܻóЩΪƯǵһǰĿֽܸܿ±ȣܿʿЩŮѸٵģϼһﲻһϲиȻȡһ֣ȷ˵ࡣ 
ϣеĵڰ׵ĸͣһ£ĵԾ˿ϣЦЦյһֱ£˰ס׽׵ 
ϣ֪αԼޱֵȷѡҲͬĻᡣ 
ϣɱ 
ΪʲôǼһ͸µȥϣֽ⿪ױ˫֣ջûз֮ǰӦñԼ 
ذڰˡ 
еԻ󣬲֪ôźãϣ˼ʱ䡣 
ڣؿڵһɱ 
ܺã˸ȷľϣ΢ЦЦݸոճֵʱ˰׽ȥĻ 
ȥɱ˻£֪ôѾܶˣһ˶ĴǱ鲼еÿ䣬ȻǸı̬ȴû취ɱӦģҪұꡣ 
ϣͫȻ㾿˭ 
๤ɫ˫¶һ˿Ц⣬Сڱһֻ֣һSIGԶǹÿ㸶ǮΪϣǰһλίС 
Ǹɱ֣˭ڹ㣿 
ѡ 
ϵ 
ƯԼžӻġǹϣĸϣĲȫǹ׼ǰȫ⣬˵ҺĹӶϵΪֹȻһִһίΪ㱨𣬵ҪǰտΪ˻ǮûΪŲ̳Уͻ׸ƻᣬҲҪȫһЩҪǮĺӺˣ⽻ô 
ϣὩֱһһֱڱ֮ȼյ˫гֳΪЦ⡣ 
üˡЦ֪ʷȤĽףְҵ塣 
Ĳ£޲ؿ֧Ʊϡ 
ллӣܸΪϣ 
顱һѪϣı˲佦ǽϣûƿʬ壬סӵ 
һܾ׼Ŀǹû˷һӵȫЩ˵ͷУ޲ķ֧ƱһĻǽ 
ٸ֣ǹָе֧ƱҪǰŪ࣬Ҿû취ƯСȡǮˡ 
޲ӹ֧ƱȻǸֲѵˣĺôһ޲غĵܵ³Զûа취ǵıκһŮ˵ĺңûа취ҵĹ 
޲ؿһǹȻȥһ 
ʱ˴ⴳ˽ 
׶ʱû뵽ô˳ 
תŰѵʱ඼Ҫֹͣˡ 
ȶƺûз͵ȥ¥׼һ֮ҹҪõĵߣ 
׵ֱﻹˣڶΰѶȥʱ򣬺ܵ˳صһ 
һ 
ȶۻűͬĽףǰϵ¥Ե⾪ڵϣᡣ 
ȶŽ׵˭ 
˭ǵȻ֪ױѹסֱһһߺ֪ǣȺǵ?˹̹ôɱ 
˭?˹̹ʶһ𣿡 
ղͬһҡͷС׼Ƿˣô죿 
ˣҿɲͷӴ򽻵Ļˡ 
ȶҡҡͷԸղŰ׵£ϣⲻҪҡ 
ǣֶǿ˵־ͿԱģڱȶҡͷһ˲䣬еϱһĶסȻһ˵˵뷨ȷôϷſ 
ȶͬȫŴˣһԣҲûзſ׵˼ 
˵׳գ뿴Դô 
ղ֣ƿӵ 
ڣСǣԱߣǽȥҪǵ 
׽һƹ⿴Ǹˣ̽˳˹?Ѷ٣㣿 
ң㻹ʶľô 
˹һñȶǾ˫ֿǽһ߿ʼƷ˺мɣóɫˡ 
ƹ﷿ˮܣֱסղͬõϵĵ߰ѱȶһˮϡ 
һɱ˰ڶǽовǿԱּĬ˵һнԻΪ֤ 
ʲô£˵ɱˣļȶУҿûҪɱˣǼһɱ˷ʲôûйϵղСԼǰȥϣģԼ 
˹ü˵Լ 
ûʲôѵһطĻ 
ȷʵΪطⷽжãڻشҵ⣬Ǹ˭Ϊʲô 
죬ܣ˵ǰܻµг裬Ƕʿ걾 
˹ٴüеĸڳ˴Խ˵￴ǣҽȥ 
һˣ 
ǵģֵҹࡣ 
˾أ 
˹ʱһŹֵı飬뵽ʲô˲Ƶģһ컨һ˵Ǽһڸ±д飬˭Ҳġ 
˵ʱߵķﴫϵǹ 
ף𶯡 
õġ׶Աȶ˵ĻˣǶ𶯡һ˵һ߸ϰ˹ĽŲͬʱϣķ䡣 
ʮһ  
˹Ǹ󵨵ˣ21꿪ʼ̾ܶΣգϵĵҲ֤¸ҡ 
йοʶȡӵľʹһ˶Ϳ־һ̶ȵ⡣ 
ǣ˹ǹ׼ǸѪʱȻһĪĿ־塣 
𶯣죡 
ǹ΢΢Щ˹ȲΪʲôǵ׵۾ʱȻ˽⵽ӵеıɱ˶ġ? 
еĿֲͺǺѸƶһ桢󡢶ߣΪȻʱֹţ㲻֪ʲôʱǾͻʧӰ٣Ȼڱһ¡ 
޷ƵٶԼжʽ˸о޴ӵľĸ 
ûӰ˹Ļת 
˵˱𶯣һῪǹ 
ôˣֻ 
ЩڷͥϽڷǹſڵϡ 
׵ָɿǹĻʳָתһȦǹӵȻ󰴰˹˵ķڵϡ 
˹иǹָСĵ߹ȥ 
ض鰬ǷʣŰֱ۰ 
ףȥ 
ǣȥ 
æҵɳҵݸ˰˹ 
֪Һܲϲڰɱİ 
˹һס׵һ˵ҲǸְҵɱֻ֣ͨҪְҵأܳԵÿ 
Ҳô롣Եʮָˣ˵ͬ㣬ǵĹɱһΣգȴÿϰࡣ 
㻹˵Լô 
ҵʦ֮ǰһһֱô˵ 
˹һޡı飬վʱķű򿪣һ˾ſ¶ߵľֶ׼һ߼һ߿ǹ 
˹Ȼӵصײɳˤϡ 
״ӵȻ˫֣ĽŻûʧȥж 
һƯĻߣʧȥǵ³ˤڵزʧȥ֪ 
βͨǳϡ 
ýŲһ³ǻʵ̷ҵİţֱͷ˹ȥ 
׼ֱˣµ˺ǰʩΨһܹİ˹Ѫصڵϡ 
Ұӽ⿪ 
Ҿô 
Ұӽ⿪ص뿴žǰֻܾʮӣ㲻⿪ңͻȻʱˣԭԾȴ 
һֺЦĿעŽףΪʲô£Ҳɱ㣬ҲɱˣΪһǮòûϲ׹ 
Эˣ⿪˰׵ӣɱ˿˹ 
ӵһŻֱۣһļϡ 
˿ںȡӵһ£ֹѪһ£Ҫ 
ôѪˡ 
𼱣֪ôѪͣ£ϱҡ 
СǶڼӵڳֱý׹⿴ʹ 
ȵͷȡ֮󣬰״ǹȡһӵοͷѻҩڰ˹˿ϡ 
ܺãˣʲô 
ԥһָһɱ˿񣬵ֲһرܡ 
ҽнס 
õģףڰסҪȻᱻ 
Ҫʲô 
״ӿҵһл񣺡ΪֹѪҴûΪһֹѪȤľ⽫ʷᡣ 
˵ŵȼ˻Ļһ˲ȼҩ˿ڣֻꡱһҩŷҫ۵Ĺâ˹һҽвϵþȫѹʹǱƿˣ׶»һѡ 
ûˣ㣬Ѿ춼ġһ£ȻЦ˵ƣҶǾ졣 
վԼǹǵôȥҽУټ 
ѪϴϣḮۡڵڶ죬⵽ɱǵųڱֽͷϵġ 
Ǹʱ˹?Ѷֱڰ칫ӷФͬ±˵׵ӡ 
ԣ23ңˣ۾ԣһЩеͻʥ˹ٰ 
˹ܶ˶ʥ˹ٰ˵˭ 
?ġ 
ޣ˵˽ص˵ͷǸӡ 
ʼΪŵܰͷ 
ͷɫû 
ҿɲǽͷģ˹ 
ɰİͿȺͰؽ˵еĻʱ˵ͨҲһš 
Ҫ𣿡 
˵ҵ 
Ǹﷸ 
ڼʣ˹Ӣеʶһô 
ǰûҸðץϿһǹȻȥҽԺС㣬Ů𣿰еΪٵԾ 
ǸֹֻΪȻصΪǴĶģӦøлң´γǸŰõСľǴĿȪˮ 
˵ñЦ߻ֽ϶˳һߡ 
ʱ˴ 
ٴôҴԱʣֱд֡ 
صдϡΪ˱İأҽԶڰ?άСǰӦõġ 
˹صϵ֤Ըӽ쿪ʼơ 
˵ðѻõĻȥɨ裬߿ձӲ˹һۡ 
ʲô 
ЦЦϵһļϣһš 
ġˡĻſô 
ѾˣҪȥɭ 
 
бҪô 
ȻУǴ 
˿Цʼվֻ뿴Ϸ 
չŷ⣬ֽȡʼݡ 
װ·ס 
ޣǳƶˡ 
˹ȥ 
˹˫֣OKװ·ѡ 
һۣúȥ 
װ·ףܸյţǷһֱӡҵԺʹҲ˼ȤҷԼ㣬ܸ˽㣬ܸдЩţһʹҾú죬֪һֱܹµûܺҳ飬ΪͷԷ˼ΪЩͱ̬ģ㲻ôΪô̴̫ˣݲκӦôӦѰԼĿ֡ 
ͣһ£˹ֻû˵Ц 
˵̫ˣڶ顣 
滹иģϣܺúסԴ 
˽Ϊ˸οǼįģΪдһƪƪС˵еһСΣϣܶȤϣǹͬԸ 
ֽд˺֣ܶǣرдƯ·ס 
һȵ죬ڹ԰ĲݵϣһССּյءסǵߣеؽ̸ţɫ۾ҵӣȻѵסTԼѹˣֻʣڿ㣬ҲѹԼҰڿ㳶ǻวԷ塭 
ȵȡ˹ȻʵƬˣ 
ǵġ˺صǻ˿ 
ŷϵۡɣһû֮ǰǸ̬Ĺꡣ 
ǻวԷ壬뵽ܻᱻ˿Ǿͼӱظе̼ͣһµעġʱһ·˿ǣҪ룬ͬˣҲû̼ΣյģҴ·Ӻ͵ǰڵΪǷҴӺ̴㣬ǸǿڽĵͷϲϵĦǽλһΣÿӾҪһŪʹ༫ˣ˷ܡ˹кθ룿 
ıʺܲͨƪԻ룬ϲŰˣɶԷϵʹ࣬𡣡 
˹룺ᵽһͬ 
ⲻ˵ɱйϵκ˶ܴɫSM־ϿЩЩԵ˭ԻƵڣ̸Ҫһ˰עŰ˹Ŀתصֽϣװ·ףҵĹȤǿż棬һͷβظ㣬صʱ³?˹ڴĻظ 
Ҫ棿 
ǵġ 
׼ô 
Լ 
˹һ£Ȼ˵Ҳȥ 
ǲУұ뵥жұ˰˹ǸԱԼ 
ǹô 
 
Ǹɱ˷ 
ӷ 
˹Ĭһɭô˵ 
ҪȥҴ²µô˵ұסżݺϸڣȻ鹹һȥĲʹȡ³?˹Σô򵥡 
ͨ˵ܾһλѧоʿض׷Բԣ۾ǵĹ⡣ 
?ɭչ30գһλԼĿͷֶ̾ˡ 
޿۾ǳʱһ벻ı飬˵˺Ͱ˹ʱ 
ģʲôҲУǵһ潻棬ֻ໥̽һǳ 
ɭָһ±ϵ۾ǿԿչ൱˳֮У³?˹һŰ񣬵ǰûйɱ˵ļ¼һС˻ȥˣˣʱҪʮֽҪֳ˽ӴֲĽ֣һڣȥ⵽ַ17꣬νϺã¶׶ΣΪΪҵַͣܵҲһıɱһ͸¶³?˹Ĺȥ¶ǰˣΪȡβʹ㰲ģ㱣֤˵ȥʱҪҲ˵ԼȻ֮ܲҪ̸ֳĻ㣬ʵԵĶ 
ɭһ۾ϰ߶һҪסһμʱܻᴥ壬ҪнһľٶѡһϿŵĵص㣬ʱٵʱԱ֤ǵ̸ͬܶʲô𣿡 
ס 
ô¼ʣҪǵĶԻºķ 
õġ 
˹ʱ˵֪ҪٴνӴȷ³?˹ɱйأ 
˵ӾʵʽӴҪһ̣ǼҲǼ 
ɭЦЦҪ֪ﷸԶͣڰͼʽĽϣ͵һ̶ȣͻ᲻һгͷԡ 
ôӦ˺Ǹֵɱְ= = 
ʮ Ե 
ÿһҵֵľͷ 
иֵȴܳɿĽ˹ֹ棬ζĿȾܹ˶ɹʵʱ⡣ 
Žʱ򣬾ѾڿλŰ³?˹ˡ 
յ翪ʼֻ꣬кٵļˣڲô۵λãС׽ĺڿȡ 
Ϊεļ棬˺ܶ׼ 
ð³?˹⡣ 
˴žͳ˺Ҫ⣬˹̵ıĻ߸ɴഩ£ɱɭڸרҵǣΪһİʾҲʹжΪѡʺ· 
һİɫTûκͼڵԶֳһֵļȻҪһǿֽΪԸеװ־¶ɫţп˵Ļźܴһڰ³żеİʾ 
С¼Ѿʼ߹ȥһ̽Ŀ˵³ǰ³?˹ 
һ·ס 
˿³кԵ¶һ˿˵ı飬˷ܡ 
Щֵá 
ǵġ 
ǲɣȻʼˣԭһҰ͡ 
ǵȷʧ 
Ҫһȣע⵽³һֱڿƬһгӵеĿȴǶŮԶġ 
֪·ףһҿƬʱҾ룬һΪõѣһһǳ졣 
һҲ˴Ƕǳˡ 
ϲ֮Ľ̸Ȥ࣬ûжĶ 
ҿС˵󣬾Ǻ˼ 
ǰдʱô룬ܹһΣһǳ̼ġ 
˳ĬһΪǲûʲôãҺϲ˵ԽҶԻһЩϰǰôɹǴȥһŮˡ 
Ȼأ³еע۾ 
ֱһԴԥ˵ҵѰŮɱˣҼӲǼ£ǾͰԺӵǸʱ17꣬ǸҲκ£Ȼܲ 
Գºͺڵı飺벻Ҫ¸κˣ㣬Ҵδκ˽𡣡 
ҷľ˵ȥ³ԼַϥϣҲκ˵˶᷸Ҳйľ 
Ħ˵ĴȣӽĸȻѹ˵ʵϣҲɱˣҲҰĵطҺҵһװһкɱˣҲʬڻںɭ㳡ɳ̲ 
ģ˾ȵˣʹ³ǵľͬӦøһ˽Է 
ܺãӦá 
³ˣ˵һԺ飬Ա֮໥ΣȥһжˣҲκ£ΣΪ̫ˣЩǹȥ£˵˽ѵܻɳҪһܺҹͬˡ 
һ˵һ߹۲˵ķӦȻִСӵĵ°˹ȥ 
˳˷е˵ΪĶ΢ضһ£û˱ܡ 
³ϸĵع۲ȻȻսָ 
˼ؿԼҪ԰³ȭĳ嶯ʹǺĺӡ 
³˿ɿ˵ȥһϴּ䣬ܿͻ 
õġ㡣 
ģ̫ˡ 
³Ѵʱ仨ڲͰȷԼҵһƷ 
ҪҪҵĴϿ 
³?˹δԹںһǽԷʱԼĲĴԽԽ٣Ҿֻܳ12ӡ 
ҵģ·ףҵġ 
ϵ˵ţԼŪ´ﵽ˸߳ 
˿ʱͷʪģ˸ղڲЩʲôȻеܶģΪһ˶Ի룬ҶԴ˳嶯 
˵һ飬ͬʹ뵽˺ܶ¡ 
簲³˵ĻСʱɱһк̹εµȴڲЩɱ˰һЩĻо裿 
˿صλϣǿʼ̸һЩС˵ڣ³˺ܶ໷Լ龰ģʽᵽӣСԼּĳ棬Ҫ˶ԴӦ 
ݱɭʿҪ˵Լļ裬˵ҪһԷյĻһҪڣҪĳסլ˽ͥԺ 
ҵ¼¥ûԺӣûϵ 
³ʾҿΪǵĻȥһڽ˾ĵطȫģԺչԡһȤ 
³֪Ƿ񻹻Ѽ 
ֻҪûҿҵʵѡ 
³Ȼ˵գ˵ǿдþ籾ȻݳԼһص㣬ʲôʱҶ㣬·װģҰ³Ұϡ 
õġԸǳƣϡ 
˹Ѿ¼ͣΣڰ칫ü?ɭϰԵ޿۾ֳĬ 
ô˹˵ᵽ˵ӡ 
ǵġɭͷᵽɱˡ 
ȥˣɭ㳡ɳ̲ûʬ壬ѡ 
һ滰ڸſں˵û뵽ǻȥ飬ʵǾ˭Ҳȥڿûʬڣͦ 
ɭЦЦˣ´ȸĳɵ绰̸ɣȻĻȥҹȤŨŨ񵽳ǵϣкôҲлôܻΪֺ˵ϸڣΣյĳ̶ˡ 
һҸô 
ڵ绰ֱӶ?˹̹ɱıֽƬô˵̸ܶͺܿɣ㽲ϸڣôͺúõ˵ֻоֲ֪¡ 
ˡ 
˹̸ڼһֱָô档 
ɭعͷ˵˹ΪֳĵĲ㱾Ĺע̶Լ鷢չһֲ²⣬ȻõԤʤõģ˼α뵽Ľ޷ԱҪҽ̸̸ҿԲշѣҪҵİ칫̸ô 
˹ֹͣôĶĬһ˵ˣллΪԤƵҿܻᱻ٩޵ݡ 
İ˹Ųһμ棬绰ܹ⡣ 
Ըˣɡ 
³?˹ͨ绰һĩϣϢǰҹǺ˷ 
˲ͨ˰³ĵ绰 
ϡ˵ң·˹ 
³ڵ绰ͷԵúܸˣҪ㡣 
ڸ𣿡 
ޣģӣأ 
˵Ҹղ䣬ڱֽµϢ 
ʲôϢ 
ϸ19ţик˹ɽɱˣ֪𣿡 
绰ͷĬһ£ڻǷﱨƵģ³ȻȻ˵ޣǼ£ˣ˵£ּɱˡ 
³һ˵һתȤʣʲô 
֪̽ķӦ˵ȤȻɱǼȤġ 
ϲ𣿡 
˹ԥһǵģҺϲϣҪˡ 
Ȼᣬװġ³ʼֻ֤һϷʵȤˡ 
ĺ˵㿴ֽкһ˵Ĳޡ 
ǵģҿˡ³Ȼѹ˵ʵ㣬ʱҾ˹ɽ 
ģ 
˵Ȼ³ȻԻʲô 
ɢҾȥͬĵطɢܺãҿкӡ 
ǰ󣿡 
ֻôһ£Ҫ֮ǰֵַĻҲûġ 
һ˵һ߿ʼʱ 
ӣݵϵѪ̵¶ţǸȫſţһǿ 
أ˵Դ˺ܸȤ³ԼҲ˵𣬾Ҫ˵ȥʱͲȻиϡ 
ޣˣҵùҶϣװ·ף´μ̸ôԵҼ֪ҵĵַô¸ĩ 
˴ӦͰѵ绰Ҷˡ 
ҲͲôһ㣬³Ҫʼ˵ϸڲˣӲûпڱֽϣǰ³˵˹ɽһĻûа취ΪЧ֤ˣҪĽ̸յ˵ȥǵ绰ȴƫƫʱˡ 
Ǹϡ˭ûпܾͬ 
еԼıԵ֣ӦüǾ֣ 
ʮ ɱߵ 
׿ʼա 
ɳ̲һ紵һǳ͸ˣˮû壬ˢţȻһЩϸ׵ɳ˻ȥ 
ȼʤصĺ̲ϵǮˣһжģŮʿǱȻϵһҲпֵܼ߼һнˮ 
Ǹ˵á 
۾գкȻһӰ 
ڸʲô 
ͷⱻסˣתһߣһƤڵŮ 
һЩ¡ 
㿴ֻǷ 
ЦЦȷԼһŮһƤڣɫɫŮӣŴɫıȻӾ£鹵խӾγһķ羰ЩС˵Ըеĺ 
ܸڸʲô𣿡 
Ȼ΢Ц˵³ 
³ 
ǵġ˵˰ɳӴߣҾ³ 
۾תȥһתŮҲʶ㣬˭ 
?أܸܺ˵³ 
ܸʶ㡣 
װĿתȥ̫ 
ʼԱ£ʮֺ棺ΪʲôҪ³ô 
 
΢һ̵˵Ϊϲ³ǲϲϲ䡣 
ЦȤ 
ЦһʼĺȻǺܿģβ˱ǳЦ 
?صŮӱԼ˫ϥʵô³ʲôطȥأ?˹White Falcon 
׵Ŀתֱʩħֻתľż 
˵ʲôС㣬ˮҵĶˣ¶˵һô 
ȻҲɫ۾ȻյĶߣǸ˲ɱ֣ҵԶǾ죬ίˡ 
ڲڹ״̬ 
ôԼǸɱ֣ 
ױ۾һƬ죺ڶȼٵʱϲṤܶ˶ҶƯĹͨȽŴС㣬˵һ֣ȻҿǷȡݼ١ 
ҶֺܲС 
ۺɫĴף˵ϣ㲻ҪǸzero 
˵ŵͷʼǰ׵촽ᴥ˼Ȼʼ룬˶ 
һǣֱŪıȻͰˡ 
?С㣬㲻㹻֧ҵĳ𣬵ȴĹ£ԭһɱ˵Ҫùʱ̳ȤζҲǱ־һַʽ 
ֱϸСϵ۸Ůǿ飬ǻ 
ѾҪ³ĵطô 
ãĶԡ 
ϵ˿˳Ծ 
ڰǰʱһʯ 
ǴУʵıԼޡ 
ӳճĶûģ˵ʲô˫ȾΧһУ 
λǰ?˹ 
Сܡ 
ûκѺõķӦסش˼ˡ 
һϢˡ 
ǳ 
ɫĶ̷Ƥ𪣬˵ǳ۾ǸɫķǳǳͫΧĽ״ֳһƷĻơ 
ֱͦıԸе촽һЩĻһǸǳˡ 
ǰ֪˵һ󲿷Ѿʧڹȥľ֮УܹΪĳЩ֧ţǿʬˡ 
ã?˹ 
΢΢ضԼ촽ǵһμ棬ɪ?أܸ˼㡣 
׵˵ͷΪԷûԵúܸ˵ӡ 
ֱӽ⣬ȸɱ˭ 
Ӧˣ 
Ĺܴܲҡصܾûܴˣ̫СĽǮУƯŮҲС 
ʲôҲܸ㣬ɪվƺлҪ˵ץסֱʾԼ˵꣺ϣܴңҲô 
ǵָһֱһ𣬰׿˿Ŀֻصɪ?˫񾭹ƷãĤȪ۾ 
ҽ˵ҪɱˣȻ𡣡 
ɪĬһ˵һˡ 
ʲô 
ϡ 
˶ѣ¥㿪ǹ 
ɪȻ֪ԭģĺȻʼüָҲ£͸ƤԳָǵ 
ɪ㻹ôȥú 
׿һʹı飬ԭͺܺѪɫڸ˵øɸɾ 
ҴææطŸĳ룬ҳһʹõĺ 
ɪƽҲϵظı 
˺óһʱ䣬㿴öˡ 
Ƚһ 
˹֪ʲô𣿡 
ǵġ 
ɪĿתصȻһʮƽ˵һ¡ 
һ߿Űһ߶˵Ұ·ѵ 
ǡ 
ѵѸ˹ 
߹ȥʼΪµĿӣǵ״൱ãƺЩߵ㡣 
ȫ⿪ʱ򣬰ײſЩߵʵµĺۼͷҲЩ״ϴص˰̣ɵġ 
档 
ˣɪѾˡ 
ɪԳһԼı飬ȥֱڴűɷĩһ˹Ҫȡٳ𡣡 
סԼ죬ԼùһЩȻֹҿɪϵ̺ӡ 
Ϊѵϵĳ㣬¶ 
ɪ޳ϲ˸Ѿʧ˺õ̳岻ͼ 
Ҫվ˵ 
ô㡣 
?ɪԽļȻԼ˫ֱϰվ 
?˹ԿʼۣҪɱһˣҪǮ 
תıβװһеŵĲһԲӵĶڡ 
ʲô 
ҵĸš 
ɪƽ˵ÿΪҲϹӣҴй 
׺ڴƵʵԭĸأ 
ˡɪƽüֱ˺£Ȼʼ˵˵һǸ˴11꿪ʼϵò̵ַŰңһֱ16Ϊֹǰҵֱ20ףѻŴӴʧȥ˹ܣҲһȥȴûУڻſǸħΡ 
ˣ 
ǵġɪһһֵ˵ǣˡ 
׳ĬһҪôɱԹҪ𣿡 
ûС 
ɪϰļش׶þ棺ֻҪʧʲôʽԣ㲻ɱôɱң޷ÿ峿ʱ뵽Щµĳ棬ǸһеħɵغҺͬĿ 
룺ҿΪɱˣһ 
˵ֻҪܰ쵽 
С㣬һ¡ 
ײ֪γǹʹһ 
£һζҪ㽱 
״ǹĵȡһ9mmӵġ 
˵ҰӵǸٵˣ˵һȡɱ˷õģ˳һнѣ 
10еǮ 
ܺã10򣬾֪³?˹ֵôࡣ 
ɪ˫¶˾ɫô֪ 
ΪȻ³ȴվúܸߡװѵװãǹɳ̲ĺϣ³?˹2ǰճ6317죬ǿ飬ǷнˣŰһı¶ļǮֻ5ͨ˵Ҳ200µĹҵĵһ⣬ϣҵƾȥá 
?˹ǸֵˣһΪɱǶ£ 
Ȼˡһһ˵ھʵɱߵá 
ʮ  
绰¼?ɭʿʱ򣬰˹ֳ 
˿ڲŸոտʼתѾȥͽ׺Ⱦƿˡ 
˺ͱɭһ¼Ĳʿ¶ϽıȻض˵ 
ҾбҪ˳ԡ 
Ϊʲô 
ɭ˵Ϊӷ̫ƻˣټȥֻΣգҪĿл֤ݷǳѣǲ֪ͬ﾿Ǹôˣһֱֻ¶ǰǸϡ˺пܾͬȴһһ֪ 
ΪǷбҪٺһ棿 
ɭĬһ˵ֵĻҸһ飬һÿһСʱ绰㣬㲻ӣжϵ绰Ǿͻ㡣 
ʮࣺˣĺΣգԵпֶβ̵ɱ˷˵ʵ֮ǰҪ㣬⻹ҪԼ֪ΪİӶԽ׸еźʲôΣգҲ᲻˹һֱĺôһ˺ܶ󰸣ԲҪ̫ΪҪʱǵüʱ 
һġ 
۾˵һҪץסֻβͣһֱֻöϼ˵ǿֹͣƻڿҵ۾ˣ˵㲻 
Ҳ 
ܺáɭ忿һ۾˵ƻһ£³?˹ļ3811ţ¥ĺôΧ̫ˣٶֱӸﲻС 
ż¼еĶԻ˵ϴεͨܳɹѾӽ⣬Ը̸̸ϸµݣȷ˵Ǹߡ 
˵˵ͷ֪ʲôҪעĵط𣿡 
һ㣬ˣǹ 
õġ˵ҲһҪ󣬱߰˹ȥ³Ƕϲһ 
װһСɵǶʽͨѶ΢¼ʣضѡж绰Լʷ˹ɭʽǹ 
10ʵĩ?ά˹ٿʼ׼ 
ͨѶ豸ЧоԱ·ĳһͿԼʱж 
ɭְѾһ飬꣬Ȼƻ1ҿʼ 
ȸ³һ绰ʾԼҸ 
³ǳˣһ˵ܺԵĸܵŴǷҵõƺţ˵Ҫ 
ˣѾ11ţھ 
ҵ㣬װġ 
˰˫ַŽڴΪ˲ð³ǹԼĽϡ 
¥ŨŨζ3¥ͷķǰ΢˿Ȼʼš 
ֱͺűƵģ³̾ͰŴˡ 
¶һеı飬ס˵ֱ˵·ס 
ĹߺܰûһжЩ塣 
ĵӿţֵ 
Ҫȵʲô𣿡 
лл 
ơƣ 
Ǿ͸һˮ 
ſڷһͬɫӰһк˰⵽ĸ˵ǿ֪³ǴĶŪģⲿƬӲһٳ˸ɵú䤱 
ϲƬ𣿡³˱ˮȻɳ§ļ 
Ļ˿ˮ˵ܲʲô֣ 
ţüˣһλһ̬ɫƬʷǰϡ 
ֽXII 
ر֣ʲô˼ 
ô 
̫档 
̫֪ܲƵĵ12桪ߣں 
˱ʾͬһAƬ˵Ƭֱ̫ˡ 
³СЦϲյĶһ˵ЩƬ˵йϵֻⲿĲá 
˵Ϣ絽˵ľϣ﷢һ 
ڰ³Ҫչʱ˺Ȼ˵ϣᱻѶô 
˵ʲô 
Ѷ 
³ؿһۣĶ뷨 
ԵΪĵ˵Ǵε绰֮һֱܵģΪ˹ɽ¿ܻᱻ֪ҲҪȥЭ顣 
ô³˵ҿûɱˡ 
һͺ;˽Ӵ㻹ýӴҺܲ 
Ϊʲô᲻ 
ΪǰҲɱˣҰ¸㣬㲻ý˵ɡ 
³˿ʼ¶аȫеЦݣģװ·ףѾĲκ˵ġ 
Ǿͺã˵ʵһֱڵ¡ 
ذѻıɱ˵ҺûֿȻҲû취ʶ˵Щ˶ô 
˵ˣǴ˵֣ǺЧ 
³һ˵һ߰˵Tµʹɪһ£³ЧûпǾͼؼ 
ϲ֣ 
˵ǵģҲ˵ǺȤΪʲô뵽֣ 
ҲǺһȤ³úܵͳĺʼең·ֲϵĦţ˵Ѿůˡ 
ΪʲôǸк£һ𣿡 
ϣʹ 
ûзӦΪһ˵Ÿð³˵ʲô 
ҲŪʹ㣬һɣܿͻǱʲôȤöࡣ 
˵ʼеǰһʾ³ж༤տʼ˵ʹһ̾Ϳʼֱ˵Ҫúһ٣һȷڱŰʱʹòУȻҼֵ㲻̧ͷˡ 
˿ʼжƿ˵ҸеΣ˰ϣҼֱǸ˹ɽɱ˷ 
³Щ֮Եе㡰˱֤ղЩֵĻģϣҪ档 
ðɣҪɺǸкһôģ 
ܼ򵥣ȴӺֻ³ץס˵ַŵȸֻӵλãϸؽôģʹ¶١ 
ȫˣ 
ǵģȫˣ˵Ҿյؿкڲݵӡ 
ʶ³ڶѣΪڲݵʱ泯ϵģܿӣºıֽҲûصƬ 
·ףҪԿķĺԸУҿŵʱҶ첪ˡ 
ڼȷ³ɱйȥҪ׷һ¡ 
ϣϴΣҵ绰һΣиţ˭𣿡Сĵ̽ʣֳȽڴ飺Ϊʲôע⵽С˵ˡ 
ޣȥǼһֻƻǵĺ£ǸСڻڿͯ¡ 
˺صͯ£ 
ͯ£ʺϳС˵װģѵһ˻޷𣿡 
³ֲ˵Ŀһֱ£ڿĴиһ̽Ȥ 
ץס˵һºôһ£ϣҵȥһϴּ䣬ڷң׼ҪõĵߣͿʼ 
³ƺܲԸذŪ˵ͷ˺һ˵õģ·ףҵ㡣 
ڿԾв³?˹ˣܵѶDNA⡣ 
ͨͨѶ¼Ѹٲӣͬв 
ȥϴּ׼ȡǹ֪ͨ¥µľԱ 
鷿ʱ򣬿ȵСϷһ顣 
һͯ汾ÿһҳֻкٵַ֣һ£ҳȻطĳط˵ڿ⼸ҳݡ 
һӣһɫϣ¶ʹı顣 
Իдţſңǿ˹Ķ 
ĵһҳߵױǩдŸ?ɵ¡C?S?˹ 
ʱŵ 
ʮ ƴͼ 
ÿŵʱ򣬿һþĿԼ 
ӢͨҲûرĵطǺ֣˵ȷ֡ 
ʲôطһʱ˵塣 
ŵЦЦǰ³?˹ļ𣿡 
ǵġ 
Ȼİ˴īǿȴ죬֪Լ 
̫ˣôʰ³?˹Ƿڼң 
˳ĬһѸٵĿǰ״ͻȻõ˭Ǹ?ɵµ𣿲ƺһӣôǰ³ô 
󰲵³Ľѹϵı̬˸ӦʱѾγˣһѣھϾͿԵõһͷţڴڡúܹµ״̬С 
һ˼һ׼ش׵ʱ򣬰³ķ˳ 
˭ţ·ףԱ𣿡 
ǲŵģһ³ȷʵûѣΪҪôԱҪôⱿôˡ 
ǣ³ϵǣվ΢Цһ£к 
ܿ³ܻһ˸ 
׾ԭڿڴ˵Ӵã³?˹ 
³ڣΪԷһҲ벻ġ 
׾һֻǰֱһװͺ׼ԶǹǸĺѸٶ׼ȷ˰³Ķͷ 
һ˵áһ߽˵ټ 
˵ټʱĶˡ 
ڱ˵õ豾ϣһְҵɱֵФ 
֪ڰ̾Ҫǹһ˲ƿֱۡ 
һ΢ǹװǹӵ˰³ǽ棬׽סǹֵ³ȫϵԷƯѹס 
׶ī¶ı飬ȷû뵽ᷢ״˿ȻЩڲͬһֱΪֻȽرġг衱ˣ˰³ܳʱ䣬ʧ˳Ū˵弸ʲô¶ɡ 
û뵽иֲġڡ 
ϥѹס׵ֱۣץûǿɿǹ 
׵ȭϮʹòֱ۸񵲣Ǹʵھˣ˸еԼұһ飬㵹 
˭Ҳû˵ĻһԲڿﲫ 
׻ɺû̷ǹ׼³Դ 
ִź;ҵҺܾ塣 
˵˰׵ǹָ׳һߡ 
׻عץס˵ĽװϵڵأȻȻһ¡ 
һΪǵĿһµġ 
ЦЦ˵Ľϳʷ˹ɭǹ׼˵ʽװôŪģ 
ǲӦ֪¡ 
Ϸ𣿾װ⶯ǹĻĽŴز˵ؿϣȴǹתԱߣ³Ѿˡ 
һƵŵڱ 
׸еһﶥסĺ 
ڷǹ 
³ʤӺ洫Ϊ˼ǿеǹǰһ¡ 
ǲ 
ǹȻҿɲܱ֤㻹ţɱ 
׵ָɿǹڵذϡ 
²¿Ǹϵ³˹ط1300ʽ 
ܴ³ѹ˵ںúţһûоҵ˵һῪǹڶֻҪһָҲῪǹˣ·ױҲڣúòסװ·ױɿոƭңŵˣҲô׾ͷŹǣҪͼҵҲǸˣǹе˵ʲô˾˵ǣ 
˵ǹܶ˰׵һ£һüë˵ǣ 
˺ܳʱ䣬ʲôҲû˵ 
³ı飬㿴кܶ໰Ҫ˵˵ʲô 
ʲôҲ˵Ըһҵ졣 
˵쵰ҪҸһǹô 
Ц˵ֶܼãУ뾯ͬʲôʱϵӦþڸһСʱϵһλǰСʱͨѶôֱӴżҲھʹ¥ˣǿ϶ǹǻôأ߿ȫǹָ㣬һⵯʲô 
군 
пܡ΢һͷпܣҲһ 
졣³һߴһ߿ʼֿԣʶ˵ȷʵе 
·סˣ֪ǲ֣˵֡ 
?ά˹ 
Ҹ𣿡³Ҳԭ㣬һ֪ƭҵĺҾû 
˿ϵı֪ڿЦ˽룬ǹ12ŵ䴩ͬʱҲһ⡣ 
ʮӣҵж绰죬ҲȥӵĻ 
õģ֪ô𣿾ЩԶ𶯡 
³һ˵һŽȥô죬ͬʱˣȻ·ͬȴΣ 
Ըⱻ׺˿Ľţڲòһ̫ʱĽֻ 
׵Ŀ΢΢תеǹƺ׼ж 
ȥǲмǱҾ档 
װհ³˵ȥʼϸ˵׿ڴûбȽرĶҳж绰ͨѶ΢¼ʡ 
³Цɵòڳ˵绰ŵҽű 
ȵ̧֮Űˡ 
ɵúãáһЩһ߿ˡ 
״ĽǶ΢һۣע⵽³ΪϵĶʹǹһ仯ֻҪѰ³Ҳæǹ 
Ȼ׼жʱ򣬸ղŵűһƿˡ 
һĿΰվһžһ˵ϣ˰ѹȥǿҵı 
ȵڵ¶˾ȵı顣 
³ƺ˰׵ͼԼǹµãȻŶЦ˵ᣬ֪һǵһô˿ҵסǹˡ 
˿Ǹ˵һ࣬һƴͼҲѾǶ룬ΣȴŸտʼ 
ʮ Լ? 
˹صڷ߶Ƶ֮ߣʹ?ɭЩۻҡ 
һ˹˷Լ޲ 
ŷҲΪʲôô侲ѵѧҶΪʲôȥǸ̬ɱ˿ļ 
˲˵ģұ֤ 
ãҿʼˣһֱһֱӦңʱڳ;ӣʿʧˣҪһ 
ô 
ѾѲ˰³?˹סҪȫΧͨͬкйص˶ʱܾѶ 
Ҳôǻ̼ˣʹӷ 
˹ͣ߶ĽŲűɭѵҪȵ˵ʬô𣿶׷ÿһжǴû׼ȥôû˻֪Ϊɱ˵ɱˣŲʿǾԱֻǹʣ飬ǷҵɣˣҲıʹҵϼ˵ҲҶҡ 
ɭԾָűϵ۾Ĭһ飬ȻˣôͰ˵ȥɣһᾡҳԹο 
Һܸܹɹʶ 
˹뿪˰칫ңȥ׼ͨҪõƬĿǰΪֹֻð³?˹Ƭûκͬϡ 
ͨҪһʱ䣬ڼֱֶ롣 
Ҫ˵ʲô˱Ȱ˹?Ѷٸӽһ?ɵ¡ 
ڿϵָĦǹֲϵذѵж顣 
³?˹ĵʱ̾ʹɳ˵е״Ρ 
ϣôҪɱ𣿡 
ʱûǸ㡣 
죬㾿ʲôǸǾ죬ͬһܿǡ 
ǲҵġ 
ˣϣ㻹ŪҼڸô죿ѵǵǾģǶָƣᱻвĹһ𱻲 
ᣬ³ɵµգȻץߵĶ˵侲㣬µģûҵõǣǲǵǰȥµСݣһСǸطƫƧǼֽţȥǶȷͷٻᣬû֪ɱˣǰҲɱˣץôûУֻŻǣͶɵϲŻᱻƭǽͿȥ 
ɵ΢˵㣬ʼϸ˵ȻʣҪһȥⲻУᱻ˷ֵġ 
ֻҪСĵͲᣬҪɱҲûúᣬѲķӷɱˣǻΪ˭ɵģ 
ɵΪĻߣھߡ 
ȥ׼Щ˯ϣкܶʱ䣬ңʲô¶ᷢ 
³װ˱֤ȻʼһҪõĶ 
Ϸʼˣǡɵ·ף˵һʹòС 
һ糿 
ʱ䶼ҡҡλεģļװϿܻЩ 
˻Դеһʹûа취תĲӣҵҪȥʱ򣬷Լ˫ֱ 
damn it! 
֮ǰ飬ǸֱĴϺݺݵôһ£Ȼʧȥ֪ 
żĹȻˡ 
Ŷһֱۣһ˱һ𣬴ûʧȥ֪ǰʱλ 
ˡά˹ٶôüһ£ϣܼʱѹ 
ײϵƶʹϵһЩ˻ǹ˺ܾòѡ 
Ϻã 
ĵһǰͷ󿿣ûȫӰԵ״̬ѣƣڰ׵ϡ 
һ֮ƣĸо΢һЩ˺ܿҲԼסΧڵĹߺܻ谵ȴһЩȻ⣬ܸ߶խͨĵϣҲ˵Ǹҡ 
ˡЦ˵Ҹղһֱڵıһˡ 
̫ḻ˼תԼ󣬿ʲô취ܰŪ׽һ˵ôֱŪҵˡ 
 
ô֪һʱ 
 
ôһûô 
Ҳ 
˴ˡ׿Χڽһ˵ҲܰŪҪ̸̸֮¡ 
˵ߣ 
һ¡ЦЦ˵ǷߣǸ߸ģҪǵʱң³?˹Ѿˣϵ 
ûн֮ǰ˭ҲɱҲܿ㷸֮ 
ôٵɱ鷳ñֻͨẦԼƣԶ·ҷкڰĹͯһҸϲӢʽĵӰôе̾FBI̽ԱħߣӪʰѶϷͥԲ˵ˣô⿪ 
ܽ⿪Ļ 
ҵȻܣҵģƵǱߵĽȥ 
ֳŵ棬ǽϵȴ޷վֻһһƶȥ 
Ŭ˺ܳʱ䣬˵СʱϷҪ׵öࡣ 
˲˵Ĭж밬ױһ¡ 
ڣ׵ĽŹס˴һ֣СĵذŪȻŲһ£Щѵ˿׼˫ּ 
ЩѣҪ˿ܰ򿪣һѹסɺ͵ӣŲһ˿תо 
һºôߵֹһŴĵ˿͵ѧô 
ǵģֲѵʱһܡ 
Ū۷ҸеӰ׵д¶ȡ 
ˣСĵ㣬ҿѹòǺܽ 
оתһ£ûܵ谭ѹżҪɵϲ֮ʱпʵȴͻȻ˽ 
ҵűˣ³ſڡ 
ڸ𣿡 
ﻹǰ³˹طߵǹ˺Ͱ׵̾Ͱǹڶ׼ǡ 
һ̶ҷɣ뿪ᣬȥڸʲô˭ҪǸҶҾʹȡ 
ɵûϸͷ˰³ĵǲԼ֪ΪʲôôĻ 
̴Ӱ׺˵гˣ³Ź˵ˣܸԭΪ⽫ҵգǡǡ෴ҵõ˴йĴ̼Уܴ̼𣿱ͨ㵽ƫƧСʣһǾ٣һ 
³ǹǹ׵򦣬۾˵һҪְҵɱ֣ϻʲôģ 
ɵһе㲻ͷشߴٵϣ˵ˣ˵ʵԵĶˡ 
ޣǵģ˵̫࣬Ҫ 
³ſףȻ˿˵˭Ϸ 
˭ 
ɵ¿ʼ˷ܵ³ǸϸرԼ۾˵ѡһᣬϲһ 
һﶼãȻȣ 
żΣ 
³ӿڴͳһöӲңöӲҾٵǰ׵Ļ?ά˹٣ɱ𣿡 
⡣һϸɱߵĿ?˹أֵ˶ѾˣΨһһ֮ǰ 
³Ȼϱַâ¶ļɱ̵ȷʵһ䳹ĺ⣬һ¶Цһֹġ 
ӲϰգɫǮڹ·һѷֱİ˰³ġ 
ϣϵѡ˭ 
΢Цſƣɵ¿˵˳Լ?ͳ棡 
ǵģ棬Ǹú;Ϸ³һ˵ͷ˵ϷȻ·׺ôûҸе˷ܡ 
ʲôҲû˵ǳɫ۾زη 
ʮ  
˺ͰױֿǵԭǷֿģֻǴм䴩һǽߵĸֽݣ׵˫ԽͷϣֻܹŶиĻΧ 
ȥѵɱ·ѵʱҪǵľҶڸԼ 
ɵȻ£˺׵·̱ʵĸܶණܹˣŮҲᱻʱ־ϷŮû׸СõĶԱɵɫظŰ׵ܵ䣵ɱȴֻԼǰĿ֡ 
ھôϣ̫ˡ 
ᣬеʱ䣬Ҫ֮ 
õģõģǱãȻ󻹹ԹԵǲҼֱþĹ 
ɵһֹһ˰׵·Ͱ³һסֽŵ̧ȥ 
˵۾Ӵ˴۵⣬תͷԼܹӦֹߣȻܿΧĻ 
³չϷĵطһũΧһˣ˺Ļңĵݻŵ档 
ǰŪǵĸ¥ϣԭǸ˴ʱסһЩƾɼҾߣݶȴˣһƬմ¶ڵذϵʱ䳤ˣ΢һЩ֡ 
һʮõĵطʣһɨ 
³Ӱ˵˫̶ֹãڴϣû֪ⲻãԸɴʡ̣ȵͿֻð³е˷ܰˡ 
֪Լûа취һ٣Ƿ漣û˻ 
³֮λ÷ǳպƬ塣 
·ף㲻һֱҪ֪ôԴǸкôǸкʲô 
ɵ»ش˵Ǹܰ֡ 
ԣھʾ㿴 
˵ֶǲסͰĥ 
ǵģĥһλٵ½Ҳ뵽ҵ֮УҲں 
㲻Ҫǰµ㹻ȥ 
³˹סȻ˫˵һλеľ٣·ףȻ˵ȥҾͰ綼˵ĵɡ 
˫˵ľ»һֱȻһø·˳һֱϣŰ·ѸɾϵĦһֺĴС 
³ʼ˵ľڿһһŮһ⸧е˵ļһ³ΪִδжԾز 
ᣬ￴ţҰסȣҪǼһͷţ 
 
ɵһ߳˵ţпһ߰ȫѹȥ 
˹ϣΪһǳɫĹΡ 
ԸеϢ 
³ʪƹסķ˫ȵɵºԵظеһҵҡΣŲ˳ԾΪؽѹţɵºܱܿߵԶԶġ 
ԭʵһ㣬ǿ£ٺõĳҲǲ̹Ȼܵģֻϣ߿ϵİ³һҲá 
ɵ½ذ˫ȣҽеϣҿǰȽϺãֱƥҰ 
ǾͰһ㡣 
³ɿ˵ķֻȥסĺ 
һ˿˿ر˵ֳĳ죬ţϳһ˺Ѱĺۡ 
ȱؼһ̰³ɿ֣һӿ룬˾ıӺʿžҵͷһƬհʹѵ״̬ 
³¿ʼŪķĴ˵㣬·ף䵭ŮһһӦñֵøԸкһЩ 
һֻ˵ڣﱾһСָŲȥģԵ³ﶥʱ˴ӺһȫʼͼǸָѹȥɵָеԼѹסˡ 
³ָʼ壬ŪѾʼ˷Ӧ 
˵ôУԶŮио³ԼĺҲʼɵҲͬķӦ 
ڵָе㼱ɴƿɵ£ǰ˫̧³ɵ½λãŪԼķӲɵǰвλ 
⴩ݶڱ³ָŬѨڣﴫ̼񾭵ľʹС 
̧ͷŵϾɷҵζǿʼ̴ƻֻǸտʼ³֮ͽҪ׷ߵĿ־ʩӵΪԱϣѾǵʩŰй 
³òӲķ˫ֵİڵʱ˸еԼ걻ϳǾʹ಻壬˫ҪյľɫӳУһֳȻרעôһ˲ƺʹࡣ 
Ȼǽ׳ĶѨ³˷ܵس鶯ţԼ԰ʱϵøһּõܵǰ˶ԽĻζʹеҲϵرҽ 
·ףġ³ץָ壬ץƤ 
ɵſˮںŶӣ֪³ʲôʱܴǿĺܰ 
ΪλӢľٲܺһʹؽ۾һһ¶ӡ 
ܵݲеʱȻ۾ʢ˲ӵı飬һͷѱʨ˺ȥݺݵ˺ֲòСķҧˡ 
ɵ¸еԼһ󷢽̲סҪȥ 
ڣ³һĲ۷޹˼ɵ˵¾Һ 
ᡣ 
˴ſŵ˫ȶɵ˵úøɵġ 
һġɵȲؽ⿪ӣ˵˫ȼܺã￴ĶѨΪȳ˺ѵ˿žҺѪ 
˵ʶѣǳɫ۾ɵ¡ 
ϵؿ³ˡ 
ÿң·ס 
ͷŽĴǵһռˣղžŮһŤ塣 
³ץͷͷӦõģƭҵǿ̿ʼӦ־һ˸ȫ顣 
˵ĿƿɵѾ˽Ȱ³ҵŰһͷҰһ¡ 
³ſǰ˱ļ⣬Űĺۼ 
ªݶһտýϢ 
֪˶ãɵ²Ŵ³ºܸߣнλ˼ΣֱΪֹ 
˾ȻţǰȻһƬģȴûʧȥʶ 
³Լôøеʮ־ȣ뵽˸Ȥ顣 
ˡʼΪѾûУǽҿϵĽ 
ǰ˶ϲô·ףҺϲθڴ󿪡 
һ촽ȥ˼İɣᣬǰĶ 
Ϊʲôңɵδһ˵һ뿪Լȥðɡ 
ᣬҲϲ˵ڶ飬ȥѶҵĻͿԼϷ͸ҹ 
ɵµ˼ԻԹԵش¥ȥˣԼ10Ӻһľеϣһòðһѡ 
³µһ¥ֽסɵӣǷ˺ܴŰ 
Ѿȫʧȥ˷Ҳ֪ǽȥҪʲôһƬ벻ĻңذбõƲ㿴鶯Ļ 
ΣǱ仯˵䴩ʱʲô漣Ķһ 
˸еԼĺհظɬ͵͵һǸյĲӰ۾ƯߣɺԿտĲ񷻭ϣǺܿģҲʧˡ 
³úɫְΨһľ֧ 
ʮ  
׾ֱһľѾعڵϽ3СʱϥΪʱӴĵضʹ 
ϵŸֿԼķȫʵųˡ 
ûйߣһָѣһȻʲô˲ﷸǶڼµú 
ڰ³ɵ²ʱܵͷʼ濼ΧĻԱ΢жɵʱռݱȽĵδӶʹԼ 
ҷһҪ쵰ٸףҽԸΪʬ 
װͷ󿿣ʹԼ΢һ㣬ǸСջô˭뵽޹»ᷢʲôҵ顣 
ʱȻԼʲôкײ̫ȷǲҲֻĻþһ˶ʱײ 
̧ͷһ۴գ֪ΪʲôȻеһִδйļ¡ 
·ףôо𣿡 
³ץʪͷǺˮķ˿Ǳģ΢΢ĴС 
Ϊѡ˺ܶߣһô 
˲ܻش챻һסˣߵƤԺΪղŽк̫³һȻΧ˾ٻе顣 
˵˫Ȼſţһֵ𽺹زĺѨɵڹ೦ע100mlĸͣ촽˵Һܾûˣϣǵǵһʱÿ?СһˬÿˣǴ˶ٸͣϣ 
ˣϲĸɰɡ 
³ˣռȻ뿪ʼз˵ĥ 
̴ͨһ˵Ҫɱ˵Ȥֻƺ̫ͬȻɵһδּľԱȴ˿ҲòռкĿУϣܿȣ֮£һͲҽҲãȴǿĹжסˣֻԵͷս˫ָ״ƣѪҲԸͷġ 
Ըղţ³һǩΪ³ɫҺڣһޱȲʹ·͸Ľкʱ̾ܵʩŰĿ⡣ 
תϸСǩһص˻ڼ΢ʶȻָͷ 
ܲ˾ͣղŽе̫죬Ҳôһʲôˣ֪취ҹͨа취֪Ҷ𣿡 
ְǩתһ£˳ʹءšһȴûеͷ³ջһ壬ʹ˶ 
ڰ³þ˵ķ̶Сϵʱɵע100mlĸͣ°ѹ೦װˡ 
𣿡³һβʣЩܺ߶ֱܹĥʱǹ೦ʱ޴ǣЩҶ·ףҪԶڶЩߵ֮УΪֵʧȥΨһΪǱĻᡣ 
εؽʾԼУЩ⡣ 
ɵ°ѽȥ100mlҲע˵ڣһֻŸţһֻѸٵش﷭һִİĦǿµĶΧһȦ͹Ŀ˵Ҫֵöࡣ 
𣿰ϣ 
ܺãѡúüᣬǵ·ױʹǳʹ³촽յ˵Ķߵ˵˵ˣʹһֱҪ顣 
ɵܵ˹裬ָƿһ㣬ǸĦ˵Ĺͷ׼˵СѨĦһѾЩʹѨɵ¸е˵Ϊ̼ܵ΢΢ţЦһ£Ȼһ˽ȥ 
һ˲䣬ѪŸҺ˵ĺѨӿϰҵŤſ˫ȽţǴִķע˸͵ֱŰÿһͻӲĦĳڣĶԣǿҵʹʢȼյഺĦŤţͦšսĸϷӳһѳ߰; 
ɵ¼ֱˡ 
˿ڿˮû³ڽ 
³ó侲˵ᣬǵ·̧ȥ 
ɵһľż㱻ݵĶæǾŤŵӵ̧ŵһŸƷֵľϡ 
ŸеĽʹδִϵسײţ˫ȱߵķϣβӴľͷʱȫǸβ¶İĦˣ³˷޷͵ѿǰҧ顣 
ʹô³Ժɿ۾ϵ֡ 
һƬģζӰȿֺس˵ǰ޷۽֪³ǰ 
㣬·ף˵ˣ̾š 
ɿ˵Ŀġ 
ڵţ·ףǸﻹкܶණûԹֻҪ˵ˣ͵Ϊֹ 
ǳɫеȷʹĺۼŰ³˺ܾãȻ˿ڿˮϡ 
žһ³˦ϣǸոķŭϣ»ɢ 
ʣ³ջԼֱ֣ϵҺǼ 
˵ˣǸִļߴһʱֺ˻ȥûп赲˲طʹܿסԼҧ촽Լκ 
³˼βŰǶó200ml˲Űγ籡 
ɵɳŵСѨȻ˵ϣ̫ˣһôǵϺü£ӦŵԺ档 
֪ҪǵľӦһ¡ 
һֺڵİĦε·ƺת񶯡 
³ָ̽̽˵СѨɳڵ״ʮ⡣ 
޸Ըüǰʹܶ๲͹սÿʩ֮ǰҶǻᣬֻҪҾͷǡ 
ô˵ûУ 
³Ϊ˵Ļһ£ֲ֪֪ܿϵͷľڷ־סͷ˵ǵģǴʲôҲ˵ԡǶˡ 
һֵСʱʱ򣬰³ǸֺڵİĦ˵ĺѨʾΪ˴Ͽ֣ǰԱ㰴ĦԱӵ涥ס뵽ߵƤס׺ͱһȫ̶ 
³˵ľһȦһ˵úôţװ·ףȥɨһµСݣٹСʱһҾͻ㡣 
ǰӰᵽ¥ݵ˱ߣԷֹⷢ 
³ǰ˰ĦĿأ˵ҵһȴһָͷˣЦ 
Ҹգֵĳ棬ҪżµСﻹиȤ飬ǰôƺ᣿ 
ɵµ˷ܣǶµþСݡ 
޼ɵЦ¥ĽŲʧ¥ֻʣ΢紵 
˻Ѩתŵ綯ߣʧȥӾ֮ĸо񣬼ȵƣĴʹн֯ţһĸ߳޷ͷŵʹ಻ĥ 
Ǻֵģַ·ҪȥĸоУһͷϵزǿҵسͷ 
˶Լ˵š 
ʮ  
˱ͻصҵʱ򣬰׼Ѿϲˡ 
һ˵ʱλᾯ䲻˳Ծжݣ۾ȫǶ־ 
Ǿ뿪˽һʱ˾ֻһ뿪ˮһϻ 
԰׵Ƥϵ˺ۣϺҲˣص˿ȴ 
³ͬˣ˫ֻţϲպۡ 
ʪ·ոձϴ壬ֱʲô¡ 
ߵĽǶȿȻܲԣȷʵ˱ŰĺѨѪ죬Ƶżһȫѣʬûзֱ 
׿ʱǷӦÿ˵Ϊһʧȥʶˣʲôû˵ 
֮Ӹ߸ߵĴ׳Ҳеһɪõ壬Ȼƣ䣬̫㡣 
һȴʧˡ 
׺Ȼ̾˿ 
һֺصգصüֱЩˡ 
㻹𣿡 
ȻģûеõκλӦ 
װ۾ת𴦣һȻ˵֪һֱΪŲ١ 
ʱ˵ĻֱЩЦͷˣǹ˺ܳһʱ䣬Ȼͬ߰ĻӦ 
ôΪģ 
ǻ˵Ȼй 
ƺܸ˵ʾľûблҪм͵ĳʵ˸е塣 
΢һ壬ƶֲԸԼڰ׵ǰϣҡΪܴࣿ 
ͨŬʹԼļǽǱߣʱҵš顱һ򿪣³һ߽ 
һûзԸ¼Цһ£ִҡڵ߽·ף㻹ͷ˵ЦǵϷȲ 
ӷڵϣһͼƬ 
³ٵǰ˵ΪܸõؽϷҪҿɲϣһʱε״ͺܺãһζûлԡ 
Ҩһڰ׵עӲ˵ĿС 
̫ˣ˵ˣ¶ʹı飬ܿתͷܾȥ 
³׾پͱŭӵһְֻ˵һֶֻյߡ 
ΪʲôǺԣֻҪ΢һͲóôͷϲŰ㣿Ű񡣡 
һһǿֻʩ 
ţ˻ɢĿҲ͸³Ķײһ 
ʲô 
׿ڵζ 
³עȥʮֶ񶾵˵ûķɱ̫ˣе㾫ʣҲˮʳֱҪ˶֮ǰʲô׼ԡ 
˸νı飬Ƶȷ࣬ҿ巣ū 
Ķǻ֮ǿҵеģǰ״ΪԼʲôˣȫ¶ɢŽ˵УÿһͼϿͬϣһĿԼŵÿİ³һԲλĸо 
ģ֪߳ܵļ 
³ܴʹֲ̫ҽӽȥûɵԱ߰æԽӽʹеΣգΪ˲һһմѪɱ֣³֪ϡŹֵַɱ˶ˣɭɭɱȴǺܹܵġ 
³ӵ룬ĲʹȫתйϣǽǿʼĴҧǺǰĺ㣬˼𲻵κЧ 
巢һ󱯰ĲȻڽеͣ¡ 
³̧ͷˣԷдһ˿죺ң 
Ц˵ͣô 
ȷ˼飬ô˵ĥȻһԵؼֵ󣬿ȴֻΪ³ǿǺĶͿʼͣ 
³뷨Ȼܿأ˻˫ʱȻˡ 
¶ݵЦ⣺ԭ±ɱô·ףǴÿɰ 
³ǿ̧ͷͷӣһʲô飬ɱֺ;֮Ĺϵ΢ 
ЦΪԼҵ˵ķеԵĸˡ 
ʲôڰǰ˸еܴĺ÷ 
ǰΪʲôû뵽·ףҺǰΪǶôҲô룬ǰһɱֺԼһ˵λϣ·ףΪ٣ѵǺ˱ô 
һֱԱ߾ţȻ˵˵Ĺˣੲݵ˵̿ͱ̬ܲң߼汸 
˭˵ģ³תҪΪ˵Ļ𡣡 
һ𡣡׺ηغӣҪĻø 
·ҲŭƵģЦ̬ȡ 
ΪҹɫԵ˫бŷǿҺݶĹâ³?˹;ȥ°ɣʲô󶼻ɱ㣬ԶϷͥıϯҲκһλٶ㿪ǹ岻þ㣬ֻ󶼲Ըȥŵˮ 
³еһ󷢽ʹëΪ־عȷڣǿҵĴ̼С 
л㾫ʵķԣ?˹ʵ˵ŵˣĺܺ˵ҾͲģ뿴һɱҵǰвĳ嶯 
ӺܳȥȻɵ¶ǹԼ˸ӽ 
ɱǵһҵսľˡ 
³ӴĸֽȻڲӡǰСǰ˺ܶʹֻܽǽϣԭٵÿɶȣӹϵ 
ҵ뿴Ҫôɱҡ 
Զһɱңûа취֤ȫһ˵ǣչ˾һͨı޼ֵ 
³ŭؾָһ⣬׿ϳֵָ۱ŷһйٷŭɫʡ 
ܺã죬ֻҪ죬ʵҵȵʱķԣףиΡ 
ٿκˣɵһ뿪˵ҡ 
ȫϵʱ򣬰¶һײα顣 
˵ԭ1%ӼʣҲΪԼ嶯Ϊ㡣 
ײ֪ΪʲôԼ˰Ͳסⲻķ 
ͨΪίеĹͺܳʱ䣬ϸĵĵ鲢뻷ڽ޷Ͽµȴᡣ 
ֻ֪ҪֵЩͻ³ģ֣ΪʲôȴڹؼʱԼþȲҴδùв̼֮Է 
һǷˡ 
ˣһѪɱֱһͬı̬ŭ¾ԻΪͬеЦ 
תͷȥ˿ˡ 
³ͬһǽĸֹϣǰ׾ȫǶģָҪܳʱ䣬ȴֻмСʱһʩŰʼ֮ǰ֪Ƿ΢ùһЩ 
ױ۾׼Ϣһս̫˯Լ˯Ϣ 
Сĵʢ˾ֹʱ䣬¹͸СڵϣγһıΡ 
ǳĬ˭֪û˯š 
עһС鷢¹⣬ʱ˰׵塣 
ȵ屻ս¹չֳױȵ 
Щܵͷ塣 
߼ɽϵ˹ 
¹ų񻰰Ļ 
ȣҪ˵ȻĺŰ˲ʱ= = 
Σϧȷ= = 
ҪǰдʲôģƲ˵= =SMҵĴŮ~ 
󣬸л֧~ 
ڶʮ µþС 
ɵµĳͣڰȹߵſڣ³ī죬ʮֿɵӡ 
ǵ÷ȴôΪ 
Ŀûвɵģǹؽһ±˴ʲôӡ 
ңȻɵ¿ԼĿȴֻѡͨĶͷ 
ļ豸һҪ˵ʲôʲôرĵطǾɵѡеţһʮ 
Ҫô 
˵ϵӡ 
ǵģҪ30̨ӣרĽԷ 
ɵ¿÷ĻԷһ 
ⲻ¡ 
ޣǵģôҪװô 
ðɡɵ룺30̨ӣǽ۵ģҺ򲻿ɡ 
Ҳҵ⾭˵ںϣ㿴ʹãУú˲ĺ÷һۣȷ˵ӺͱϴɱͷĻŲ𡣡 
ұ֤ᷢΪûӡ 
Ǻܺá÷ѷõֽ佻ɵ£Ͻװһ217.3Ԫллݹˡ 
ȥ30ϻ˲һʱ䡣 
³ɵ²ڸĵÿһСģܸκõ 
ɵ³֮⣬Ʒ̵ȥһΣЩòĶ 
ƻж⵽˰³ƿڴΪЩطעȱκεطУǺܿ˶¶١ 
ڵʲôϣҺСģЩ̵Ӳ¹˿͵ļ¼ǵĹأ˶ȥ򡣡 
죬´жĻҾҪС 
Կû䶼̤һ 
仰Ȼ˰³ʹ˵ðɣᣬҲΪ㵣ģڱҪ֣Ļͻû´СЩ 
˵ŴЩͷȡɵºһоһ˵飬ЩǰھõĲ˺ֵܶ࣬طǴ´ˡ 
³ҳ䣬ͷ߽˵ҡ 
˯ĺôܹһ˯˵ܡ 
ܺõط¹ߺĶʼˡ 
˿Щµ˺Ȼ¿ȻҲ̶á 
׵ɫҲܲ԰ףûнʳʹеθѾʼĥθڣɿʱȼǿҵش̼ĸй٣ƺÿһϸڽŶˮĿ 
װ̨ǿԿţҲԼ˯ 
ܵûлشҲܵ˭ĻԹԵؿʼߴװͷ 
ԼСʱ³ʮͷȫװССĵңǽϣҲдڣűߣذûһطǣһֻڷҲΡ 
̬׺˵ǽҲװ̽ͷ 
뵽ӵĻͻҹӵˡ 
³ŽĻЩͷΪ̫΢Թ˼䡣 
ɵ°СͶԽűϣƵȻ԰׺ЦЦϲϷ 
ϲ׿óȻͰ³ɵҪ΢һЩûĸԷ֡ 
ˣǰµþСݰᵽϣλеܰʡ 
³ͨԽ˵ڲϣϾͿʼ 
¶ԽҶȥ 
ɵſڵѾЩȲӡ 
³Žȥ֮ǰҳһ鲼ڴڿĴͷϣҲҪɵ 
Ѹٵѹ·ƿҵš 
֪ǽҪʲô 
Ͱױ³ܸԹȦˣΪһڻḶ́ӽзԼƭȻЦ³ȷΪԼܵ˺ 
ڣΪǡӭȤʹΪӷͼҡ 
?ά˹١ 
³ı˳ƺϵ 
лҪ㡣 
Ҳ˵ 
Ƕʲô 
Ļ£˵˲ΪŭѪɫӳ죬Ű³һҲû˵ 
˵ôԴģɱú˵ݳһʲôĺϷ 
³ȫһֱƹߵĽɫ״̬߹ȥ˵㲻˵ĻǾһ顣 
˵൱ʱĶҡǵĿ໥ײһ˲ֻ 
ʱ 
³ɿ֣ɵǰ⿪Ÿݵץ˵ͷϴקذϵмĿյ 
˱ס˫ץɵµ󣬵ȴûа취֣ϵмɵϥѹס֣³ںץס˫ȲҾٸߡ 
Ϊܹ֤ȫ̹ۿЧصذ˵ĺͥ׼˰׵ķ򣬲ҿػͷһۣ¶΢Ц 
ˣɱ㿴ԽǵľپͻԽʹ࣬ʹ㲻Ҳûϵұ֤Ҳһˡ 
һ˵һתͷȥָ˵ĶڻȦȻؼеһ㲢ͱ˽ȥ 
˷һʹʣֺ΢΢ſ³ϵָ˵г·ףĽǶ 
ŲָԽԽ࣬˵Ҳþ³ڳֺɵһƤסȽţȻ˵ǵ˳Ҫߵһ£˵ˣ˳ǴģұϹ֮ɱ㣬û֮ǰֱǰ˳ 
ܽոտСѨɵºְܾѾ˸ͣ˷ܵǰסٵע˽300mlĸ͡ 
³˽ʵؿڣָסǳѾӲͷˣţȻͷͷȵ˱ 
ʹطţеͣйȴ޴ĸסˡ 
ɵŪķонӲͦΪܶŤһɫ㡣 
ͷڱϮʪ͸üݵ˫ǿʹϱ任Ӱ 
ͷŵʱ򣬳˸ͲûΪȻ³ṩʳ˺ܳԵȥ 
ո͹೦ʹĸ˾ҵĳʹ 
ɵ°׼õˮԱϴйʹسǸطܶΡ 
³ѾȲؿʼԼıɵֻٴԱߵţҰԼŽ˵ΪʵںΣգΪ˻ʹǹҲҪԸΪ 
һֵĸ߳ʧȥ˲ֵʶڵϣֱɵѹסͷŪ˫޷£ֻɰ³һֹشݲ壬ûϵ˿ֱ˺ѣҺѪҺͺˮ˳βʵϣγһϸСϪ 
ΪʲôгΪʲôĵ˶֣ 
³һ߳һ̼ôҪһģ 
ѾҺڣʼķ 
ɵɿ׼Ӱࡣ 
³ʱͷһ۰ס 
ϣײûתߣؿÿһ¡ 
³ЦЦɵ½λѹס˵˫֣ȻʱԵö࣬˸ŪԼ塣 
³ֿ˰һۣʮֿصͷס˵죬ܺݺݵҧ촽 
ɵ¿ʼײʱ˻ʹȥˣֻǻԶ˼ӣ̱³ˮѣˮϻ䣬ɵץ˫ȼ˺ 
ʮӵ֮ͦɵ˾Һ 
ǺɫҺ弸Ѩڣвڵϡ 
³ɿ֣ɵһѼѵסȻȡһֳļߣ沼а¡ 
ԿߣᣬðΣգӦõõ 
ǵģҺڴô 
ĶβɫϸƤƤϻмۡ 
˳˵ȰǸ޴뵽˾Һ֮䣬ڵʱȫ𣬷˳ƵĽ 
Ҿȥˡ 
³һоպȫˣߵƤƹ˵ĿǣǸȫ̶ס 
ǿʼ˫ȣ޳Ƚ£ӴȿʼŰסϥǺͽס 
˵˫ֱ⵽ѹȦһ 
ֻڵŤҲܰǸµŪ 
³ֲý˫ȼ䣬ָһأΪľٶҵڵڴƵ 
දѵβɱ㿴ùô̸̸Ŀ 
³תף˫˵ʵ 
Ǹ̬ʲôûп 
ôǲ͡ 
³ߵǰȻסķ 
ʹ׳ʹҡżһ¡ 
˵ҪһΣ 
ðϷʵֻҪ㻹ӲĻ 
žһƺصĺӡϣ³ӵϼһ޷ˮʪˡ 
߸ߵؾ֣ȻûκԤ׵Ű׻ 
һĻ׵߳һѪۣڰֽϻµĺһͻأ޵ɫʡ 
ɵŵŤˣǰУǸʱ̧ͷһۣɵסˡ 
³ϵػޣڰ׵ݺύ˿ڣмιķϣʹôӸеһĿС 
Լʮޣһ޳ڰ׵̫Ѩϣ̾ʹǰһƬڣԣ³ӵ˱ӣԼĶͷҲʼðŵһƬǽ壬Ȼ˳ȥᣬԼζһ¿֣·ף֪ģԸʱ͸ңʱڿš 
ɵ¸˵ϵĶţְֻ΢תԼǿŵʱѿڶĵͳһδαѿĸ߳ 
ڶʮһ  
˹ŶǣеͷʹŵҲû 
ĵؽѿ͵ǰʱ˹ŷ 
ޣллҪһȡ 
ΪҪϢ 
ҺϢҲܡ 
Ϊʲôܣ 
㲵ҪϢ㲻һֱƺܺã㲻ܰѿȵ˷ܼã˹Ѿһûкú˯°࣬ҵڶʱܿſϡ 
Գȥ¿һ飬Ҳܷʲôõ 
ѾܶˣҲΪ㻹ܴпʲôõĶ 
Ҫ򡣡 
һ˵һ߷ֱߵĵϵ˱ŨŨĺڿ˲㵹棬ֽʪһ롣 
ޣ 
˹æҵűʪļȻְȫӻصϡ 
ļ 
һץԶԶˤűߣʣĿȷɽǽһڵա 
Ȼصλϣֻס˹Ǹľ񾯹٣иḻĴӾ飬侲ж 
ǰ㲲ȴǰʶġ 
˺ܾã˹Űɿ˿˵Բ𣬰̫ˣӾͷԼߵġ 
˹ҪϢ 
ƹǰǵĿ⻥ӴסָеĶǸճĺ硣 
˻ûµġ 
˵ֻҸܡ 
һ㣬˹ûµģô๤ܿͻ˷׷٣Ҫ׽סǣͱԼ 
˹һ㲵¶һĥ˵ı飬еĺͷϡ 
ô򡣡 
õġ˫ֱסԼĻ 
̻ؼȥ˯˵һȻͣ£˹ѾĻ˯ˡ 
ҵҸ˰Ұ˻ȥŮεЦЦϵĵ绰ˣܽһôҪиݡ 
ѶȻ޽չ³?˹һҲûҵ١ 
˹ʱػȥ룬пֻеȵ?ά˹ʬеʮַꡣ 
һ棬Ӱ³?˹38ֵסլǽϷֵ֤ʵеڳ 
ӵǴӸװԶǹ﷢ģʾǹǸǹеָƵˣ³Ȼų⣬ȻսȤòһ档 
ôǹ˻˭ 
ǰ³ͬ 
˵ͼԴҪɱ 
ֳûѪҺӦȻҵĲȴûˣ 
˹Ѿݱ濴飬벻ͨǣʱе˿ǹΪʲô˲ǹûʱǹΪʲôûʱ䣿 
ûеõ֤ݣ˹㹻Ʒ³֪еʼ֮ʲô£ 
ֳɼĽӡǸǹĵں˲ʱ򣬰³ûв֣ͬ³Ϊô 
˹ԽסԼ°ͣϷŵĵͷеޱȵķơ 
ҲǸҪԸĲˣ 
ȻΪԼ뷨 
ǸĴߣҪɱǰ³?˹ô 
˹򣡡 
еҰѰ³?˹϶ý 
õġӦֻҪ㲻ҹҪó˵㿴Ҳû⡣ 
˹ûЦŬʹԼһƬ˷г 
һץģ³?˹ΪԼŵ· 
ʱʱԼҹ 
ǰһпôʵ·˻˵һʱҡΡ 
޴ĺۼ̵ϣҹĿն񴦾ʹ 
תͷȥڽ̱廹ʱس鴤һ£綯ĵشõòˣûͣ¹ȫľ˾ҵʹҲܲκθ߳С 
ҧƵǱһѪۣظܵǿŶôʹ࣬Լһ˵Ҫϡ 
ǲ̤壬Ҳ̤˸ְҵҲһȫ顣 
֪ԸԼ⸶ӣܵĥ״ȻżǿԼŲûйߵĽȥ԰ʶȤذĿתˡ 
ԼͣڵһģѪϡ 
̵ʱķôʩŰ᲻ϵؿʼԶֹ 
װͷ̧˷ĶϸС̽ͷÿһھȷز׽Ķ֪³һڿţ̬ȻԹϰ첻ˣǾǺܳ档 
ĬĬЩ̽ͷҼÿһλá 
רעʱ򣬿տĵȻһ¿ոġ 
׿Цһ£ߵĻ㲻ŰҲ 
̧ͷֱЩ̽ͷһЩΪߵԵʶʧȥãȻ䣬űߵĶԽˡ 
ž˵ҹ˰³?˹ǿ 
ˣɱҵıûԸʵеźѾٵȸʱˣҹ12㣬ΪҹĿ 
֪ǵͨ³տڲ̸ֻԷ˵ 
ãΪ㰲˷ǳϷ룬ͷǽϹһԿףǵģûɣϵԿס 
̧ͷϿһۣȷһɫСԿ׹ͷϷҪȡԿ׻Ҫ 
ǰԿ״ֻ֪ΣյҰص˰ȫʩ 
³˵˽ҵĹҲǶģµСݵĴ󲿷ֽṹڵ£һϴ·һҺһ䣬ǽ϶װܽըдTNTɷ֣ҴŪģֻҪ΢ôҲϣľٶҾͻȻǽڻΪǵסһֱըĳĳǽȫµĻ;Ҳᱻѹɣ뿴ɱֺ;ٳһʲôȤôˣڰ˵ȴȻ󡭡 
³ͣ٣ֽܿ˵ȥǵ·һ㣬뿴 
һ£³Ļû¶쳣ı飬Ҳûбֳҵ³ееʧ 
Ű׵죬ָŸպŵԿףһǸһӡ 
ײϵŬӽԿףջ˳ɹ 
֮󣬰ΪԼ⿪ϵӣеԼָͣڷΪѪͨɵʱľ 
ܺãɵĺƯס³ʼֱ֪֣ܵȥ·׽⿪ܿҪԼúðο 
³Ļ׿ǽϵһȻű˹ 
վסҸ߹ҶĻҾը֪Ҳںɱһˡ 
ĻһжˣΪ׵ְס˶Խͨʹûа취ٴ͹ȥ 
³ɿԼİͨ̽ͷ 
֪һԥذΪԱҲӦþְ 
׵ͨԽ˵ҿǿЦҪΪǿһ㹱ף³?˹ҪҵҪ󣬷Ҳܱ֤㿴þˡ 
³Եú⣬ԵشȤãŶҺЩʲôҪ󡣡 
һھ˶֮ǰҪԶԳ˽һ㣻ڶҪҩֹѪҲϲʬ˻Ůˣе 
Ҫࡣ³ж˵ûеˣǰҪ󡣡 
룺ܵô 
Ҫʲô 
McDonaldsBig MacҪܶɳɽSTARBUCKSıȣôװȫ˫ݣУϴܲҺ볢ʱЩ 
³ĻŽȥһ٣ȴǿסˣͨзһЦǸȤˣܸϲҵұ֤͵ﻹȵģΪ˱ʾĳ⣬ǷӦеж 
׵˵ȥ 
³΢΢һЦܿȥοҿڡ 
׵Ǹ̽ͷһ³ִûУοᣬû𣿡 
ȷһϵŮ˵ϴΪʲôҪο 
㿴Դ˺ܵ⣿ҪôûУףǱūҪõʳˮ˵ǾͰոտʼ㼴ʹŶҲҪݸҿǸ˵˽ţըǣ׶ô 
֪ûпЦȡ˼Сֵ棬³ò 
ȷǳ׶õġɿѹŵĶԽ˫ˣֱ˵ǽߡ 
ϣ㿴ù񫣬ʬ 
ſ˫ȣסԼķ 
ŪַȷɬȴҲ˷Ӧ 
°Ӳͦʼең΢΢죬ɫ۾Ҳʼʧȥࡣ 
³˵˵ջ翹˶ԿܲѹȵͷһȱٵµǯƣԸӾԣȻǲǴһֺܵ״̬ 
ֻܵͨˣҪôг˵־ҪôѾˡ 
³κںߵֻΪɱ¾ĸԿһпѣֻҪǸʹʩӵͷϵɱһоͻûзһ 
Ҳ˰ɡ 
³Ǿ߽˵壬ֲԾס棬̶ͨѶ߳ҿ߳ 
ڵҵСռɢ״ӱϢ䷢ʹԼһС 
ڶʮ 뷣 
Fatherҷ 
㷸ʲôҵĺӡ 
񸸵ҵһߴͷҲ³ɱˡ 
ɱˣ 
ǵģɱˡƽ˵һӳͺһˡ 
ΪʲôҪɱأ 
ΪҲҪˣȥߣ˵Ǹõط 
ôԼأ 
Ҳ֪֪ҲܺȥһطΪԺ󻹻ɱܶˡ 
ҵĺӣҪջ󣬲Ҫȥ£ᱣ㡭 
񸸵Ļףܹһô 
Ȼ̧ͷ 
еһӶУɭĺ⡣ 
Ѿˣ峿Ҳһ֡ 
˿Χ 
ϵǷɽİҺ壬ϵ¡ 
ԼŪ´ﵽ˸߳һж³ô⡣ 
ǰ岢ǵһΣο£ֻҪҪʱֶǳΪɱֵı޿Ρ 
׻عͷһλжϵɡ 
˵ߣһڽĵطϺɫĦȻŵ˫ȼѾֹͣ׾ʧȥʶǼ¡ 
̶ֽ⿪˫ȣȻɿƤǶڲںѨĵ綯ߣȴ̰γ 
˱Ǹĥһײ֪γֱʲô˺ 
Сĵɺãֿ˫鶯Ǹ޴Ķ 
ŵ㣬ھ㣬ǰҲȹһ٣ͬô 
һһָУĦûиڳϣ˿еԼԲؿֱճĤѪܵ龰Ϊ˸еԵĸˣһŬڰǸµĶڰ˳ͷһѪ˿뿪ĺѨʱ˷һ 
װǸĵİ״ԶԶӵ˱ȴû⿪ 
ʧȥѪɫգһѣȷû£ȻҲһʬ壬ҪǸ÷ĻǻԽġ 
Ĵ۾ʶһָ֮ľﵽ˺ѷεľʹʲôҲ˵൱һʱֻܽüϵصֿǹɾҵʹ 
ȱҶ 
վߵűһ¶Խʹ˼ 
Ϻã³?˹ҵͻûô 
ϵ֤ûˡ 
˺һԽŴ³ 
漰ʱ֪Ҫҹ𴲵Ŀ͵ԹԣΪ㣬Ҳϧһдۡ³ͳ˵ܿ 
һҪһ޿ࡣ 
ʲô 
Ϊʰо֣ôӦңǵĽֹ 
ҪԽԽˣⲻʲô¡³֪ΪҪģ룬Ϊֶʹ͵ҲԼʲôвҲϣʱȥChloramphenicolһޣһ͵ 
صͨѶߵ¥ȥҽҩ䡣 
һ׾ʹǸ߸ϵСյĻƷ 
ȻȵģSTARBUCKSıȻֽװţһҲûķζʧ 
ҧһںеԼθؽʳ䣬ֻҧһھ̿ʼϴҳҩƷֹѪ 
ĩ״ֹѪƿװţ³ĵṩɴҩ򣬿ҲԼһдĺ 
װɴָϣ˵˫ȰָĺѨ 
˴С 
ǿɲУΪҲϣŮһѪǰǻӰҵʳ 
˲Ұ׵˲ûоͷԵĿѿڶ˵shit 
úãôǺܹ񫡣׵ָѸٵزɸسеľѪе̫㡣 
޻ɴĴ˸еһδйеͷһƬհףܵ³ﻹҪǿҵĴ̼ϵشĺѨд 
ֹѪͿĨ˿ϺѸٵشٽѪӣ˺ѵĲֲѪֿʼѿ༷ȥ 
ĸҩֵĴУŰָ˶˵ĺֿʼ 
ŪˡеһֱȱǿܵĶĸУһĻͷûбѿ飬ЩȴϵطϣֱǷܳȥ 
˵һ£ΪãҲΪǣҪһĿӳȥҿɲϣҵĺʱҪȥչˣǸˣ͸ס 
һʱһɱְҵɱ־ҩ˽زλϵĨһݺ˵һ٣Ȼеܴ죬ͬʱּһЩ־ 
ʹôҲܵͨ 
ܺãҾϲ;׽Ϸ뿪֮Ҹطǹֻһӵ 
ŶԷһǹǶԼǹ 
ұȽϲߡ 
ΪϺҩԼָ˵ĺѨоǸطţ˵˾䲻ʱ˵Ļ 
ܿͻãΪҸеﻹʮ㡣 
˾һĶͷ߹ȥȸû׼ʲôͰ 
úϢȥ߶ϰ³?˹Ǹ̬Ĳӡ 
ұ֤Ĳӻȶϡ 
ǰҪȵ߳ȥ֮ѵҪһְչ𣿡ϷʵЦ˵Ӧøең?˹أʷΰɱΪ񣬾ֻǲһ̫įʱҪɱңҲҪɱ 
ƿﵹҩƬȻ뵽ʰ³ҪˮҩƬοֽĸ͵ߣÿɣһҽޡ 
Ŀ˳Ÿɬĺһ£ҩƬŨζҺ˲θ 
˸еθһΣȵֿΪȿʹθ޴ĵʹУҧźһ˵ޣҲˣҪ 
ֽʼϴףҲϵģ˺ʲôҲɲˡ 
սӪѧٶ 
׹һ䣬ֽʢŨŨ߲ҨһԣȻʮζ 
һ̬Ҳŵ㡣 
һ׵˵ߣڲǰ³?˹ιʱ˻㿪ˣǰ׺ľٶȴʹеɡ 
֪ôð˺ܴķգ´ȥ˵ˣҵнһҲѳӶЦϵġ 
صһüë˵ǸһȫͣڰɰǺȼ٣ȻԸŮɣɫ̲ͳ׷ 
ôΪʲôɳ̲ϵķŵɱ³?˹ 
Ϊʲô 
׾öһʵصһСӣΪᣬ㲻µĻ 
£Ҳ˵û֣³?˹ڼһӶܴ 
ΪļܸɾֻҪڼһ뷨ʱˣ?ά˹٣Ǹ磬ֻẦˣЧķֱȥʡ 
ֹͣ˵˫кԵĶûбֳκο飬ڰ͹һһڵغȥ 
ʱҲڳ˰ĿڲʢϣȻʣҲڳĻô 
Ҵ㳯ͷ3ǹȻٴ棬˵һ·ؿд֡ 
дʲô 
ͨһ㣬дlie in state 
ΪԼеĹµͣ 
ҴӲΪ 
׵ֺȻͣһʮİĿˣһֱԼǸɱ֣ûе¹ûƶ֣֮ɱˣҵûбĶ 
ǵĿѪζͻζĵײ໥΢ľ⡣ 
ôһ˲䣬ƺÿ׵ȷΪദʱʵڲ 
ȻɱȴȻһֵĴ 
һְִҵ緢ͦСһԱУһֶΣյ׽Сľ˻ϸС 
ĬĬѾʧȥǰʵӰ۸ӵ׷֮С 
Ҫʲôҵĺӡ 
һ־˵ʣң 
񸸳Ĭһ˵ʱ䣬ʱĥȥ˴˵ļ䡣 
ûʱ䲻ĥȥĶô 
ûС 
ô˿أ 
ϡ 
ˮأ 
ɺԡ 
ҵأ 
 
H~~~~~ϣϲϣ³˹⡭һֱ߹= = 
ڶʮ  
ʱûô 
³ڵƽ 
׵Ŀָ̻򶨣ܿʹԼ»صʵ 
ֻ°ı̬ˡ 
֪³˵˿Ҳ׼Լôʡ 
ףøʳҩƷõģҪ󣬽ȥҪȡҵıꡣ 
ײȥȻŭ˰³ʼͨѶﱩ˵¼Ķ㻹ҾͰըȥ 
һ 
׷룬ߵű߰¶ԽʲôԸ³?˹ 
ܺãԼһ³ʵԱô 
ܱ 
ôҲгˣ 
ǵġ 
ȥøʲô 
ȥӦȥ˯ҵѪҺȥθˣҸеͷΣԴ˯һ 
顱һͨѶﴫһ𶯵³ȭͷ棬һǿѹŭ˵ҲϲϷˣˣȥú˯УץҵʹôΪֻҪҾͲըǣܲҵȷǣΥҵôûһεʳˮˣһٵʹĸоûУҲֹѪͿأ̱ݸҿҺᶼڵţǶſ¼Ķôŵġ 
ԼվӲͿˣshit 
ɿ˶Խ԰³ûۡ 
ǵĶԻʱ̴ڰԵ״̬Բ֪³ΪʲôӦʳҩ 
߹վǰ 
ðɣȻҪ 
м 
³ͨͨѶװ¥ָӡ 
õģм䡣ñӺһȻһۣ˰³Ҫ£Ӣ϶ʱ¶Ӷı顣 
Һ 
ǵģҲǡ 
װƵмĿյϣܵ˵ĴݲУڻžҺѪĵıеһƬͷθ 
챻ĥҵز˴Сһ˿ںٺۣƺеһֱҪȥͷҲ˶ҡ 
׹˫ȼ䣬˫ʸհɫ۾ˡ 
˺ܾãƵģȴȻһ䣺Ҫ𣿡 
³?˹ڳһҲΪ˶˸еˡ 
ҪҲû˿ڽϺãûа취⿪Ļࡣ 
˫ֳŵͷ֪³ڿţ԰Լúղ˵ľͣҡļͷϡ 
ҶúⳡϷ 
˵ľѣߵǽ뿪иüƻҪ˯š 
˽Ӳ΢΢һĿԽ׵ļͶ򷿶 
ô 
³Ѿû˯ˣ񣬽쾡֮󣬻Ǹҹ񰲵³ְ 
һһ߲ϵ˵ļƻ 
ϸţһЩ޸ 
ǳãǴ˹ʶ 
ֳֹͣԼ壬³ʣΪʲôͣ£üӿٶȣʱ̫ˣ˷ҵ¼Ӱ 
˶ӣ˵һϷɣȤˡ 
ˣ˶֮ԽȻӶ񣬰׵˳貿ȫȷˣҰ³ǿĶǸӢӣ׺ȻЩͬҲǺ޵ġ 
µͷǳɫ۾ԽԽȻ΢Ĵ 
˷һ岻׵ǷǳмɣĿнʲᣬǵļ϶뿪˵촽ͱǼÿάһʪǡ 
³ʾǰһĻЦ˵ᣬǶͶ룬ְҵ潼ҲûǸɵúãǺܿܿӡ 
ɵĿתǸʤĻ棬һ仰ҲûлӦ 
뿪˵Ĵϵ£ʼѽӲͷ 
ܵһ²üʪָ壬ӲϵĲ 
ǶʼϢ׵ͨ׸ĸ˵ķ 
һʼ׾ֻöԴŮķοˣȷȥǷȷ 
Ū˵ķоӲȻ׸ȥǻȵ 
˸еԼǼȫûֻеһǿҶӿĴ̼ͷԣؽڱ˫֣Ű׵˱ŪŤĹ졣 
׶ڸ˿ڽԵúİֻǰԼΪȷķʱע˵ı飬ϣ³⡣ 
˽˫ۣܵİʣһ˿ȻִŸԼΪð³?˹ĵϷ룬ȴԾٻ 
Ϊʲôأ 
Ƿֳ˺ŮˣమĽ 
˲ףΪʲôԼһ˵ĸͬ 
Ϊ˷ܺġ 
һѧʫ衢Ϊ󰮶ֵģ޷İΥּ⡣ 
˲ǽͽʼΪ֮ͬ䲢Թϵ 
ȻȵĿǻѸٰ־ʹԨһǿҵĴ̼ﵽ˸߳ 
ǵҺ׵ǣֱһ¡ 
ϵſ 
װһ 
³Ц˵ͣ£ףıռǿֱ㡣 
׳ţ˫ḧ˵С˶ŵȡ 
ƹ˵β˫̧ 
׿ԿΪͻȻֿ¶ڿ֮ж΢΢ţԼܿոͿĨĸҩ 
ٴα̴Ŀ־Ȼֽ٣۾Ŀ⴩ԼСϷŰס 
˫üƺһεԣ׽Ŀ⣬ɫ۾ﷴ˵ӡ 
˫Ÿ߶͸۾·һֱԴ͸ģִһδ˽ľ硣 
˺Ȼɳ 
Լͷ˵棬Ŀ뿪׵˫컨塣 
һʹ 
׵˵Ȼһָ̽ĺѨ 
ţ 
˷˲ϰߵе׵ָỺ˶ͼѿص൱󻬼á 
ֻĽ˸е޷ܵĲʣʼŤ塣 
װָ̧˫ȣƹԼ 
׼ô 
˿ƺ΢صͷԼӲͦķ׼΢΢ſѨڡ 
װԼķͽڵʱ̹ϰŤţ˵룬۶ٴҲϰ߲Ȼܡ 
ײ񰲵³ȫ˵嵱йʢãÿһͦŶԷÿһγ嶼ɡ 
ǵĺɫɲ͵ռｻ𣬽ÿһεĽͳһγһµĽࡣ 
˲ϵشӺзʹʹ뻶䣬԰ֲܵӣùۿȫ̵İ³ɵ· 
³һָڸοԼ壺ȥݺݵزһ١ 
Ļ˺ܳʱ䣬׵һ֪ĸ߳ˡ 
ְ˵ĸͬе쳣ǿҵĴ̼Уץ˫ּ˵ļ⡣ 
ȻԼķ˵ڳһ˲䣬ӯŵİɫҺ˫ȼĵϡ 
Ϊʲô棿³š 
˫֧ŵ棬ţϸĺˮĶ»䡣 
ĺ¹ȻȻͦԼСϣױ۾̧ͷĺȻܾңȴƽ 
ˡ 
˵ˣˡ 
ûжǻŶԷĺ˵ΪŮ˻ỳУϰ侫 
˾ţǻԷеĺ壬ȴֱĸܵһֲͬѰζһּݴյͼҵռͷԡ 
ֱظе˵һҪĻǾصȴһƬãȻ 
Ļ 
³ЦСĿռصš 
ڶʮ ޵õ 
ôԸأ 
ԺΪһ١ 
ŷǿǸ˲ԸСӡ 
ֲڵĴֿʼĦͷʾ 
ͷŪˣ̧ͷúͯеĴ۾Ÿ߸ϵĳӣļͷ©ĿֻһȦɫģ·񼣰ĹΡ 
Ȼ׾ӣҲǸ̵Ĺڡ 
³ܽԵķԣ¼ọ̈̄ʵʱ򲥷Ÿǿڣף·ŲȥȻԼ 
൱ָŰףͻؽ䣬ȻΪԼ 
ϺؿסĻ棬³ԿӵԼĵطȥ 
ÿһĶôרҵ´ϣҿȫȫĸ߳һжϣ侫еģûҪôô 
ͨѶԼλ˸ʱеʮƣҹȵĴ̼ǿҵľͬ״ٽƣ͡ 
³˸ǷҶԡ 
?ɵͬеƣƣԴڰ³ֹĲǲһ洫浽Ҳ׼κԹԡ 
³ӲʩʱʹвʱԴǿеذοɵһ߷߷߲ƽһĸԸǲ 
缸ǰģǹʼϢ 
ĸйʵЩ̫ǿң³ɵȻעŵҵ˰ʱ򣬽˯ 
ǰ³Ȼģȥҵſڼһ飬ȷû֮Ż¥˯ɵֵ°ҹ 
ʱ䣬ΪൽҹʱȻ̧ͷ 
ĿдʮְĵȴȻԼ塣 
ʮ־ҵǽԴ̽۲ǵķӦע⵽ҿھĻʾỹδ٣׳˺ܾãÿһӶϣҪκֹ 
ܺãһжûзûκͨԽ͹ 
װĿתˣԷҲڿ 
ûᡣ˵ϵ۴ᣬǰջᡣ 
˫һɣǵһмɿ׵˫̻ɡ 
֪Ⲣħ漣˾г˵ǻۺ³ӦúԼSMĵʹ֧ԭĸҲûôŪ 
װѿֽе۵ĽУ򵥵Ĺܳʱ䣬Ҫһ೤ڸжڰ³ǰǵʱ˵ͷס˰ֲĶҵǣʹ³ȫಿ֡ 
¿ʱ򣬽ĺҳ谭ȻƱ۽ȴֻҪ΢ͻֿķ϶ 
׾ԼŬɡ 
뿪ǽڣҲŲ壬ڽĵ棬ǽڵķ϶ϡ 
ߴĴһȥ׵ֱ۾죬һߡ 
ķϵСׯ԰ֹͣ˹磬³ɵ½ͨСͷʹЩ豸Уڰ³װͷʱ򣬰׾ע⵽Ǹ¡ 
ץס£ڴڵשʯĥֱѹܿʹľԵ𽺶¶ͭо״˵ļžԵ㷴мͭߣ˺ܳʱŰ۶ϡ 
Ȼκα仯֪ѾһƬڰеӦϨһ豸ֹͣ 
ˣֻϣ 
±ϵűߣ¶ͭоͷһĴָĶ 
ص˵ͷǽϵĶԽߣüѹסԽİʹһʼͨʾ 
ཡһ쾪ڼߴ˯?ɵ¡ 
Ȼ̧ͷĻ̷ΧһƬڡ 
ͣˣ 
ɵƿӣôŪģ 
شץǹȻѸٵȥ 
ЩǷѵļ֣һȥҪǺÿ 
ſڣűţɵ´㿪һ߿ţ˸Ҷࡣ 
Ȼû񰲵³Ѱ׺˽ô룬ûмڰ³ǰĲǵжһֻ֪ƣԼǿʲôµġ 
˸˭ˡ 
ǣǺͰ³ҵ˯ʱ䣬Ҫ֪Ƕص 
ɵһ߰Կײһת 
űߵİһĿʱ̺ԥذеĵ´յ˽ϡ 
ǿ 
һҫ۵Ļ𻨴ӽͷĵطŷ 
⼸ûɵµĽк屻ǿҵĵͨ˲伡⾷صײϡ 
£ڣԼеͷ˵Σա 
ǽߣŰСĵطµ²Ŵ򿪣ɵµӴ򿪵⵹ 
𣿡 
ûУֿţĳ̶ȣʱһͲͬˡ 
ýһ£˳ϵņ̀ͷ˵ȥŪȻ·뿪 
³˵ϴ·͹䡣 
׺뿪ǽһ֮õĵңֻĸо 
߰ذڷŹߣһĻҳ 
޽ݵصϲ棬Բи״һѹзһ˰߲⼣Ķǯ 
ת 
׵ؼ֮Ȼø׶˿ϵ 
ȦҪҰæ𣿡 
Լ 
˼ƤʵȦǳˡ 
׵ˣȥ·Ҳϲ㱼ϣڰ³?˹Ǹ̬֮ǰãҲϣҹӵ翴Ӱ񡣡 
ַǽеԼڻָȽŻǺ 
κ˾Ĵݲж޷ϵĴ˶˵Ҳ׻ָĴȴĥ 
׿ӣſ˫˵ҪҰô 
Ҫ 
ôҰɣ˾ڸʱ䣬ҿҪˡ 
˴𲻴Ӧֱ۴Ҹ£ 
˿ʼЩУڻǰ忿˹ȥ׵뿪˹䡣 
Ǿȫˣʷΰɱ 
ΪĻһ£Ȼ¶Ц˵ҼˣǾһεķθ֮ԣһ뵽ҵղ֮С 
ղأ 
ǵģղҵ 
׷ΧһжܰСĵ߳ϴ·ķȥ 
ҵǺ֪һɱֵôġ 
ҵܵķ룬Ҳͬ͸¶ҲС 
һ˵һʱ̾⻷ 
ϴ·вûϴ·ͱһ 
׺˵·Ҳֻǰ׵Tɵ˺ˡ 
ȴϿӣȻ﷭һɫıġ 
ޣ治ȼϵĸߵޣĲƷϾһ 
״ϱģҲڴԼ· 
Ȼ˵һֱʣΪʲô³?˹Ҫ·ףΪʲô 
ñʡ 
ЦЦ˵ˣԵף֪³ǸɫԹгȥ 
죬?˹ء 
٣ҵˣ 
ЦЦûʲôþѿģҲôɹǵľơ 
˵ǲƽģƯŮ˾ƯӣǿսʤֵҪ֮һþͲҪ˷ѡ 
ͷг 
ȫǣкܶʥĶ 
ȷ˵أ 
˴ףúܳ˵ʥ 
ʥ 
ǵģһֱǵһΡ 
׺ֱͨ洰΢â¶ӣǻһΡ 
˵һȻǹƵš 
ʹ޵õŮӳӳǲҪͷҪһֱɽܣ޵õȴڰ·ϻͷһۣ 
˿ǹƿϴ·ţƽһֱ֣Ϊʲô޵õҪͷأʲô 
˳ĬеǰϺȻɱ˵ζ 
Լ˵Ҫȥ³?˹ 
ǰ̤ŲҾĻ˵ȥɱ 
ڶʮ ս 
¼ڷһ׸衣 
ͷ˻ŴŴȴ⡣ 
Ȼûֻһ˫ɫǳǳ۾Ŵ⡣ 
¼ųһ׺ܹϵҡ֣ʮ¦?µרߣӳŲħǮͶƷʡʹԵ֡ 
ɪ?ذ쳹ҡֵķﾲϿһ˿飬һֹ 
ĻΣԶھֹ״̬չ⴩䵽˫ϣ︲źë̺һֱߵ̤ϡ 
ŽֹصСЩǸҪ˵ͱɪˡ 
ɪȻƽ˵˲һ 
?˹кϵô 
ûС 
˵ɱ˰³?˹ͻϵô 
ǵġ 
ûС 
ɪĻ΢һŽȥҪ㡣 
˭ûʶȥҲκˡ 
һλ١ 
ɪ겻äĿתһ£ǳɫҲת 
һλ٣ɪ 
 
Ӻ󣬰˹?Ѷվǰ 
˹ĿˣԼҪһ̽飬˵ɪ?ܾòˣһЩҪ㡣 
³˹طߵǹ˵档 
һο䡣 
ҵϷŵӻͼֵ߲ڵ棬˵ʽǹҲ輸ɳϵǺȿյơƹ޺ʳʳƷİװһЩ׻ 
ǰɵӰԺ 
¶һЦ˲ûиֻҪֹɱˣѾǸ󣬰״ûڴ˻ᱻŭͷһ򰲵³?˹ǰ쵯ס 
Ϊְҵµľԣþٲɱˣְҵɱֲɱˡ 
ͨϲ¥Ҳһªܾȱ˴ӣȥԤ뵽ɱ³?˹ 
ⲢԤʵģĳ̶ֳ˵ƻҲɳΪһԤ֪Լļƻ£մﵽĿġ 
Ų¥ݣ˿ϣԼ³ܹٵĽŲе졣 
顱һ߿˷ţǳϵģһҲûУҵıӶѷڴϣһЩɫ־ͷƵıֽ¹ţֻм¼ܡ 
׶ǹ߽ȥ򶨲þԼصģֻҪжһоȫڿƷΧڡ 
Ƶǽ˲ĿƬȫЩSMͼľͷһĸʽֲǽϣͬ˻ҳ 
׵ĿһǽƬӹЩŶǰ³ɵĥܺƬǿͲɱọ̈̄ǿͻ˲ 
ȻеƬ϶ûгְ³ɵµֻҪһԳΪ֤ݡ 
ײݲݵؿһ£ȻĿⱻһƬ 
ŰƬУȻرġ 
ְǽ˺ֲĻҳ 
ƬһAH1S۾ֱǰۼʮ˵ĺա 
˶ԲսϿǰŵ˵ȷ¶ڵϣ³֮һƬ½ǵӡ1991131ա 
ƬָȻ£߬ƬĿںվŵһϡ 
Ǹߴǿ׳İӣ࣬ɫͷụ́ܶʮ־ӡ 
Ϊһɣ 
һն 
𶯣ףȷǹ 
³˫зһ쳣Ľڰ޿ֵǸǹеרңӦóʲô 
ûжҲûзǹڻشһȤС⣬΢һͷ˵ʷ˹ɭM500.50ũǹHand CannonһӵԴһͷ󡣡 
BingoȫУרҵҾηǹ 
תͷ۽³һ 
ҲٷҪǹĻ;ܿǸһҸ棬ֻһλᣬ³?˹һǹûа취ھ͵ˡ 
³ش˸սһָֺɭ亮Χ 
̫Σա 
Ȼر𣬺ԸУϰ³ĿζһԹŪߡ 
³Լھɱһж޷ȡ 
ɱ˵ͷһ̾Ϳ۶еİ 
S&W M500ľ죬ھӵתת֣תۼʹǽڷ飬ƵƬ׷£һƬŨصĻ 
³޴ĺƶǹϣһӵɵƻʱȴְѾǰʧˡ 
ŵ¾ǹߵĶǾܵصһ 
Բ˼ٶǹһ˲㿪ڰ³վǹǹػͷϲһ¡ 
³һʹˤڵϣڵصʱͼǹǰýŲסǹڶǹڵ۵ۿϡ 
˻һҸҪ㡣 
׾Ӹµҹ￴ʲô飬³еı䡣 
ںͽ뷶ΧòҪôֳּũڣƻʧȥƣһһǹͺлѸ׼ 
׵ɣ⣬㲻Ҳǹͺţ֪ÿһǹŵͲ㣬̫ǾµĻϰô 
³˵ĴƣܶҲ޷˼ 
Ǻģײû̿ǹ 
Ȼάʱ״̬ûпǹ˼ 
ذ־ٵ³ܹǰŴǽ˺ĺա 
ϣ㻹ܿڸƬ 
³תһ£˰Ƭ׾ɱ֡ 
ASTAСȫԱĺգҷ۵ľ»ĵġ 
ÿ˵ֺ;Ρ 
Ҽǲס 
סģӵһ߿ʼһ˵ 
³ѵذ߾۽Ƭϣ͸¹⣬طֱӰ 
?أʿܿ?ʿ?ķ˹ξ 
һ߿һ˵ʱͣ룬Ǻܿ˵ǰŵˣ˵ڶŵʱ򣬰³Եظе׳ǹ΢΢һ£оһЩϸ΢仯 
ղɭ?¡׼ξ׿˹?˹ξ 
ͣ£ 
״׿˹?˹˻ô 
ҵķûټǲ⣬ͻϡ 
ϵʽ 
ûС 
۾ȷǹ˵ѡ 
õģҵˣôϣڵܵ 
׵ָѾ֮һ΢һɢĵð³ͷѣѪɡ 
Ŀ־ȫˡ 
³һ˲Ъ˹ؽ 
ǹ㡣 
һ߽һ״εصǸ˵סַˡ 
ĸˣ 
׿˹?˹ͨѶַ绰ҪʲôУֻǹ 
ĵЦһͨѶ¼Ķˣ 
Ҫҡ 
ǹһֻƳתְʣµķũ㵹ڵϣǹǹѾ뿪˰³ۿ 
վ 
ڰ³վʱ򣬰׺Ȼ˵Ľ 
Уվ¥ݿڴ󺰣ף㿪 
£׵ıը 
ڶʮ ׷ 
?G?ء 
רңսڼִASTAСӵıԵսɹը˵зҪľʩըǸˡ 
ϴ·ǽڵܽըϿֵʱ̽³ϵ 
֮ܵսѹϵ 
̻ը 
ǸըˣĵƷдԼ֣ͺԼںϽըҩһ 
ǽϵըҩõʮȷļ㣬Կ³ûпǣֻҪըԿƱըΧٻ̶Ҳһڡ 
ϣûڱĵطôɡ 
뿪Ѹ¥֪һɱ³֪Ϊʲôڻûǹ 
̸ʲô 
Ҫð³ᵽǰĿ־壬ʱҲ̫ˡ 
˸еЩԾ¥˲䣬³ߵָһ 
ף㿪 
ֻüУǱըԶѸٺ 
һ̹׷ڵϣǽƬϺΧĵ棬³ǱشӵԽ̨ĴӶ¥ȥ 
˳̨¿һۣ³ȻˤûʲôˣϵĵݶѼ½ѸվȻķ䡣 
ף 
˻صڣǽֻһЩССĲˣķ񾭵ȷ̾ 
ʧǰ㡣 
˶ͷϵĻҳȻᱻСиˣˡ 
Һ֪ԭҪǾʧ֣ܻڡʣڸ˵Щʲô 
һѵ顣 
˵Ű˵ǹ񵽵ģǹľٵд棬֪Ǻ鷳 
лл˽˹ӵȻ˵ǵøϿ뿪 
Ϊʲô 
Ϊ³Ҫʼˡ 
Ļ£洫ϵıըһҵҡΣݶһƬۻҡ 
ߵ¥ݿڵʱһξҵıը¥ըˣϯ±ƻڡ 
߽ݾ 
ָһ̨һ¥ѾȫţĵݶѸÿһӣ·ͱһ㣬ȵ϶¥Ǿ޴ˡ 
ץŴ¿һֻۣߵһ鷽ؿţ˵ȥ 
˵ͷãҲҪҡ 
ȥ֮ҲûȫָΪȽˤ˳ַһѡ 
ȥˣͬǽʰо֡ 
׶еǹȥҷӵڡ 
Ҫ𣿡 
ȥҰ³?˹ⷿֻ֪ը¥ϣŵңһлҪ 
˳Ĭһ£֪Լ޷羯ﲻϵûе绰ɵµĳҲըˣҪ뿪Ұ֮Ź·Ҫͽʮ๫ 
Ψһڰ³ϻж绰˵ҲûȥϸʲôҪĻҪӰ³ʳžͽķ䡣 
鲢ûаô򵥣³ǸԤиӽƻˣսҴкܶ෽԰ 
ҵŻţ⵽ʵɵѾ³ûüңȴɵ뿪˷ӡ 
ˣ״ӵȼյøӳˣ󲿷ǽ浹סǵȥ· 
뿪ֵСǽ壬һ߿ľĴһ𴳳˼ķӡ 
ԶŨ̵ĵطʿ 
ǻĶӣ 
һһʵǰһƬİɭֻش𣺡ΨһĿԣ³ܵͨκһ·߶⵽ľвͿЧض㿪ߡ 
ܺã˵Ҳͨôվɭֵķߡ 
˺Եشпһ˿ڱԵңǼֵܻ׶һ侲۾Զɵĳ͸˼󲻵߳ɱֻһе 
ֻҼֱԶɱǶ԰³?˹ĳô 
ΪԼܵĥԶȴԹεؿסˣսʤܵĴݲУ޷Ⱜ׵ĺ⡣ 
Ĳݡ 
ȥҹäĿ׷ֻ· 
ôױ߱˵֮ͽ׷ߣҲ 
Ӧ뿪취͵صľϵӹܴܿǡ 
˵뷨ˣ٣㻹ڻϷͥ뿴ٻô㣿Ҫ˰ţʦľԱͬµ˵һ£ǻÿһϸڣܺôΪܺãô޻˵⣬øҲǾ죬ǵ෴ԱáǡʣûСǡ 
ǰıӰȻʣڰ³ķҵʲô 
ûлش 
ǵĽŲڸϷ𣬵ȴӳ 
ԭȥɱģΪʲôڱлҪǷʲô£ 
ʵ̫ˣ?ά˹٣ΪʲôôңҪɱҪ⣬ⶼ£˵ΪǴ㰮ˡ 
ĻȻ֮䱻ˣ˴ݺݵظһȭѹڵϣеǹշһǹһƬ 
ϥѹĸһֻ־ǰ·һֻȭȥ 
ײʾý߿ܿռϵλãڸѵĵϷΪԷ˿ڣ˵ģվۼһЩѸٵþˡ 
׾ȭͣڰУͬشŭصŶԷ 
ҵǸ 
 
׷ȭͷ˵վǹ˺ܾòص 
ǸҲǹô˵ġ 
ϿҵصǸΪ˵У׿κʱҪ˺ͷŭı飬˶Լ˵Ļһǹĺ 
ĺܱǸ 
ȥǶԷȴƴˡ 
ֱǵѪصȻôҪץ³?˹ôǵ뷨һ£ҵ֮ǰ㲻ܵж 
˼Ҫһ׷٣ 
ֻ᰸ 
ܲԴӦ㲻ɱֻҪ㲻ң㴦Ҳν 
վƺӰ׵пЩʲô 
Ȼδ͡ 
飬ΪǮɱκˣĿо͸¶ɱصĺݶ飬ںܶʱֻʮ¶ 
˲֪һ 
ǸĽŵĺ͸״˫ۿģǸʱܹһ㣬ҲͿԽľ磬ֱظеݷŵĶȥ˽ͷ 
ȴǴܲɷֵĽȻ˶Լ˵Щ£Ǵ˫ȴһֱԺ 
߰ɡ 
Լ̧ͷһա 
ҪˣߵĻˮѽӡߵġ 
׵˵ͷ˵Ҳ˳Ĭ 
۶˭ԣ³?˹ѾһĿ꣬һִϵѹʱ̴ڱıԵʱάżᶨ 
ڶʮ  
㲻ʶôɪ 
˹˵ǰڰ³?˹ļ 
ɪĺӼʧ״̬ȻҪԼķβ˺һţŰ˹˫ۡ 
ǵġһߴһ˵ˣǰ˹?Ѷ٣Ǹʱңֱ¶ұϾȻ 
ҺܱǸ£ȲѵģɪҪ㡣 
ʡ 
˹ָŶͷ˵֪԰³?˹֮ǣˡ 
˵ص㡣 
õģ³?˹һɱ˰ҪвһλӴ֮ʧȥ٣ֳ֡һλĴߡ˹ѡԼԴǣһעɪıһ˵ɱ³ģܿһְҵɱ֡ɪ֪˭ô 
Ѷ٣ǻɱ³?˹ 
˹ĬʾĬϡ 
Ϊʲôң˲ΪʲôֻΪɱ 
ΪЩȫˣûа취ΪԼǵļȫ֪˭ɪΨһŲһңҵǸɱ˭Ҫȥҵ³?˹Ǹɱֵ֣ߣнˣʲôУңɪֻҪٳһСܿһλľԱͻȥ³?˹ң⣬ǲϣġ 
ɪûб飬Ա֡ 
Ҹ㣬ô 
ģҲǸ֪ͨˣֻҪλɱûǰҲκ£Ҳ˵ǴϢ˹ɪǳɫ˫ֻۣҪץ³?˹ֻҪˡ 
ɪĿתӳóһǳɫֽƬ滭һֻɫӥ 
ȥ˹̹˿ģ͵¶?֪ݡ 
˹ӹϿҵ˵˾ллȻվ˵㱣֤һ㿴³?˹ϵΣ 
Ȼʼ仵ˡ 
ŨƲ㸲գصѹֵϷ 
˵ĺŨأеԼĽһֱ³ÿһȥʲôקҪ˶ϵȥһ 
׼ǰߣһһ߼ŵ 
³ɵ²û߶ԶʱʵĽӡʱӡֻΪڸǶʧ߱׷ӵиƣǱܾ޴ľѹ 
ʧȥ𣿡 
ֳ 
ڼϵȷǸոշǶɵġ 
źǵģӡΪֹˡ 
ǲܾʹʧ 
ûֱĿѸɨΧһǰߣҲֿûͣ¡ 
˵ָǹİϣһܡǾڸ 
ڰкȻһҫ۵İ׹⣬Ǳ¶֮£ 
ƿ˰ףһƬ֮лǹһӵ֮һӵɨֳŵȴкüΣӵȡ 
һ˲䣬޷ֱĻסͰףԼǹͬ˵ߡ 
ǹֹͣˡ 
ʱꡣ 
ط꣬˵ǵ뿪̫Ҳǵλá 
Ҳһ 
ǵģһǾߣϵ۱ӣ벻Ҫ 
˵㻹Ǹϵͽ 
ܿ죬һҫ۵ɭֵϷâʧͬʱվڵȥͱڸǵж 
治֪³Ǹ̬Ķô 
ﷸǻкܶӦú 
Ǿ̵Ļ 
еĺ塣 
ͣһʯϢ˵ɫ¿ܲ԰ףʽʼͰ³Ϸ˫ǿֻ˭ֵܼ 
ջǰŵԣץ³?˹ǼһһҪɱ 
ղŻ˵Ҫġ 
ĺƢץѵǰ³?˹ıڣΪʲôôעİȫͷ 
㻹лҪǵô 
ŷ 
һԼˮ飺Ҹطꡣ 
ʼտڲ̸Լ飬ظϵشǵͷ£еԼ˫ȸӳˡ 
˼ų£ϣĵĲҪԼĺȴԽԽŨأҲʼЩģе䡣 
ҿʼ³߲ˡ 
׵϶شǰ˼ 
˵ʲô 
˵ҸеӶˣһǸоһܺá 
ǵġ 
һ㣬˳ʯҵһСɽ 
ı곡ȻС˵㣬ϣ³ҲǾܹá 
ȽȥԼЩҶꡣ 
ǱʲôĶѨȻСȴȽϿֻһƬڣʲôҲ 
Ǳ˴ŶԷŲٺĿԡ 
ƣذͷʯϣʪ·ϣеһɪ 
ϣ֮ǰͣ 
׸еֵصͻȻ֮併ٵıļƻûиľȡůûл޷ҵʳ伢½Ҳϵر䡣 
Ŷ⿴գȻҲӦ˵ĻäĿж˽ѵĵزǴδֹ״ 
Ũصĺ֪ΪʲôԼ᲻һе׷ٰ³ƬϵѾˣΪʲôȴúõػϡ 
ӿڴҳѾˮʪƬһƬ֮кݺݵ߬ס·ҪƵġ 
˭Ƭ˵洫е 
ûʲôһѡװƬպã̧ͷգһһ˵Һҹ 
Ϊʲô 
˵׵˹ͨҪ죬ΪǶԱ˴˲ϤЩ޷ 
˳ĬһŲĴ֣ȻԿԷȴ޷ӽ 
ȤıΪʲôҪһֱ˵ⲻ硣 
ֻǣ˯š 
Ǿ仰ͷת˹ȥںڰˣֱȵһŽ˫۵Ĳ԰ϡ 
һ£Ҳ֪ǲӦ㡣 
ˣȻ˵쿪ʼҾע⵽ˣɫƺܲãô£ 
ûлشʯڵһ㵹ڰ׾ȵĿµ˵档 
========================== 
Ͽʼþ= = 
ڶʮ  
ܾǰһλ¸ҵʿ 
Ĳڵı֮ҹ˽ս 
ƹǷļкͷڵսʿλεıֱգͲײ 
ԡѪսΪսס 
˵µ΢΢سһ 
ôˣ 
ȥָʪ·ʱ̸еǸ׵һƬֵĻȡ 
ŷڷա 
ĶͷҲǹ̵ģ߹̵ȴвϷһš 
ˣ𶯣취 
ɿ֣ѵ˵ףʪ·½͵ԭ֮һûа취·Ūɣֻܰ·ѵ 
ʧº͸տѸٵضȥ˵֪ΪʲôǵΪⳡ֮꣬ǰܵĥԼ˿ڸȾ֢ҪϹƣͺ;ѹ 
ģһģǷֿĸ쵰ǹ¶ҵ£ǰ𣿡 
ֶȥTŰĿѵ 
ʧȥ·ڸǣ˺ʶȻţ·øӺ䡣 
ˣ˵֪ӦôǵģҰĳʶһܸмô 
쵽ԼıǰϵıģѸٵذԼѵһ˿ҡ 
׵Ŷ磬˲Ƶɽ 
ûκȡů豸ĻҪ²½򵥣Ψһ֮Чİ취 
룬Ů˵Ļһɲһһȼġ 
˲ԣּȵĸԭƣͨ 
Ȼ£Լֱƹļӵס塣 
ǵļ໥Ħ˵ĺȶŲ̬쳣һ籡ڰ׳ϣ԰׵պ죬ȴûһκ 
׸оŲϾ޷һβʹ 
ԼůΪȡ 
ǳļڶӵĻ໥ʱ̣һоֹ 
׺֪ԼΪҪŴȥˣⲢܵú͡ 
Ҳȷʲô 
Ȼʱ޷֪ͣҵ𰸡 
΢ܹһ֮ԵľһʲôʵĶǰЩϲгĴ飬֪ԼαܹǵȤǰײΪԼио 
ġ 
ϲŮˣŮҲͬϲ 
ǲ֪Ϊʲôϲ֮УǱһ쳣Ŀ־壬һСľͻʲôصĴƵġ 
ԼȥЩ£۾˼Ҫ߳Ƭɭ֣Ҫð³˵Ǹ˵䣬УҪ˵ 
ЩڱҪǵ顣 
Ͷ˼Щ飬ԱԼһ˵ʱ˵Ȼһ£ڰԵ״̬Ȼʮѹƿ׵ţʶָ֢״ȻԣҲ㹻ʹ뵽Ǹӵˡ 
Ĵѵʱ׿ƣʶģȴ쳣С 
ԽԽ׾ֱڶк׷񶷡 
ÿ˵˯඼ôĿγ̱Ӧüһɲ 
ץס˫֣ڵϡ 
侲ô侲㣬ٲֻͣܲȡʩˡ 
ĻĶҲо޴ĹڲУֻҪͣ²ͻᱻɵһ 
׽ѹ֫ͷס΢΢׵촽 
Ů侲ĺ÷Բˬ 
˿յأ뵽С 
̽˱ͷŵ˳ɢζյ˫Ӱһֱ˺Ծزŵʹۼһֱĥֳ谵֮⣬ݺύĸӱ飬𾪣ưܵ 
ױ۾Լ񻰰㲻˼Ľ֮УһУȫС 
еƽֹͣ˺Ͱ׵Ĳ뿪촽ʱȫ˳˯ 
Ϣ˰ɡ 
׵ĵĺıϢȻ΢ȴйɡ 
ջָЦϴԳԸı飺?˹صϢ۶˻ŮˡޣϵۣɱѷյĲȾҡ 
ֱĨһǣ°˱ 
ױɽڣԼĻ 
һֻֽӵһֻסǹԼ˯ţһĻһ˳˼ 
ʿնµнͷ­ˣսɽȵļߡ 
ͷϢΨһӢԶܵʥ䡣 
Ǵķ򣬴Ҷ쳹ķǽ΢ŴͻĻ 
΢ЦȻ۾Ļ谵һȺδŵİ׻ķȥ 
Ưһ뿪鷢˫ֱ壬ɫİٺϾͰڷ˵ߡ 
ԼΪůһн׸˺۵Ӣۡ 
ң 
ײԾطһм 
˭©ٳ˷ָĹ£ 
ŮеӾ͸˰ͻȥҲʱȣĿˣΪʲôȺԵɽأ 
ײףͺ޵õΪʲôҪͷһ 
񻰹ǲʵʵġ 
˹̵壬֪ҪǸůĻ̵ʳҩʲôûС 
׺Լçײغһ㿪һ㷢쳣Ҳܹµķ 
װѹ˵ļϣԼղǸ£ΪնĻУȻֵĹ¶еա 
һڴϣĸ׿˵˯ǰ¡ 
ǸʲôĸףȻ5Ķ˯ǰɫ¡ 
һ䡣 
һޱҫ۵ңԶԵգ֮ʹ鲻Խսһ¡ 
׺ȻͷԼ˹̵ľС 
ڶʮ ҹ 
绮ҹա 
ҶڴȻ𣬺ҪһжƵġ 
ľڴϵһ£ɴ۾ŴǹĻ棬ȻñӰԼȫ 
顱һ 
¥ϴʲôˤ 
˺Ůڷִ 
һΣ֪ЩǾǰҲô 
ѾԹˣˣҲ˵ͬĻҪó취˵һһΣȫĴ 
˿ʼĬܿģﴫŮ 
ˣˣߣҵǸѾûˣһˡ 
ıͷ¥ݣ͸ŵƵŷ￴ 
˱Ů˵ļ򣬰ͷԼĻµȫϵۣɱǣҺѾûˡ 
һһ¥µŴ򿪣һʪվ棬߽ӿı¯ȡǹ 
ˡ 
еԼȫˮֶѾֻ꣬ʣһ߿ݽ߸ѵ塣 
컹ûȫȴûͣļ 
;Ѿȥֻʣ಻ϵķ껹ڼ˶һ£Լؽڰ׻ 
һܿ˰ԭ 
ƣذͷһԼȻЩ̵Ķͷ 
ڻ˯ˣһ߲ݺüϣͼͬʴ塣 
˴˫ѳʹҲûѣϸ΢źɣȫ˯С 
Ǹжõģ 
Լ·Ȼʪ͸ģټԼĲ飬ֻ°ӻصϡ 
壬ϵطŶ 
׽յ˫ģˮĺۼɫͷϣΪǰеǹǿʵǿ͵ӡ˼ΪһƵ״̬֮С 
˴ʱ򣬰׵Ȼͻزһ£۾˯˹ 
ޡü۾еİƵΧ 
ˡ 
Ȼ˯ˣǰΪ˾ѻĳĿû˯ֻһǹ䴩­ǡ 
˵ķʷ 
΢΢һ£̴һ̰ʹ 
ˡһԼСһ⿴ôûգ 
û⡣ 
ת߽΢ĳ⿴ǲĺȫûкתļ˱տڲ̸µȵ飬ҲԸ 
ͣһȥҰ³?˹֮ȥҽ 
š 
׷һҪ˵ڣӦ˵ʲôεա 
˵˵ĸоô 
һ£˵ʲôо 
ǵǹﷸǺfreeze, dont moveʱָо 
šܿᡣ˵˵ͷΪԼ˵ЦΪҪԾյˡ 
ЦԵʮ˵ҲˣһǷǳġ 
бô 
һΡ׻ţϣޱֵǶҵĹһλٺȻǹָ˵𶯣졯 
ô 
Ҹ 
˷˵͵͵ЦҲЦȻλ˵ЩڷͥϽڷǹſڵϡ 
Ȼأ 
ȻˣаʤپѹԵơ 
һΪʹ޾졣 
պ෴ָĦǹеú˵ҴС־Ը 
һΪĻס 
ǲϵ˵벻Ļ 
ĬŵбᣬκζԱȶ仰˳Ծ 
˵Ϊ죿 
ǵģ8֮ǰҵ롣 
Ц˵Ǹʱ򲻹˭ңԸأҶشԺΪһ١Ǹ룬Ȼ˾ͻҵͷ˵ŷǿǸ˲ԸСӡ 
˾ȥ£Ȼ룬ʵأΪʲôûм־Ըһ죿 
ʼ˵˵İš 
ҿɲǸˡ 
пܡײ֪ΪʲôЦʮֹŹ֣һЦһ˵˵ȷ׽Ūˣһ첻ҹĻͻȫͬԶҵĵùա 
ȻĬһָԼ촽 
һϡ 
Լǰĵ棬ڶ˵ΪԷֻһҪˣҸΪϵٻؼңĸ׶Դң5ĳһ죬һֱ꣬Һܺ£ǳ£롭¥ĸһ˯ 
ȻЦЦ˵ͨȣ¥ݣſڿʲô 
ûʣŰԼ˵ȥ˵Ҳ׷ʡ 
ҿҵĸ׳壬ĴһˣҸףڴ 
˵źȻüǸʱҲ֪ʲôҺҺǸ˰ĸѹڴϣҺЩȥ£ǸˣôôҸ׵ֵܣҵ壡ޣϵۣFUCK 
ǹڶϺݺݵһ£ʯ໥ײ 
꣬ǱҸ꣬ĸ׻ˣǻһƭȡҸ׵Ųͱս𡣡 
ĬĬĻȻȴԸеɪɪ 
ֲΪģһֱش˺ĶԸ㽣⽫Ǵϰ룬ֻ·ŭ޴йʹ 
˴δĹȥɱ¾еֹߣޣûκζܹûκܹ˺ 
Ȼˡ 
ǰǸǿɵɱߵӰȫʧֻһ߲ˡ 
ɱ 
˵̵ǣȻǸҹĸ׷ԼУǸִҸ֪£ҵĵţǹȥĸɱˣǸʱǹ߻Ҹˣӵ°ͣͷǸ˱䵽ǵģھӱоȻͲþȣҾΪŹ˵ϵǴ𣬼ʲôͷʩӵϣûа취Ʋôû˻뵽һ8ĺɱˣһϢǹҴûùǹҾȻǹɱǹʹޣֳŪһͿƣǸʱзǱʣ֪ɱ˲֣Ϊʲô 
Ȼȭɽʯ᾵Ķڣŭش󺰣ΪʲôɱΪʲôǸ׿˹?˹˻ţѾˣֳսϣޣ 
Ъ˹ϵȭͷŶڣֱŪѪģǲԼһ 
һҪɱٴΣ 
˾ٲֹ׾Ҫ׷ˣʧȥǣҪŰķʹͷŭ˼Щҵ֮洦 
ȥץס׵ֱۣǰ˦˻ûȬĶֲ֣һ𣬺ڰʲôҲ 
ޱȣƵڵأֻѹס׹˫ȼ䣬һš 
˶ѹ˵ϡ 
һ˲䣬ƺей̵ˮŹ䵽档 
Ϊ30ǽ飬Ϊܾ˵Ļ飬ر෢һ£ôܹĿ30Ͼ¶ҲǸҪˣ˹ҲΪƴ~~~~ 
ʮ н 
˹̹˿ģ͵ġ 
ǹǹǹǹǹͷǹ񵯷ѻǹ׺ʮ̵ֹذף͵ǹֻҪܹ뵽Զ 
Ҳи󽣺ȫձɶʸ߲򵶡̫й˫ڹ 
ſڹ̨Ͽ飬ƤխףزĹñһߣһײ֪ľʿ֣ٹȹβҡڣ˷һ 
˹ƿšӪҵƵĲţŵһŨŨĴζ 
ӭ١ 
ͷҲ̧˵һ䡣 
˹߽ȥܣЩǳϷƷ 
ӼȡһʿǿȷܲһҲûģĺۼ 
ȥУǷƷ 
˹ŻȥĶ 
ҪʲôȻͷС˵εĶһҲûͣ͡ 
ǹ 
ޣͺţҪװĻھл 
˹ߵǰ³P85ʽװ׼쵯ݡ 
ʲôʱҪ 
̡ 
̧ͷߵ۾װźܳļٽë촽ɫġ 
СʱȡռӼѡ 
Դô˹۾ŻŰӥɫֽƬݹȥVIP 
ٽӹֽƬ۾ʼû뿪˹ 
ԲŹˡ 
Ҫ¶?ô 
𣿡 
иҰ˹ӿڴҳǹӵǰµģнӦϵó 
Ҫõʱ򣬰˹˻ȥУҪԽ 
š˫ͬ۾Ű˹ɷ⣬Ȼǿӵͽ 
˵ķ亰һ͢ 
һĺŴӷ߳Ȱ˹һͷڵƤϹһ 
̧һ۾Ǹ͢ĺ˵Ҫ¶ȡ 
仰ĺߵ˹ǰͷȻȻȭݺݵ̫Ѩϡ 
˹ֻеǰһƬڣˤڵأʧȥ֪ 
кܶˣǲԼԱøֶϵԼŴԡ 
˵ʵ˹ûм¶ˡ 
ΪҵͷʹģĻ˹һ۾ͻᱻ¶ȥ 
ǰľһŮ 
üֱ˾ĳ̶ȡ 
¶?һʮƽ˳ڰ˹ǰ 
ɫ֯ĳ£ûпһӣ΢΢ŵ·мԿ鹵Сţȿβ޳ֱ˫Ƚһ𣬰ĽųţСȵĻζ 
¶ϸָŪԼ㴿Ľ𷢣۾ǳɫģ͹ͫס 
ڣ˫Ե۾ĿתŰ˹бһַֻڷϲϵתһɫǦʡ 
á 
Ҳʮֶ˹ӱĵվԼĶͷһˣڻʹ 
͢ôأҸ߹ԿҪѺһЩֻȡһ롣 
Һ֪һ롣 
¶Ȱ۾תһ˵Ůʿһֱᡣ 
Ǹϰߡ 
˹һֱڿ¶ȣȻǳͻֱ˵ô 
ֻ塣¶ȺָԼؿڣ 
˼飬ҼֱWhite Falconнġ 
ôûм֮ǰ¶?Ǹôˣ 
һŮˣӦPisa LeonߴƤº͸߸Ьڷе¡ 
¶ȵ͵͵ЦŮӽھSMŮĺܷḻ 
վӾƹﵹʿɣһݸ˹16֮ǰΪ˲鷳ҵŮľˣͳ 
ҾŮ˵ȷʺ㡣 
Ҳû˵ݡ¶ȴս˹ǰ˫Ϣ۾һѹ˵˵УǺȾƵ£Ǹװ˻ҩĴ̳ӡ 
˹ˣԼ¶ԶһЩȻ˵ǸϿ⣬¶ȣڰ?˹أλ˳ΪWhite Falconɱ֣ϣܸ䡣 
Ҫɱʲôô 
ûС 
û취㣬ֻΪίˣĳ߻ǳУõκϢȻֻнˣҲְҵأһ뱻״ͷǡ 
á˹ôֻһ⣬һйκϢôұ֤ûУҲˣô?˹ʧˣԶʧȥˣûо޶Ǯ֧ţǳزֶܱõ 
¶ȾĻһҲȻû˶˵Ļ 
˭ 
˹?ѶһͨԱ 
ɪҪ͸¶Լݣǰ˹ڲ·ҪȡһЩΥԼְҵֶΡ 
¶ȼԡ 
֪һ죬뵽ĺô 
ȻҪôۣͬҪôɱ 
ͬʲô˼ 
ôʲˣǲҪϷ 
ҲϲϷ͢λҪ涯Ϸ 
Ǹ˴־һһ߽µķ䡣 
һԲ߹ȥץס˹ļ򣬰Ȼľȭֱջ 
˹ͷһȭ͢˫ֱ򦣬ǻеĸоȴǴڼӲǽһ͢ͷһָܿӳȭڰ˹ĸɳȻȳһѪƺζǴˡ 
˹صˤƹķײ˺ܶƿͲ䵽ϵʱֱԼֻǰһȭǸô˾˵ 
͢߹ӵ˹Ա߹ȥ̧ýű͢˫ȼһߣ͢һƵʹ˶ 
ǳõĻᣬ˹ǿŸľʹס͢Ĳӣͷǽײ 
͢ŭ˫ִӱţ˹һ˲еβըѡ 
ͬʱˤڵ棬˹þȫѹסϵػȭʹգֱ󷢳ʧȥ֪Ϊֹ 
˹شˣϣ߹û۶ϡ 
ֹͣ 
¶һ֧ǹסĺԣһ㣬ҵղƷȫˣҪֱ췽ҹ̷ 
Щ㻹ǵһԺɣǹҪȻͻشҵ⡣ 
¶תǰŰ˹Ϊˮ 
¶ˡ 
˵ǰҾûյйذ?˹صκϢǰᷢ飬ʲôնĵطȥִίҶĶֻԼ֪ķʽͨʱҲ᲻ͨԼ˶ֻ֪Ҫҵ¶?ҵWhite FalconǸ񻰣Ǻ޼䣬еġաʧ 
Ҳˡ 
ǵġ 
ϵص 
3811ţĿ󰲵³?˹׶˵һ仰ǣ¶ȣȥˣ֮㣬10Ԫнٻίһ룬͵RPG7ӡ 
¶ǹ¶һεı飺ߡ 
벻һɱֻ˿ίˡ 
ǵģᷢ衣 
˹ӵվ˵棬ôʵϣϵ 
㲻ϵֻ֪λðˡ 
ʲô 
GPRSǡ 
豸ܾ 
¶ЦΪأôҵģֻһҴܣн˲ôõġ 
ôĶ 
¶Ȼص£ɽ230άɭ֣ĶλˣҲҲ 
ʮһ  
ʱͣˣ½˼ޡ 
Ѫֱ̣оһ⣬淢׵գڽ˻ԡ 
Ĳ鲻ֹۣȥһûġ 
壬ԼǸҹĶԻ 
δκ˽Լ£˰̣û˿ԴԼ 
ԴӰ8ǰԼͬһɱ֮󣬰?˹ؾɱΪĿꡣ 
û˲ɱûйƻؽԼܵңУܹӴһĶ 
 
ˡ 
ǾӲҵ棬ȴֽϣᣬìܲ档 
׺ȻЩףΪʲôԼ˹ڻΪͬ㺣Ǳһµġ 
˵ϿԼӰӣǴϷһˣĥ֮ٶط꣬У˼ѣʹ 
һλֱ¸ҵᾯ١ 
֪ҫĶԶҲܵõ 
ú͵ңң 
ʲô£Ǳһ˵ϿԼȴ޷ӽ˾ʹģ 
峿ıǰƣͬһ𾾽 
˺Ȼһ 
İ̹ȥ˵ĶͷȻӵϷԼ 
˵Ϊȶţӻ˯ԷֱΧĻ 
ˡ 
ǵģûˣټһСʱСʱҾͻ 
ҪȥʲôȻ֪Ҫʲô׿˵ 
ȥ˽ᡣΪŪˮǶһƬŢ⣬ûлˮ 
Сʱһ 
ǵڿнɢкȻһּҪںϵ 
еǷֿ̫ˣһɥʧ˾Ȼȴʼ޷һػŵĸо 
֪˾ľ塣 
֪ôҲǸֻͬԼûзְˡ 
Ļĺȴû¶ 
öʹӦ޷ͬԵǺ͸ 
˾ԷǰףҲν 
ֱظеӰע˫бŷĴľҵĶ 
ԭ޷ӴȻһĲ 
ֱľĦɫ˫۱£ٿκθĶ 
˫˵Ķ;ǡ 
˸еԼ̵ٶȼһ˻ 
ЩռͷԵͼϣֳȷԢ⡣ 
Ǵΰ˵ˣˣΪŮ˻ỳУϰ侫ʱ˴δ뵽еĺ壬̫ͶԼеͷŭڣȫǴʲô 
شԼ 
ÿŮʱ򶼻ĸ׻е¡ 
ϵذԼǸӰصԴĥԼ 
ʵ簲³ܵĵȷֻˣг˵־ˣȴ˽ۡ 
׵ˣŰ顣 
ûһŮ˿Խ뵽ģ彻ֻŮ˻ĸԴ 
ʱ˺ȻҲڵˡ 
޹غԱҲûκأֻǾĻֻӦ˰׵ӵӵһ𣬺ӵΪһĹнǰΧһ 
Ĵͱ³вȫͬ˼ûжҲûȡá 
ɵػǶԷȡһУһС 
֪˵޷ٳظÿһ缡Ȼ㵹ڵϣʪĵ汻ǵȣ˽ĸ 
׵˫뿪ڱ˴˵ĺлӡ 
֪޵õΪʲôҪͷˡ 
˵˫ָۣʪķ˿˴۾￴һֶǷϵĴࡣ 
˵޵õӱǵջǸطͷǻమľԭ磬ϵ۲ңûˣõ𡣡 
һ˵һӡǣ޷ 
˵˫ִӰ׵ı󴩹۾İǣڼ϶Ȼ˵ҿǸ󡣡 
㲻ܿǻ𡣡 
Ը𡣡 
׵΢΢һȴû˵ʲôָ뿪˵ķ˿ͨ԰׵ţؼͷ񸡵Ʒ 
ȥȳʪĽҺ̼Ǹеĺ㣬˵ĺţԵüȸɿʪȫš 
һһ壬˸ܵǰδеĿУеԼİңԶջһ˺Խǰû¡ 
׵ÿһôᣬԶ˺Ϊ֧޷ܾܶ롣 
˫ץסļ򣬰׵ķŪõ޴Ŀֺʹ̼ͻĿа˸߷塣 
ڸ﷢ 
һ˽һ˵Ͳȥ˼κ£ϳ壬˺޹˼ɵڰ׵Ŀв߳йԼȻ̱е׵Ҳڷ仯¿еľҺûΪԼѰйĵطֻ˵ָ֣ǡ 
ʹţ鱻ڵŨܵĽë棬˿ı飬ǸоڴϵĲ 
Ϊʲô 
ΪԼʳ仰ΪȣһֵĵȻйԾ飬δԱ˵Ļ 
Լ󰮵Ůˡ 
ǰ׽òôʣȴٳûж 
֪˺Լ壬ȴ֪Լôһľ尲οһ˵ģֱ˵ķȡԷİ 
һ˾Ļҵķ³޵õӱ֮ǵķͰһ𣬱ͻ 
ڱлӣ״ж˷Ҷᶨɵ־䡣 
ҡҡͷ 
˵ˡ 
װɽãӵϼ·Ϊϡ 
˻˯ʱһֱʪ·Լ°ˡ 
·Ȼһӵ㲻صô˷裬˲֪ԼʲôúúϢ˿Ѫ 
һ£ʼԼʪıġ 
ܰΪϵ֯ճɫǿǿ͵״ӵϼǹ 
˿ĲϤɱ¾顣 
Ǹɱֻصڡ 
ңҺܿͻ 
ûٿֱű΢Ķ˳ȥ 
սֱߵǹһθоǹеıƵġ 
׵ıӰʧǰֽͬ硣 
֧Ȼ 
˱۾ 
ʹ໹ǻ֣˻ҸҪԽġ 
ʮ ɱ¾Ļ 
״ʪĹľԣʿڿտžɭ 
еѾָҡ 
?˹صҡ 
һѪɱ֣ûйȥֻڣҲȥδ 
һֵֻ5ԪС鷸ӱ̬ɱ˿Ǻ׽顣 
ǲ֪Ϊʲôÿ뵽£ֵļͳ۹صס 
׼еҪȥ³?˹Ȼȥ 
صȥ 
Ժвϵظ˵ı顣 
ѵΪǴ㰮ˣ 
˭˭ֻԼأ 
׵ĽŲȻͣ£Ŀɨ䣬ȻѸתǹǰ 
һҲûС 
΢м˵Ļ˷ҶɳɳǿֺĿտ 
ڲǺ˼ʱȻڵҹĶ·꣬ȻԴӵɨзֱ࣬һ˳HK MP5KĳǹӦúúùܹЩºС 
뵽˹̹˿ģ͵꣬뵽¶?Ů٣뵽͢Ǹͷ 
һһ߿Χ 
ʱһӵ˹ 
Ծ࣬ʪĲݴһӵǲĽȥġ 
䣬һ׶һҶıĺƽȣ˿ҡ 
ǹĵģа˷ӵԺͰ³ǽ 
׿˻վԶһ˶ȥ 
Ӱ¶ߵʱ̾һǹ 
ҵˮ׼ 
äĿܿͻӵĴ׿ΪĶּųǹӵ£ǻűõС 
һεתصص㣬׿ķɵ´ʧصıɨ䡣 
ɵµ5ΣӦ30ġ 
׼һʯͷԱߵԣ̾һĿĵǹľڱ״̬ 
ܺá 
׵Ǹֳ΢ЦףĶ 
ش߳ɵ¿¶˾ȵı顣 
һǷˣȻյذԼ¶ڶֵǹ¡ 
𶯣ȻһῪǹв 
ǰ׸һ߹ȥһ˵ǹɣֻӦ˵Ǿǵר 
ٹ 
ɵ£̿۶˰ӵǹȥ 
ԱĶѸ٣ɵ¼ֹͣ׼ֻܰסһ߷һǹڸŰܡ 
ε֮9ӵʧûмһ𻨣ֻôһ㣬ǹھܸϰ׵ٶȣźǵѾˡ 
ɵأͽ͵Ҫǹǿ˵ĵҲ޷һ㣬ֵشУǹܡ 
ȿһǹ12ŵ͸ȹǣʹеʹѾˤڵϡ 
ɵʹŷͷ󺹣۾ﲼǰĿ־塣 
߹ȥһֻ̤˵ϡ 
ʹɵ·޷ܵļУŤְֻס˰׵Ľס 
ʹ𣿡 
ûĥôʹİɡ 
۲ϸ΢ʹ飬ȻúܶƵġ 
һǹΪЩ氲³ȥˣҲʶǣԹޣֻ͵ĳͷ 
ǹǹڶ׼ɵµ˿־ʹʹĥѵųһ亹 
ôɣӣɱ˷ 
ײȥĽüҪɱ۾ɢ˾Į 
һǹΪ?ά˹ٿģסΪɵЩ²ּ̣ĹֲҪߣǿ΢Цſ˵ͷ­ûκذѶı龡۵ס 
顱һ죬Ѫѵڰ׵ǰɽ 
ɵ·˺ѷεĲҽҰޱɱʱš 
ɿţɵȻڵϷǾȻûлȥҲôʣʣ³Ķ 
ɵ¸޷ش˺ܳһʱӦʹǸʹѾܵļޡ 
һ飺³?˹ǸˣĶ㻹˵һǰĵطٲһǹ 
ɵµʶѾʼģԸʧȥ֪ôԣǰ׵Ļʵ̫˿־ˣҲŰ³ɱŰ˵壬ǺͰȣǵַʵ̫ɡ 
ɵ¼ԼʶԱܹش⡣ 
϶˵Ѿˡϡ֪ǡĶ֪Ѿȥˡڣ㡭뿪ʱ򡭡ȻЦǸʹһЦ̼Ű׵ĶĤɵ·˵ϲŹҡҡ 
жϣʹڵϣʹʹȥ 
׵ĺȻüеͬ׹߰ȫʼ 
Ȼϰͼ˷ôʱ䡣 
ĿеȷһӯģɵµĻȴϢ 
³?˹ 
ֻҪһ̿ǹʲô֪ʲô¡ 
׿һУˮ˿ڣ 
Ǹͯͼͥˣ״û޹һˡ 
ֻɱ 
ԾɵѪе壬ɿǲɽȥ 
˵𣬾Ժ޶ѩޣޣǡ 
ʮ ػʹ 
˷ɽվ 
ɽԼȴ޷߳ȥ밬ײս 
ʹԼ 
̶̵һڣȫһˡ 
ôңԶ 
˹򡢱ɭͰˣкܶϦദˣôİֻвųֹ鹹һ 
ԼȻһա 
ѾʼˣڲסյƲ©½ɫ 
һҧҧǽȥ 
߳ڵһ˲䣬ɽڱ߳һˡ 
³ȭ˵ϻȥȻ⧲˻Ƕ㿪ˡ 
ǿһȭȴԼʧȥƽ⡣ 
ȥĶ·ױ 
³صСĿռ 
˾ǹ׼Ҫ㣬ͻԶԶģԶٳ֡ 
Ҫ㣬ͲǹָԼĵһˣǶô˻ĶҶ㿪ǹǾͶˡ 
³ֹ˿۶ĶһҺըҩװĽܡ 
ܵúˣǸɱǾ棬»㣬ޱǸӦ˵ǵĸá 
߹ȥ˼ǹվסȻҲܺһῪǹ 
³ͣòĿˣ㲻ô 
Ҫʲô 
ˣɱһĵģô飬ҶܹҸߵһ𡭡 
סڣ˲ĺ³Ǵĸˮ 
쿪ǹ·ףǸ˿һӣ 
³һߺһ˹ȥǹӣ 
˵ֱһ³Ļʹ಻ǹĿĵһ£ڶϲ˻𻨣³һֻץסǹһֻŽľߺһȭ 
ֻеԭѣͷһһ㵹³ץͻɽʯϺײֱײѪҲղסǹΪֹ 
гֵֻļǰװһߵӣ㶼Щʲôȫ֪涼ˣУǸſϵ˽Ҳٸ׽Բأ˶ϣҪɱȻٵʬٶϲǸˣа 
³ѹڵϣĶ⣬ֱڴǺ졣 
˽죬Լһ 
ܰ³ǷĿͰ׵£֪ˣķ񣬰״ӰѾ񱩻ʼƺط衣 
³֣ͣ˺·ֻҪ΢ۼһͻ⵽Ķ 
سգСΪ˵ȭͷżŭվýؿڣֱһţȫʧȥֿ 
ܿͰˡ 
³գҵעӽޱ֮ϡ 
ϧ壬ֻ˺顣 
˰ڲ³˫ȣԼָͱȥشڣѸոտʼϵ˿ڶ˺ˣѪ˳˵Ĵ³ϵԼָƻ塣 
˵ʹûг̫ãΪ³Ҫȴûгɹûв˼ζûܲ˵ĺѨ 
ְָͱȥǿҶĿ־ûа취Ӳ³һָ߳Ű֧ĶѨһˬ𣿸Ǹ˱ȣǲǸ֣֪ϲŰԽ޷ 
ҧͷҪҧһʹһ 
ʱ˰׵ 
ˣ 
׽֣Ǹķǳ棬ʹֱӴͷС 
³ĶһӽӲͷǸʰŭվӵǹ 
ǰûпǹ 
ľ룬ǹķΧʵԿƣɢĵпˡ 
³ȻҲ뵽һ㡣 
ȻüʧȥǣͷͷԻѵжϡ 
Ѹٵشӵϼ˵ǹǹڶ׼˵Ķͷ 
ǹȻҲܱ֤С˺ͬھ 
³ָ˵һͱ˵岻س鴤һ£Ѫ˳ָĳ鶯ڵϡ 
۾ıУȫǷŭҪɱ˵ĺۼ 
ſ 
ǵģҪţֻĻ 
³һ˵һָ˵壬ͬʱҲĥŰ׵ꡣ 
ֽΣյ״̬ġ 
ǵ·ףıһҲúŤʱ򣬼ֱ˷񡣡 
죬˵һҾɱ㡣 
ܵĻ 
³ԼѪָڴһ£ֽ˵ķץסָ׺ݺݵڡ 
˳ʹصü˵𿴣ס뿪 
顱һǹ죬ŶѨĶһǹŭû޷Լ 
³һŰ׵ſҪô 
ס 
۾ΪȵŭһȼպĻҽɫ 
ȻӵǹһĽײڵϣŷɭĻǡ 
Ű³ 
Ƴһе 
 
³һ£û¶ãȻ֪ı顣 
˵ʲô 
 
ظһ飬ĿŰ³ 
㻹ûϹҰɣûȤԣ 
³ȵֱЩ֪ԼӦηӦ 
¶Ц⡣ 
ȤЦ㣬ɱֱҴһ 
ײȥĵЦһ쳣ƽ˵ſҪʲôУڽؽҶô涼ԡ 
ǽҸжȻᷢת䣬ǲ˼顣 
³ô㣿̫Σˣǰʵڽ˵ģĵǲȤġ 
˵·ѹ⣬ȷûвʲô 
ĬĻˣ˼Ե˫вʹ֮ɫ 
³ǹȻ׼׿˫ǳɫ۾ֳı顣 
̳ʹһ£δ˵пı飬ʹ˴ݲģҲû¶κԸ֪ĻôΪѾˡ 
ǰѵԼıģ԰³˵Ҳǵ£ȥ 
³Ц˵Ҳڵĵһοˣ˯һǸð취΢ 
ǹһӣ˵Ķػһ£˷һ΢ܿʧȥʶ 
ˣˡ 
ʵԼĳ㣬屩¶ڰ³Ŀ¡ 
һֹĵܣϵ˵ģС 
ûϹһź 
³̾ǹһֱͣ˵Ķͷϣð޻ɳá 
ڰѵϵǹߵȥ 
ǰ߼޳ȣѵϵǹߵɽĲݴ 
ǳá³Ȼ˵ȻеϧǰȫҪ 
ѹ˶ͷǹѸٵ׼׵ȣȻǹ󣬰׵ȹڵϣӵᴩСȣ޷վ˫֧ŵ棬Ȼûз亹ȴ˳˵档 
³뿪˵ߣĵ߹ץסɫͷ 
ˣԼԼɥ֮ȮһЩҶḽӵϣ㲻Ҫоʹֻ࣬Ҫʹ㹻ˡ 
ץŰ׵ͷϵڵأ˵ڵϻһѪۡ 
װģػʹʲô 
ܹ㣬Զߵˡ 
ʮ ֮ 
³ýŲŰ׵ĺȥеĿ 
оµѾĵòˣؿڣǿſ죬Լķȥ 
S&Wǹֶ׼˵㣬Ȼ鷳ΪԼİȫ³ɾ裬Ϊʱ䲻ܲеŭֻڰ׵ĿнȻѵȴûб۾ 
һֽ˷Ű³ֱë 
³ץסͷӿٶȣ˭ôҵģ۾ȻҾʹ 
뿴׵۾˫۾ʵ־壬ֵĿ־һеԼڰȵĿӲ 
̫ˡ 
ŴĽҺӺ﷢Ż 
ŵӰ³дȳζ޷ȴԸ¶ʹı顣 
ȻΪڽκξϵĿ֡ 
³ĳ鶯ԽԽң׸е͵ķ̾Ҫйҧ 
ǰ³ʹִ߳Ҳ뿪ָʱܳ嶯̫˷ܶǹ߻ 
һ籡ķй³ؿŰľҺҪΪ˫Σյ۾ʱ̵һеɢ֫ٺС 
׸Ͳںô 
Ӳ¶ı飬Ҳ˫۾ɵĴ³ʼվðм 
Ȼ˵㻹֪׿˹?˹ô 
³Ӱ׵һ˲䱬ĺ⣬شЦΪʲôôңôˣǿôھƽǶԷ²ôɣ֪׿˹ϲŮˣϲз֮ϴֵܵŮɹôҲϹŮ𣿻ãߣĸס 
ȭĲ³⧲ˣ֪Լ˵һ֣Ȼ׼ҵӦ죬ǱͷͲôˡ 
³ָһƣվ˵Сȣš˼¡ 
׷ĲҽֹܿסϵشϢ 
³̧˫ȣҪһΣĺܻǷɹ 
³ԼһΣ֮ɱˣĿ񻶽ڵ˽ 
׵ĺѨɾϣ³޷Լָ 
ֿĹķ羰ǹ΢뿪һ㡣 
ǰûж 
עŰ³ı飬еʼָ룬һֵĶʹ洫˹ 
³ָܿγһֻΪԼǿٶǿԼӲͦȻˡ 
³ƽϢԼĺַŸոһ㷢Ӳķ˺ܶβŰ׽СҪκǰϷ³Ц˵ҪһӴ̴㡣 
ĸһþȫݺݵ׵˽ȥ 
۵Ѫ̱˺ѣѪ籡 
׵ҵһȻץס˰³ǹ 
³ΪҪ͸˫ץ˰׵ȣҲûа취ǹ׼ˡ 
׽˾̾³ֹǷܿͲʹؽһɿָ 
ڰ׵ڣǹڵϣûǵ 
û˵һ߿ 
³ͷײʯϣ˽Ѱ˲䵹˵ϡ 
Ѹټϵǹ׼ϥǹ 
³һ֮ʧȥʶ 
ŵ³һڻžҺʹѪҺĨһǣ֧Լ˵ߡ 
ˣһѡ 
Ĵգ治Ѫӣ̷ŭذǹڶ׼˻Եİ³ 
΢һ׵ָɿ˰عˡ 
ҪãԼõġ 
Ȼӵ壬ȴƻ˵Լ 
ѣûˣˣʹȥҽԺ 
һֱͣҪʶ 
׻ûҪ뿪ȥĳ鷳һѣʱԸǣֻ˳塣 
ˡ 
ӵˣ˿ΧȻһִֻ׵Ҹӵסĺ󱳡 
ʽľ֡ 
ΪĻЦЦϰߵذԼľ 
һֵͬܣѣˡ 
ͬҲãʲôá 
֮δúͳԣ 
mission clearĦľ3Ԫĳ𣬰³?˹㣬ԸһȥɰǺȼô 
Ǯ˵ãҵнˮɲӻġ 
ûϵ㲻óǮĶߵ˵Ϊðһſհ֧Ʊ 
ҲҪȵ֮ͥûднڡ 
ޣˣеʱ䣬һ㣬˳ڷ֤ͥ 
ڿЦͺͰ³һ𱻶ˡ 
ǻǶԷ˭Ҳûȥ¡ 
վô 
仰ӦԼ 
׷ɽվһֻվţȻȥˡ 
Ƕ˺صˣⲢӰʤϲá 
˵ûʱ䲻ĥĶ 
ˮɺԡ 
˿ڻϡ 
µʱˢɫ 
ԭЩķˣֻҪǿϻڹ 
˺Ͱ׻ţǱ뿪 
һľ 
˵ҪղصһΡ 
Цţ۾ﲼ˴Ц⡣ 
Ѱ³?˹Ҳսȥʵ̫ˡ 
˵ոʧȻһǹ죬վ΢΢һ 
໥ŶԷ׵¶һ˿ı顣 
ɴ۾ˣ𾪵ĿУ 
Ȼůǰ㣬˵Ļ޷ͬȥ 
ڵȥһ˲䣬˿³?˹˫ѪһذǹΨһӵѾ˰׵ڡ 
 
³ĿЦĺ˻ƣǸ˻ǾһЦһ˷Ľк 
ףס 
ҡǾߺ޷Ӧ壬ͷһƬڻǽͽ 
ˣ١ 
³ƵؿѾˣɱģҰɣȤ 
һعе׵ĲٶˣֱΡ 
ģղŻ˵ 
ˡ 
졣 
˴ӵϼԼǹ˼֧䣬Ȼվߵ³ǰ 
ôˣ١³ϵķ˵侲γĶԱȣ㲻һֱҽôҴ 
˾ǹ׼ 
³Цʧ˵㲻ῪǹģǸþ٣ҪܷɵƲá 
һ֪Լ˵ʲô 
һİңԶ԰³˵?ά˹ٵְҵĵΪֹˡ 
顱һһǹ죬ӵȫ˰³ͷ­۾ͻӡϡ 
˵ȻڰգΧл˵ĺ 
־ľзֱ 
ֻص׵ߣϣܹһ۾ǰһ㶯ҲûС 
ޣ 
סͷԼľ 
ԼĦĲ촽ϣܹӦǣ漣ʼûз 
Ȼ¡¡ֱڽӽ 
̧ͷǾԮô 
ֻ֪ҪԼ߳ǿͻȡ 
Ȼأ 
ص˹ߣصճȥȻǰ?ά˹٣˶ְ 
Ȼǰ?˹أһɱô 
 
һжĴӵһۿ׵ʱһֱڡ 
ûһȷģҲûпֲصġ 
գصͷڰױ촽һ£еԼ촽ҲڲȻ͵ڰ׵ϽŹ䵽档 
վ뿪ݵ硣 
ʮ ӥ 
һ絽ɽ 
˹ԴСĶԱе̺ʽѲ飬Ǻܿ췢˰³?˹?ɵµµСݣĵ潨Ѿȫջˡ 
ֳ֮󣬾˵ҡ 
ﻹ൱ãڻֺͱըȻûΧըרҲе˼飬飬Ǹʡ 
˹ĽسΪӵ״ܵ൱̶ȵŰϵľҺº󾭹DNAԱȣһˣһǰ³ʣµΪûд浵¼޴ӱȽϡ 
ǰӿʼάɭ֡ 
Ƿ˵?ɵ£Ȼڸɽҵ˰³?˹ʬ塣 
Ǹɽ׳ѪŰĺۼ 
˹ӷͷѰ˵䣬һֱ10СʱҲûзټҲˣҲҲʬ塣 
?ά˹Ǵһ 
˹ΪҵģȻһֱ»ҵ˵ʬ壬ȴ˶ˡ 
û֪ʲô£³?˹ˣ?ɵҽԺ;ҲΪʧѪûܹ˵ʱȥ 
˹һ겻ؽһֱ˺ü£ȷԼѾʧȥһĴ 
˻ţһϵ 
Ը£ƴͼԼǡ 
ŰɱĵԵѾˡCASE CLOSEDǺܿӣѳְľԱܶ࣬˲ǵһҲԶһ 
˹Լİ칫￴°ϡ 
ĳһϣһİĵ绰һ߽˹ͨﵩؼӰࡣ 
ΪԼ˱ȣ߰绰 
ι 
һԼһӡ 
˹еԼȻˣʣι˭ 
һڴͲһߴ˹ҡ 
ˣֱ˶ˣĶ 
Ƕ˹мҪæ 
ʲô£ȸǶþãΪˡ 
˵ͣһ˵Ҫһˡ 
˭ 
һ׿˹?˹ˣսڼھӷۣASTAСӣƬһᷢ鵽̰֮ڵסַҡ 
ôϵ㣿 
ٸ绰 
ˣʲô£ΪʲôǶڵ㡣 
˹ƽϵش˵ҪҶˡ 
ˣˡ 
Ͳﴫཱུæ 
˹ͲãȻվ 
׿˹?˹סַǳдһŹĽϵģڹõ绰ͤ˹ȡַ 
ܰ˹˺ܿؽ˵绰 
ҪҪܿ죬ҪȰ˹졣 
˴ӽסƳֱ̳ȥǸַ 
ϣ׿˹ڼҡ 
һС׿˹û 
˴¥µĴڣ¥ 
ҵŰ뿪ţ˺Ů˵ĴϢ洫 
ڴϷϣҵ˿Ҳûз쳣 
ͻȻ߿ŵһ 
˭˭ģȥȻұˡ 
Ǹ˿ǳŭ˺£Ȼ˵ȴͷ³ǹ 
顱һ˻δüǹȻǹڶ׼˵ͷĲһ˰̡ 
Ů˼ؽ 
˲ȥʣ׿˹?˹ô 
Ҳʶ㣿ľ˭ 
˰ǹתǸűŮˣأɷ𣿡 
Ůŵɪɪ޽ǰģɱǣһһС 
˵ǹת˻׼׿˹ͷ­ش˵ϣ㻹ǵңֵͬܵĶӣǸٻ˼ͥ8꺢ӡ 
׿˹¶˾ȵı飺ޣϵۣ㡪ôǰףȫһ۾ɫ 
Ļû˵꣬ǹˣӵȫ׿˹?˹ڣŮ˼ŵܿΪȿ־ɵĻʶжϣ߹ȥʬϵıӣųš 
մѪؿдһ֡ 
lie in stateհ 
¶ĵŽţ촩ż˿ߵı˯£ͷòɫһֻһϸķ˿ڶߡ 
Ӳϲ£ҲϲЬ߲࣬˼ǹհġ 
¶һ߻ԼĽһڵŵϵѹ 
͢ԽԽˣÿΰί˴ﶼҪȺܳʱܿʼ̸Ǯ 
ܲͷתǦʣ˺ܾãϲŷ 
á 
Ǳ׼Ŀס 
ίŶͷ¶ȵʱȻһ 
ܲ˵ϻֱӽô 
¶ûб˵Ҫɱʲôˣ 
ҵĺϻˡ 
ʲô 
бҪʵôôҿԸǮֻҪɱС 
¶ȲͷصںǰͬˣҪʲôҪȷܺߣ㶯֣ȷе鷳û취 
Цһ˵ɱ֯¸ 
ƭҵǮ 
¶ҡҡͷûһ˵ƭǮϴȻһˣ˲գͷ 
ӲûС 
ˣĺϻȥǾô˵ңҶWhite FalconҲô˵ô 
¶վţ20򶩽30Ǹ֮صҵʻһ˺ϵĺϻץĸᣬ͢λȥ 
顱һ¹ţڷȥȻΪԼ˱һںȥ 
ƿ˹̹˿ģ͵ĲţдţCLOSED 
ŽȥΪԼٽëͿ˺ɫͺɫָͣմӻһ 
Ϻá 
һߵŽëλãָѹסһ߶˵¶㣬鲻á 
֪Ϊʲô鲻á 
߹ȥ50ĵ̫Сˡ 
ǵģǰҵ˵ǲֵһӵС⡣ 
֪ǰĶǶ٣ 
ޣñ֪Ա 
˵˵ 
Ľë˫۾200ĵߣһڣǸĺ̸ֵ 
˵˫ۣȥˣ¶ȾõȣУ⣬һɱ㡣 
΢΢һЦƺҵŬķ򡣡 
ת߹ȥ͢¥ݿΪţô 
͢Ц˵ʧˣΪǸ˺ʹ벻СʱһСʱ¶ȶҡ 
ҵͨʮ棬û˴·ҵصڡ 
˽ȥ֮󿴵¶˵ΪĽ 
ͨˡ 
ޣǵģò˶Ǯ 
һֱܺ棬Ϊʲôÿί˶˵ҵƭϴԼõô 
¶һۣûԼãϲϲĹרЩţȥУǵWhite FalconͬеƣҪ氬׾ͰȻĹƧһġ 
һŵ˵ɱϴǮˣ300ˡ 
˽˹ίеһɫĿƬһֻӥ 
ڿʼǵWhite FalconǵּǡΪǽա 
ֻɫӥָḧһ¡ 
޷ôڻҪԼڰ׵ 
β 
ˡ 
¶Ȼһֳֻͷ˵湤Ȼϻʧҵˡ 
ҵµĺϻˣ 
һԭĺϻˡ 
ʲô˼ 
ͣ߳ȥĽŲͷ¶ȡ 
Ǹ¶һǰδеĿЦݡ 
ǵҸĶλôĶҶҵ㡣 
ǵģǺǰĺϻʲôϵ 
ȻС 
¶ſ˫˸ɵϡĶҽϷֶλĿ 
ЦЦ˵һ㣬һ˭ 
ȫס¶˵޺ˡ 
FIN 
2005.12.9 
By D 
ǣ 
12֣ˣ 
ϸ˵Ҳ㲻һƪС˵Ϊʵ׾д֮İ飬һƪͨС˵доŻȽϲͬɡ 
֮飬ϧ԰ԼıȫԷָ飬Ҳ̫϶ǾʲôԿ϶ǰ顣 
˺ˣ˺Ů˵İҲ޷⣬Ϊʲôһˣһ˻һˣһУʲôã 
ҲҺͰһǶŰ飬װ뵽ԵķΧΪԶ 
ʵ̫˾ˣʹɵȻϣܹ֮Խ壬Ǵϥ̸˽˴ˣϬ 
ôǰ˵ģΪʲôΪ޷Ůˣ밮Ҫһ˵ͷʼնδʧ˵İ 
Ҳǰ׵ģ׸İжӦݰ 
ҵѣⲻһƪģôɽᷢʲô£ 
˵ⲻһƪģȻἡףµȣԶ 
رл³?˹Ȼ㲻񣬻ǴٳһκԵ 
ڽֵĲ֣ǲдҸֵģǵ̲ס˸βҸΪʲôҸأ 
дҸķ~~~~ͻȻд˻ܿ顭Ц 
